Dear Mr. Tran Van Thuc,Welcome on b

Dear Mr. Tran Van Thuc,
Welcome on board! You will start work on 06 July 2016.
As per company’s recruitment procedures, please kindly provide us more information as follows:

• Fill up attached CV Declaration as per Company formatted

• Scanned copy of your ID card & Household Register (ho khau thuong tru)

• 01 photograph as passport size 4x6 cm (scanned copy) + 3 photos 3 x4cm

• 01 Health Certificate (general medical check) which valid within 6 months latest

• Your private bank account for salary transfer

• Scanned Copy of University Degree & other Training Certificates (if any)

• Scanned Certificate of Employment / Job Testimonial / Job Attestation/ Recommendation Letter/Decision on your contract termination which issued by the previous or current employers

You need to send us your CV Declaration (see attached file) and scanned documents as soon as possible. Thanks.

Kết quả (Việt) 1:

Dear Mr. Tran Van Thuc,Chào mừng trên tàu! Bạn sẽ bắt đầu làm việc trên 06 tháng 7 năm 2016.Theo các thủ tục tuyển dụng của công ty, xin vui lòng cung cấp cho chúng tôi biết thêm thông tin như sau:• Điền vào bản tuyên ngôn CV đính kèm theo công ty định dạng• Quét bản sao CMND & hộ gia đình đăng ký (ho khau thuong tru)• 01 ảnh hộ chiếu cỡ 4 x 6 cm (bản sao được quét) + 3 hình ảnh 3 x4cm• 01 giấy chứng nhận sức khỏe (kiểm tra y tế nói chung) có giá trị trong vòng 6 tháng mới nhất• Tài khoản ngân hàng riêng cho lương chuyển• Quét bản sao văn bằng đại học và chứng chỉ đào tạo khác (nếu có)• Quét giấy chứng nhận việc làm / lời chứng thực công việc / Job chứng / lá thư đề nghị/quyết định của hợp đồng chấm dứt mà phát hành bởi các nhà tuyển dụng trước đó hoặc hiện tại Bạn cần phải gửi cho chúng tôi tuyên bố CV của bạn (xem đính kèm tập tin) và quét tài liệu càng sớm càng tốt. Cảm ơn.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Trần Văn Thực,
Chào mừng trên tàu! Bạn sẽ bắt đầu làm việc vào ngày 06 Tháng 7 năm 2016.
Theo quy trình tuyển dụng của công ty, xin vui lòng cung cấp cho chúng tôi thêm thông tin như sau: • Điền đầy đủ kèm theo Tuyên bố CV theo định dạng Công ty • Bản sao chụp thẻ ID của bạn & hộ khẩu (ho khau thuong tru) • 01 bức ảnh như kích thước hộ chiếu 4x6 cm (bản scan) + 3 ảnh 3 x4cm • 01 Giấy chứng nhận sức khỏe (kiểm tra y tế nói chung) mà có giá trị trong vòng 6 tháng gần nhất • tài khoản ngân hàng cá nhân của bạn để chuyển lương • quét sao chép của Đại học Bằng & Chứng chỉ đào tạo khác (nếu có) • Giấy chứng nhận scan của việc làm / nghề Testimonial / nghề Attestation / Khuyến nghị Letter / Quyết định về việc chấm dứt hợp đồng của bạn mà do các công ty cũ hoặc hiện tại , bạn cần gửi cho chúng tôi Tuyên bố CV (xem file đính kèm) và quét tài liệu của bạn trong thời gian sớm càng tốt. Cảm ơn.