CertificationCertification and labe

Certification
Certification and labeling is usually done by an independent body to
provide a guarantee that the production standards are met. Govt. of
India has taken steps to have indigenous certification system to help
small and marginal growers and to issue valid organic certificates
through certifying agencies accredited by APEDA. The inspectors
appointed by the certification agencies will carry out inspection of
the farm operations through records maintained and by periodic site
inspections. Documentation of farm activities is must for acquiring
certification especially when both conventional and organic crops are
raised. Group certification programmes are also available for organized
group of producers and processors with similar production systems
located in geographical proximity.

Kết quả (Việt) 1:

Cấp giấy chứng nhậnChứng nhận và ghi nhãn thường được thực hiện bởi một cơ quan độc lập để cung cấp một đảm bảo rằng các tiêu chuẩn sản xuất được đáp ứng. Govt. của Ấn Độ đã tiến hành các bước để có hệ thống chứng nhận bản địa để giúp người trồng nhỏ và biên và đến vấn đề hợp lệ giấy chứng nhận hữu cơ qua xác nhận cơ quan công nhận bởi APEDA. Thanh tra tỉnh bổ nhiệm cấp giấy chứng nhận cơ quan sẽ tiến hành kiểm tra Các hoạt động trang trại thông qua các bản ghi được duy trì và theo định kỳ các trang web kiểm tra. Tài liệu hướng dẫn của các nông trại hoạt động là phải để có được cấp giấy chứng nhận đặc biệt là khi cây trồng thông thường và hữu cơ lớn lên. Nhóm chứng nhận chương trình cũng có sẵn cho tổ chức Nhóm các nhà sản xuất và xử lý với tương tự như các hệ thống sản xuất nằm trong khoảng cách địa lý.

Kết quả (Việt) 2:

Chứng nhận
chứng nhận và dán nhãn thường được thực hiện bởi một cơ quan độc lập để
cung cấp một đảm bảo rằng các tiêu chuẩn sản xuất được đáp ứng. Govt. của
Ấn Độ đã tiến hành các bước để có hệ thống cấp giấy chứng nhận bản địa để giúp
người trồng nhỏ và cận biên và cấp giấy chứng nhận hữu cơ có giá trị
thông qua các cơ quan công nhận bởi APEDA xác nhận. Các thanh tra
của cơ quan cấp giấy chứng nhận được chỉ định sẽ thực hiện kiểm tra các
hoạt động nông nghiệp thông qua hồ sơ lưu trữ và trang web định kỳ
kiểm tra. Tài liệu về hoạt động nông nghiệp là phải cho mua lại
chứng nhận đặc biệt là khi cây cả thông thường và hữu cơ được
nâng lên. Chương trình chứng nhận nhóm cũng có sẵn để tổ chức
nhóm các nhà sản xuất và chế biến với các hệ thống sản xuất tương tự
nằm ở gần địa lý.