We note that the Vietnamese company

We note that the Vietnamese company registered the domains in 2010, before the client filled the trademark registration application for JLL in 2012. In addition the company does not actively make contacting with the client for the sale that domain name, therefore, the client is not able to stop the company from using that domain. In our opinion, it can only act against any unauthorized use of JLL as a trademark in Vietnam.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi lưu ý rằng công ty Việt Nam đăng ký các tên miền trong năm 2010, trước khi khách hàng đầy các ứng dụng đăng ký nhãn hiệu hàng hoá cho JLL vào năm 2012. Ngoài ra công ty không tích cực làm cho liên hệ với khách hàng để bán tên miền đó, do đó, khách hàng là không thể ngăn chặn công ty sử dụng tên miền đó. Theo ý kiến của chúng tôi, nó chỉ có thể hành động chống lại bất kỳ việc sử dụng của JLL như là một thương hiệu tại Việt Nam.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi lưu ý rằng các công ty Việt Nam đăng ký các lĩnh vực trong năm 2010, trước khi khách hàng điền vào đơn đăng ký nhãn hiệu hàng hoá cho JLL trong năm 2012. Ngoài ra các công ty không chủ động thực hiện liên hệ với khách hàng để mua bán tên miền, do đó, khách hàng không phải là khả năng ngăn chặn các công ty sử dụng tên miền đó. Theo ý kiến ​​của chúng tôi, nó chỉ có thể hoạt động chống lại bất kỳ sử dụng trái phép của JLL như một nhãn hiệu tại Việt Nam.