A dual-pedal footswitch and/or sing

A dual-pedal footswitch and/or single-pedal
footswitch, each with a changeover switch, can be
connected.
The changeover switch enables switching
between pedal levels.
1. Call up the footswitch menu by pressing the
button ‘Pedal’ (see|Fig. 21).
2. Select the desired footswitch by pressing the
corresponding button. For example, choose the
active pedal level for cutting and coagulation for
the upper left socket.
- or -
Deactivate the footswitch by pressing the
button marked with an ‘x’.
☛ The edge of the selected button lights up green
(see|arrow in Fig. 21).
3. Confirm the selection by pressing the ‘OK’
button.
- or -
Press the ‘Back’ button to return to the main
screen without changing the selection.
☛ The socket is assigned to the active pedal level.
4. Pedal levels can be changed using the
footswitches. Press the black changeover
switch to change the socket.
☛ The orange background of the changeover
switch in the Pedal button indicates that the
lower left-hand socket is activated (see|Fig. 22).

Kết quả (Việt) 1:

Một đôi pedal footswitch và/hoặc đơn-bàn đạpfootswitch, mỗi với một switch chuyển đổi, có thểkết nối.Chuyển đổi chuyển đổi cho phép chuyển đổigiữa các cấp đạp.1. gọi trình đơn footswitch bằng cách nhấn cácnút 'Đạp xe' (xem | hình 21).2. chọn footswitch mong muốn bằng cách nhấn cácnút tương ứng. Ví dụ, chọn cáchoạt động cấp đạp cho cắt và đông máu choCác ổ cắm phía trên bên trái.- hoặc -Tắt footswitch bằng cách nhấn cácnút đánh dấu với 'x'.☛ cạnh nút đã chọn đèn sẽ sáng màu xanh lá cây(xem | mũi tên trong hình 21).3. xác nhận việc lựa chọn bằng cách nhấn 'OK'nút.- hoặc -Nhấn nút 'Quay lại' để trở về là chínhmàn hình mà không thay đổi sự lựa chọn.☛ socket được gán cho cấp đạp hoạt động.4. đạp xe cấp có thể thay đổi bằng cách sử dụng cácfootswitches. Báo chí chuyển đổi màu đenchuyển đổi để thay đổi các ổ cắm.☛ nền màu da cam của chuyển đổichuyển đổi trong các nút Pedal chỉ ra rằng cácổ cắm bên trái thấp hơn sẽ được kích hoạt (xem | hình 22).

Kết quả (Việt) 2:

Một footswitch kép đạp và / hoặc đơn đạp
footswitch, mỗi với một công tắc chuyển đổi, có thể được
kết nối.
Việc chuyển đổi chuyển đổi cho phép chuyển đổi
giữa các cấp bàn đạp.
1. Gọi lên menu footswitch bằng cách nhấn vào
nút 'Bàn đạp' (xem |. Hình 21).
2. Chọn footswitch mong muốn bằng cách nhấn các
nút tương ứng. Ví dụ, chọn
mức độ đạp tích cực để cắt và đông máu cho
các ổ cắm trên bên trái.
- Hoặc -
Tắt chức footswitch bằng cách nhấn các
nút được đánh dấu bằng một 'x'.
☛ Các cạnh của nút sáng lên màu xanh lá cây được lựa chọn
(xem | mũi tên trong Hình. 21).
3. Xác nhận lựa chọn bằng cách nhấn 'OK'
nút.
- Hoặc -
Nhấn nút "Back" để trở về chính
. Màn hình mà không thay đổi các lựa chọn
☛ Các ổ cắm được gán cho mức đạp hoạt động.
4. Mức đạp có thể được thay đổi bằng cách sử dụng
footswitches. Bấm đổi đen
switch để thay đổi ổ cắm.
☛ Các nền màu cam của chuyển đổi
chuyển đổi trong các nút Pedal chỉ ra rằng các
ổ cắm bên trái thấp hơn được kích hoạt (xem |. Hình 22).