90801:22:38,229 --> 01:22:39,606The

908
01:22:38,229 --> 01:22:39,606
There's more sequences.

909
01:22:40,524 --> 01:22:43,568
So we've looped more than nine times?
How many?

910
01:22:44,944 --> 01:22:47,238
Ren, how many times have we loop...

911
01:22:53,828 --> 01:22:55,997
Thousands.
Maybe... maybe more.

912
01:22:58,708 --> 01:23:01,127
No, no, no, no, no, no.

913
01:23:01,210 --> 01:23:03,630
No, no, no, no, this can't be happening.

914
01:23:06,299 --> 01:23:08,468
The last timeline
in every sequence is broken.

915
01:23:08,552 --> 01:23:10,762
It's... it's when I shut down the ARQ
and Sonny rebooted it.

916
01:23:13,014 --> 01:23:14,891
When the ARQ reboots,
our memories must reset.

917
01:23:14,974 --> 01:23:16,976
That's why we don't remember the video.

918
01:23:17,060 --> 01:23:18,978
The video was recorded
in the last sequence.

919
01:23:19,062 --> 01:23:20,564
It was a message to us.

920
01:23:21,481 --> 01:23:23,149
And a ZMP stopped the message.

921
01:23:24,609 --> 01:23:25,819
They're in the house.

922
01:23:34,744 --> 01:23:35,870
Damn it!

923
01:23:36,871 --> 01:23:38,415
If Torus gets the ARQ...

924
01:23:40,083 --> 01:23:41,209
they win the war.

925
01:23:42,961 --> 01:23:44,588
We have to destroy it.

926
01:23:47,841 --> 01:23:49,008
God damn it!

927
01:24:05,567 --> 01:24:06,651
No.

928
01:24:09,571 --> 01:24:11,573
- What are you doing?
- We let the loop reset.

929
01:24:11,656 --> 01:24:13,533
We try again.

930
01:24:13,617 --> 01:24:15,284
We've tried already, thousands of times.

931
01:24:15,368 --> 01:24:17,662
We send a message to ourselves
in the next loop.

932
01:24:18,538 --> 01:24:21,875
Hannah, you were right.
We have to try.

933
01:24:25,253 --> 01:24:26,420
Hurry.

934
01:24:33,762 --> 01:24:36,723
Listen carefully. Torus...
Hannah!

935
01:24:36,806 --> 01:24:38,517
The message!

936
01:24:38,600 --> 01:24:39,601
Torus found you.

937
01:24:39,684 --> 01:24:41,895
Take the ARQ to the Bloc and trust Hannah!

Kết quả (Việt) 1:

90801:22:38, 229--> 01:22:39, 606Có rất nhiều chuỗi.90901:22:40, 524--> 01:22:43, 568Vì vậy, chúng tôi đã looped hơn chín lần?Bao nhiêu?91001:22:44, 944--> 01:22:47, 238Ren, bao nhiêu lần chúng tôi có vòng lặp...91101:22:53, 828--> 01:22:55, 997Hàng ngàn người.Có lẽ... có lẽ hơn.91201:22:58, 708--> 01:23:01, 127Không, không, không, không, không, không.91301:23:01, 210--> 01:23:03, 630Không, không, không, không, điều này ko thể xảy ra.91401:23:06, 299--> 01:23:08, 468Thời gian quatrong mỗi chuỗi bị hỏng.91501:23:08, 552--> 01:23:10, 762Đó là nó có khi tôi tắt ARQvà Sonny khởi động lại nó.91601:23:13, 014--> 01:23:14, 891Khi ARQ khởi động lại,những kỷ niệm của chúng tôi phải đặt lại.91701:23:14, 974--> 01:23:16, 976Đó là lý do tại sao chúng ta không nhớ video.91801:23:17, 060--> 01:23:18, 978Video đã được ghi lạiở dãy cuối cùng.91901:23:19, 062--> 01:23:20, 564Đó là một tin nhắn cho chúng tôi.92001:23:21, 481--> 01:23:23, 149Và một ZMP dừng lại tin nhắn.92101:23:24, 609--> 01:23:25, 819Họ đang ở trong nhà.92201:23:34, 744--> 01:23:35, 870Khốn kiếp!92301:23:36, 871--> 01:23:38, 415Nếu hình xuyến được ARQ...92401:23:40, 083--> 01:23:41, 209họ giành chiến thắng cuộc chiến tranh.92501:23:42, 961--> 01:23:44, 588Chúng ta phải tiêu diệt nó.92601:23:47, 841--> 01:23:49, 008Chết tiệt!92701:24:05, 567--> 01:24:06, 651Cười to92801:24:09, 571--> 01:24:11, 573-Bạn làm gì?-Chúng tôi cho vòng lặp đặt lại.92901:24:11, 656--> 01:24:13, 533Chúng tôi cố gắng một lần nữa.93001:24:13, 617--> 01:24:15, 284Chúng tôi đã cố gắng đã, ngàn lần.93101:24:15, 368--> 01:24:17, 662Chúng tôi gửi thư cho bản thântrong vòng tiếp theo.93201:24:18, 538--> 01:24:21, 875Hannah, bạn đã đúng.Chúng ta phải cố gắng.93301:24:25, 253--> 01:24:26, 420Nhanh lên.93401:24:33, 762--> 01:24:36, 723Lắng nghe cẩn thận. Xuyến...Hannah!93501:24:36, 806--> 01:24:38, 517Thông báo!93601:24:38, 600--> 01:24:39, 601Xuyến tìm thấy bạn.93701:24:39, 684--> 01:24:41, 895Đưa ARQ đến khối và tin tưởng Hannah!

