7.1.1 Levels in Human MatricesUrine

7.1.1 Levels in Human Matrices
Urine: Urine is the principal route by which nonlactating humans excrete perchlorate
[261, 262]. Urinary perchlorate provides a reasonable measure of human
exposure because 70–95% of perchlorate dose is excreted unchanged in the urine
with a half-life of ~8 h [261–263]. Creatinine (CR) adjustment is typically used to
minimize the effects of variation of analyte concentration in urine either among
samples produced by different individuals or among samples produced by the same
individual.
Blount et al. [242] determined perchlorate in urine samples collected from a
representative sample of 2,820 persons, aged 6 years and older, as part of the
2001–2002 National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES). Perchlorate
in all 2,820 urine samples tested from NHANES 2001–2002, with levels
ranging from 0.19 to 160 mg/L (mean 3.54 mg/L). Children had higher median
urinary perchlorate levels (5.2 mg/L; 5.79 mg/g creatinine) compared with adults
(3.5 mg/L; 3.25 mg/g creatinine). Significantly higher levels of urinary perchlorate
were found in populations in northern Chile consuming tap water with perchlorate
levels as high as 114 mg/L [255]. As expected, urinary perchlorate levels in these
highly exposed Chilean populations (median 35 mg/L) were significantly higher
than the levels found in this study. Estimation of perchlorate dose in adults revealed
a median of 0.066 mg/kg/day and a 95th percentile of 0.234 mg/kg/day. These
estimated perchlorate dose levels are lower than the current EPA reference dose
of 0.7 mg/kg/day.

Kết quả (Việt) 1:

7.1.1 cấp trong nhân ma trậnNước tiểu: Nước tiểu có các tuyến đường chính mà con người nonlactating bài tiết perclorat[261, 262]. Tiết niệu perclorat cung cấp một biện pháp hợp lý của con ngườitiếp xúc vì 70 – 95% của liều perclorat bài tiết không thay đổi trong nước tiểuvới chu kỳ bán rã ~ 8 h [261-263]. Creatinine (CR) điều chỉnh là thường được sử dụng đểgiảm thiểu những tác động của sự thay đổi của nồng độ analyte trong nước tiểu hoặc giữa cácCác mẫu được sản xuất bởi các cá nhân khác nhau hoặc giữa các mẫu được sản xuất bởi cùng mộtcá nhân.Perclorat Blount et al. [242] được xác định trong mẫu nước tiểu thu thập từ mộtCác mẫu đại diện của 2.820 người, tuổi từ 6 và cũ hơn, như là một phần của cácNăm 2001-2002 Quốc gia sức khỏe và dinh dưỡng kiểm tra khảo sát (NHANES). Perclorattrong tất cả mẫu nước tiểu 2.820 thử nghiệm từ NHANES 2001-2002, với mức độkhác nhau, từ 0,19 160 mg/L (có nghĩa là 3,54 mg/L). Trẻ em có cao hơn trung bìnhtiết niệu perclorat cấp (5,2 mg/L; 5.79 mg/g creatinine) so với người lớn(3.5 mg/L; creatinine 3.25 mg/g). Cấp độ cao hơn đáng kể của perclorat tiết niệuđã được tìm thấy trong quần thể ở miền bắc Chile tiêu thụ vòi nước với percloratmức độ cao như 114 mg/L [255]. Theo dự kiến, tiết niệu perclorat cấp độ trong nhữngcao tiếp xúc với cư dân Chile (trung bình 35 mg/L) là cao hơn đáng kểso với mức được tìm thấy trong nghiên cứu này. Dự toán của perclorat liều ở người lớn được tiết lộmột trung bình 0.066 mg/kg/ngày và một 95th percentile 0.234 mg/kg/ngày. Nhữngước tính perclorat liều cấp đang thấp hơn hiện tại EPA tài liệu tham khảo liềucách 0.7 mg/kg/ngày.

Kết quả (Việt) 2:

7.1.1 Levels Nhân Ma trận
nước tiểu: Nước tiểu là con đường chủ yếu cho con người nonlactating bài tiết perchlorate
[261, 262]. Perchlorate niệu cung cấp một biện pháp hợp lý của con người
tiếp xúc vì 70-95% liều perchlorate được bài tiết không thay đổi trong nước tiểu
với một nửa cuộc sống của ~ 8 h [261-263]. Creatinine (CR) điều chỉnh thường được sử dụng để
giảm thiểu những tác động của sự biến đổi của nồng độ chất phân tích trong nước tiểu hoặc trong
mẫu được sản xuất bởi các cá nhân khác nhau hoặc giữa các mẫu được sản xuất bởi cùng một
cá nhân.
Blount et al. [242] xác định perchlorate trong mẫu nước tiểu thu thập từ một
mẫu đại diện của 2.820 người, tuổi từ 6 tuổi trở lên, như là một phần của các
điều tra y tế quốc gia 2001-2002 và Dinh dưỡng thi (NHANES). Perchlorate
trong tất cả 2.820 mẫu nước tiểu xét nghiệm từ NHANES 2001-2002, với mức độ
khác nhau, 0,19-160 mg / L (có nghĩa là 3,54 mg / L). Trẻ em có trung bình cao hơn
mức perchlorate tiết niệu (5,2 mg / L; 5,79 mg / g creatinine) so với người lớn
(3,5 mg / L; 3,25 mg / g creatinine). Mức cao hơn đáng kể của perchlorate trong nước tiểu
đã được tìm thấy trong các quần thể ở miền bắc Chile tiêu thụ nước máy với perchlorate
mức cao đến 114 mg / L [255]. Theo dự kiến, mức độ perchlorate trong nước tiểu ở các
dân Chile tiếp xúc cao (trung bình 35 mg / L) là cao hơn đáng kể
so với mức tìm thấy trong nghiên cứu này. Ước tính liều perchlorate ở người lớn tiết lộ
với trung bình là 0,066 mg / kg / ngày và một percentile thứ 95 của 0,234 mg / kg / ngày. Những
liều perchlorate ước tính thấp hơn liều tham khảo EPA hiện tại
là 0,7 mg / kg / ngày.