In recent years the use of rotary m

In recent years the use of rotary mountages is becoming very popular with sericulturists because of its benefits in production of quality cocoons. The harvesting of individual cocoons from these frames is laborious and time consuming. In order to harvest all cocoons from card board/plastic frames at a time, a composite manual pedal operated cocoon harvester for large scale sericulturists was devised to reduce the labour and to save the time.

Harvesting of cocoons is done after completion of pupation. The individual card board frame with cocoons should be thoroughly examined to remove flimsy cocoons and dead worms if any. This harvester can be operated by single person by his leg for pushing the pedal and hands to insert the card board/plastic grill frames having cocoons, therefore it is easy to harvest all the cocoons in a card board frame/plastic grill compared to individual type of hand operated harvester.

Capacity : Two persons are required to harvest 35 to 40 kg of cocoons from frames of rotary mountages/hour.

Specification : Height : 94 cms, Breadth :60 cms, Width : 55 cms, and Weight : 40 kg.

Cost : Rs.6500 each (inclusive of taxes delivery) 50% subsidy under CDP scheme on purchase of each machine by a beneficiary is extended by CSB, i.e., Rs.3250.00/each.

Advantages over Alternative Technologies :
Saves time and labour.
No damage to rotary frames, handling and maintenance is easy.
No electricity required for running of machine.
Harvesting cocoons from rotary mountages (60-70 frames/hr)

Kết quả (Việt) 1:

Trong thời gian qua việc sử dụng của máy mountages đang trở thành rất phổ biến với sericulturists vì lợi ích của nó trong sản xuất chất lượng cocoons. Thu hoạch cá nhân cocoons từ những khung hình là siêng năng và tốn thời gian. Để thu hoạch tất cả cocoons từ thẻ bảng/nhựa khung tại một thời điểm, một hỗn hợp hướng dẫn sử dụng bàn đạp hoạt động cocoon harvester cho quy mô lớn sericulturists được nghĩ ra để giảm lao động và tiết kiệm thời gian.Thu hoạch của cocoons được thực hiện sau khi hoàn thành pupation. Khung bảng cá nhân thẻ với cocoons nên được triệt để kiểm tra để loại bỏ cocoons mỏng manh và chết sâu nếu có. Xe chở gỗ này có thể được điều hành bởi người duy nhất của chân của mình để đẩy các bàn đạp và tay để chèn thẻ bảng/nhựa nướng khung có cocoons, vì vậy nó rất dễ dàng để thu hoạch tất cả các cocoons trong một thẻ bảng khung/nhựa nướng so với cá nhân loại xe chở gỗ tay vận hành.Sức chứa: Hai người được yêu cầu để thu hoạch 35 tới 40 kg của cocoons từ khung hình của máy mountages/giờ.Đặc điểm kỹ thuật: Chiều cao: 94 cms, chiều rộng: 60 cms, chiều rộng: 55 cms, và trọng lượng: 40 kg.Chi phí: Rs.6500 mỗi (bao gồm thuế giao hàng) trợ cấp 50% theo CDP chương trình mua hàng của mỗi máy bởi một thụ hưởng được mở rộng bởi CSB, tức là, Rs.3250.00/each.Lợi thế hơn thay thế công nghệ: Tiết kiệm thời gian và lao động.Không có thiệt hại để quay khung, xử lý và bảo trì là dễ dàng.Không có điện cần thiết cho hoạt động của máy.Thu hoạch cocoons từ máy mountages (60-70 khung/hr)

Kết quả (Việt) 2:

Trong những năm gần đây việc sử dụng các mountages quay đang trở nên rất phổ biến với sericulturists vì lợi ích của nó trong sản xuất kén tằm chất lượng. Việc thu hoạch kén cá nhân từ những khung hình là mất thời gian và tốn thời gian. Để thu hoạch tất cả kén từ thẻ bảng / khung nhựa tại một thời điểm, một hướng dẫn pedal hợp hoạt động kén gặt đập cho sericulturists quy mô lớn đã được đưa ra để giảm bớt lao động và tiết kiệm thời gian. Thu hoạch kén được thực hiện sau khi hoàn thành hóa nhộng. Thẻ khung bảng cá nhân có kén nên được kiểm tra kỹ lưỡng để loại bỏ kén mỏng manh và sâu chết nếu có. Máy gặt đập này có thể được điều hành bởi người duy nhất bằng chân của mình để đẩy bàn đạp và tay để chèn bảng thẻ / khung nướng nhựa có kén, do đó nó rất dễ dàng để thu hoạch tất cả các kén trong một khung bảng thẻ / nướng nhựa so với loại hình cá nhân tay gặt đập hoạt động. Công suất: Hai người được yêu cầu phải thu hoạch 35-40 kg kén từ khung quay mountages / giờ. Đặc điểm kỹ thuật: Chiều cao: 94 cm, Chiều rộng: 60 cm, Chiều rộng: 55 cm, và Trọng lượng: 40 kg. Chi phí: Rs.6500 mỗi (đã bao gồm thuế giao hàng) 50% trợ cấp theo chương trình CDP trên mua của từng máy mà người thụ hưởng được mở rộng bởi CSB, tức là, Rs.3250.00 / mỗi. Ưu điểm hơn Technologies Alternative: Tiết kiệm thời gian và lao động. Không thiệt hại cho khung quay, xử lý và bảo trì dễ dàng. Không cần thiết cho hoạt động của máy. điện kén Thu hoạch từ mountages quay (60-70 khung hình / hr)