Kết quả (Việt) 2:

908
01: 22: 38.229 -> 01: 22: 39.606
Có nhiều chuỗi.

909
01: 22: 40.524 -> 01: 22: 43.568
? Vì vậy, chúng tôi đã thắt vòng hơn chín lần
? Có bao nhiêu

910
01:22: 44.944 -> 01: 22: 47.238
Ren, bao nhiêu lần chúng ta lặp ...

911
01: 22: 53.828 -> 01: 22: 55.997
Hàng ngàn.
có lẽ ... có lẽ hơn.

912
01: 22: 58.708 - -> 01: 23: 01.127
không, không, không, không, không, không.

913
01: 23: 01.210 -> 01: 23: 03.630
. không, không, không, không, điều này không thể xảy ra

914
01 : 23: 06.299 -> 01: 23: 08.468
các mốc thời gian cuối cùng
trong mỗi chuỗi là bị hỏng.

915
01: 23: 08.552 -> 01: 23: 10.762
đó là ... đó là khi tôi tắt ARQ
và Sonny khởi động lại nó .

916
01: 23: 13.014 -> 01: 23: 14.891
Khi ARQ khởi động lại,
những ký ức của chúng ta phải thiết lập lại.

917
01: 23: 14.974 -> 01: 23: 16.976
. Đó là lý do tại sao chúng ta không nhớ video

918
01: 23: 17.060 -> 01: 23: 18.978
các video đã được ghi nhận
trong chuỗi cuối cùng.

919
01: 23: 19.062 -> 01: 23: 20.564
. Đó là một thông điệp cho chúng tôi

920
01: 23: 21.481 - -> 01: 23: 23.149
Và một ZMP dừng lại tin nhắn.

921
01: 23: 24.609 -> 01: 23: 25.819
Họ đang ở trong nhà.

922
01: 23: 34.744 -> 01: 23: 35.870
Chết tiệt nó!

923
01: 23: 36.871 -> 01: 23: 38.415
Nếu Torus được các ARQ ...

924
01: 23: 40.083 -> 01: 23: 41.209
họ giành chiến thắng cuộc chiến.

925
01: 23: 42.961 - -> 01: 23: 44.588
Chúng ta phải tiêu diệt nó.

926
01: 23: 47.841 -> 01: 23: 49.008
Chúa chết tiệt!

927
01: 24: 05.567 -> 01: 24: 06.651
số

928
01: 24: 09.571 -> 01: 24: 11.573
- bạn đang làm gì
- Chúng tôi cho phép thiết lập lại vòng lặp.

929
01: 24: 11.656 -> 01: 24: 13.533
Chúng tôi cố gắng một lần nữa.

930
01: 24: 13.617 - > 01: 24: 15.284
Chúng tôi đã cố gắng rồi, hàng ngàn lần.

931
01: 24: 15.368 -> 01: 24: 17.662
Chúng tôi gửi tin nhắn cho mình
trong vòng lặp tiếp theo.

932
01: 24: 18.538 -> 01: 24: 21.875
Hannah, bạn đã đúng.
Chúng tôi phải cố gắng.

933
01: 24: 25.253 -> 01: 24: 26.420
Nhanh lên.

934
01: 24: 33.762 -> 01: 24: 36.723
Lắng nghe cẩn thận. Torus ...
! Hannah

935
01: 24: 36.806 -> 01: 24: 38.517
Thông điệp!

936
01: 24: 38,600 -> 01: 24: 39.601
Torus tìm thấy bạn.

937
01: 24: 39.684 -> 01: 24: 41.895
Hãy ARQ để Khối và tin tưởng Hannah!