Our report is for the benefit and i

Our report is for the benefit and information of the addressees only and should not be copied, referred to or disclosed, in whole or in part, without our prior written consent, except as specifically permitted in our Proposal. The scope of work for this report included as Appendix A of the Proposal has been agreed by the addressees and to the fullest extent permitted by law; we will not accept responsibility or liability to any other party (including the addressees’ legal and other professional advisers) in respect of our work or the report.

Kết quả (Việt) 1:

Báo cáo của chúng tôi là cho lợi ích và thông tin chỉ addressees và nên không được sao chép, gọi hoặc tiết lộ, toàn bộ hoặc một phần, mà không có chúng tôi trước bằng văn bản, trừ khi được đặc biệt cho phép theo đề xuất của chúng tôi. Phạm vi công việc cho báo cáo này bao gồm như phụ lục A của đề xuất đã được đồng ý bởi các addressees và phạm vi cho phép của pháp luật; chúng tôi sẽ không chấp nhận trách nhiệm hoặc trách nhiệm pháp lý cho bất kỳ bên nào khác (bao gồm addressees' pháp lý và các cố vấn chuyên nghiệp) đối với công việc của chúng tôi hoặc báo cáo.

Kết quả (Việt) 2:

Báo cáo của chúng tôi là vì lợi ích và thông tin của chỉ phần địa chỉ và không thể bị sao chép, gọi hoặc tiết lộ, toàn bộ hoặc một phần, khi không có sự đồng ý trước bằng văn bản của chúng tôi, ngoại trừ trường hợp đặc biệt cho phép trong đề xuất của chúng tôi. Phạm vi công việc cho báo cáo này bao gồm trong Phụ lục A của Đề án đã được sự đồng ý của phần địa chỉ và trong phạm vi pháp luật cho phép; chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm hoặc trách nhiệm pháp lý cho bất kỳ bên nào khác (bao gồm cả tư vấn chuyên nghiệp và pháp lý khác của phần địa chỉ) với công việc của chúng tôi hoặc báo cáo.