Two T-type thermocouples are instal

Two T-type thermocouples are installed in the suction and discharge ports of the compressor for the temperature measurement, labeled as T1 and T2, respectively. Another two T-type thermocouples are installed at the upstream and the downstream of the capillary tube for the temperature measurement, labeled as T3 and T4, respectively. The other two T-type thermocouples are installed at the outlet of the evaporator and the inlet of the condenser for the temperature measurement, labeled as T5 and T6, respectively (see Fig. 1). Two RTD sensors are used to measure the water temperature in the tank. One is at one-third of the tank height from the bottom, and the other is at two-thirds of the tank height. Two pressure gages are used to measure the suction and the discharge pressures of the compressor, P1 and P2. The condensing temperature Tc is converted from the discharge pressure data P1 using thermodynamic chart of R134a (ASHRAE, 1989). Since the pressure loss in the compressor suction line may be large, the evaporating temperature is determined from T4. The input power of the electric heating film is varied by a transformer to simulate the solar radiation intensity. The heat input rate (Qin) of the electric heating films is measured by a power-meter. The total power input to the compressor is measured by a wattmeter.

Kết quả (Việt) 1:

Hai kiểu T Cặp nhiệt điện được cài đặt trong các cổng hút và xả của máy nén để đo nhiệt độ, dán nhãn T1 và T2, tương ứng. Một kiểu T hai cặp nhiệt điện được lắp đặt tại các thượng nguồn và hạ nguồn của ống mao mạch đo nhiệt độ, có nhãn như T3 và T4, tương ứng. Các khác hai kiểu T Cặp nhiệt điện được lắp đặt tại các cửa hàng của chưng cho khô và các đầu vào của bình ngưng cho nhiệt độ đo, dán nhãn T5 và T6, tương ứng (xem hình 1). Hai RTD cảm biến được sử dụng để đo nhiệt độ nước trong hồ. Một là lúc một phần ba chiều cao tăng từ phía dưới, và khác là lúc hai phần ba chiều cao xe tăng. Hai áp đo chiều được sử dụng để đo lường hút và áp lực xả nén, P1 và P2. Nhiệt độ ngưng tụ Tc được chuyển đổi từ xả áp lực dữ liệu P1 sử dụng nhiệt bảng xếp hạng của R134a (ASHRAE, năm 1989). Kể từ khi mất áp lực trong dòng hút nén có thể được lớn, nhiệt độ evaporating được xác định từ T4. Đầu vào sức mạnh của điện sưởi ấm film khác nhau bởi một biến áp để mô phỏng cường độ bức xạ mặt trời. Tỷ lệ đầu vào nhiệt (tần) của films sưởi điện được đo bằng một đồng hồ điện. Đầu vào tất cả sức mạnh để thiết bị máy nén được đo bằng một wattmeter.

Kết quả (Việt) 2:

Hai cặp nhiệt T-type được cài đặt trong các cổng hút và xả của máy nén để đo nhiệt độ, gắn nhãn là T1 và T2, tương ứng. Một hai cặp nhiệt T-type được cài đặt ở phía thượng lưu và hạ lưu của các ống mao dẫn để đo nhiệt độ, gắn nhãn là T3 và T4, tương ứng. Hai cặp nhiệt T-type khác được lắp đặt tại các cửa hàng của thiết bị bay hơi và đường vào bình ngưng để đo nhiệt độ, gắn nhãn là T5 và T6, tương ứng (xem hình. 1). Hai cảm biến RTD được sử dụng để đo nhiệt độ nước trong bể. Một là ở một phần ba chiều cao xe tăng từ phía dưới, và khác là ở hai phần ba chiều cao bể. Hai thiết bị đo áp suất được sử dụng để đo áp lực hút và xả của máy nén, P1 và P2. Các Tc nhiệt độ ngưng tụ được chuyển đổi từ các dữ liệu P1 áp suất đẩy sử dụng biểu đồ nhiệt động lực học của R134a (ASHRAE, 1989). Kể từ khi mất áp suất trong đường ống hút máy nén có thể lớn, nhiệt độ bay hơi được xác định từ T4. Năng lượng đầu vào của hệ thống sưởi fi lm điện được thay đổi bởi một biến áp để mô phỏng cường độ bức xạ mặt trời. Tỷ lệ đầu vào nhiệt (Qin) của LMS sưởi ấm fi điện được đo bởi một quyền lực-mét. Tổng đầu vào điện cho máy nén được đo bằng một wattmeter.