Shimshack and Ward (2005) provided

Shimshack and Ward (2005) provided early evidence on the regulator reputation-building effects of general deterrence. They found that a fine on one plant strongly influenced other plants’ beliefs about the regulator’s toughness, thus magnifying the impact of any given fine. They observed a two-thirds reduction in the statewide water pollution violation rate in the year following a fine, and they found that nearly all of this deterrence effect was attributable to general deterrence. The average spillover effect of a fine on other plants in the same state and industry was almost as strong as the impact on the sanctioned facility itself

Kết quả (Việt) 1:

Shimshack và p. (2005) cung cấp bằng chứng đầu vào điều xây dựng uy tín hiệu ứng tổng răn đe. Họ thấy rằng một fine trên một cây trồng mạnh mẽ tác khác nhà máy niềm tin về các điều độ dẻo dai, do đó lúp tác động của bất kỳ fine nhất định. Họ quan sát thấy một sự giảm hai phần ba trong tỷ lệ vi phạm toàn tiểu bang nước ô nhiễm trong năm sau một fine, và họ thấy rằng gần như tất cả này có hiệu lực răn đe nhờ đến tổng răn đe. Các hiệu ứng spillover trung bình của một fine trên các nhà máy khác trong cùng một nhà nước và các ngành công nghiệp là gần như mạnh như tác động trên các thiết bị bị chế tài chính nó

Kết quả (Việt) 2:

Shimshack và Ward (2005) cung cấp bằng chứng đầu trên điều tác xây dựng danh tiếng răn đe chung. Họ phát hiện ra rằng một ne fi vào một nhà máy mạnh mẽ trong chịu ảnh hưởng niềm tin của các nhà máy khác về sự nghiêm khắc của bộ điều chỉnh, do đó lúp tác động của bất kỳ ne fi định. Họ nhận thấy giảm hai phần ba trong phạm tốc độ ô nhiễm nguồn nước trên toàn tiểu bang trong năm sau một ne fi, và họ thấy rằng gần như tất cả các tác dụng răn đe này là do để răn đe chung. Các hiệu ứng lan tỏa trung bình của một ne fi trên các cây khác trong cùng một nhà nước và ngành công nghiệp gần như mạnh mẽ như các tác động trên cơ sở xử phạt chính