Imagine that you are hired by your

Imagine that you are hired by your state government to evaluate the effectiveness of a
publicly funded job training program. Suppose this program teaches workers various
ways to use computers in the manufacturing process. The twenty-week program offers
courses during nonworking hours. Any hourly manufacturing worker may participate,
and enrollment in all or part of the program is voluntary. You are to determine what, if
any, effect the training program has on each worker’s subsequent hourly wage.
Now suppose you work for an investment bank. You are to study the returns on different
investment
strategies
involving
short-term U.S. treasury bills to decide whether
they
comply with implied economic theories.
The task of answering such questions may seem daunting at first. At this point,
you may only have a vague idea of the kind of data you would need to collect. By the
end of this introductory econometrics course, you should know how to use econometric
methods to formally
evaluate
a job training
program or to test a simple economic
theory.
Econometrics is based upon the development of statistical methods for estimating
economic relationships, testing economic theories, and evaluating and implementing
government and business policy. The most common application of econometrics is the
forecasting of such important macroeconomic variables as interest rates, inflation rates,
and gross domestic product. While forecasts of economic indicators are highly visible
and are often widely published, econometric methods can be used in economic areas
that have nothing to do with macroeconomic forecasting. For example, we will study
the effects of political campaign expenditures on voting outcomes. We will consider the
effect of school spending on student performance in the field of education. In addition,
we will learn how to use econometric methods for forecasting economic time series.

Kết quả (Việt) 1:

Hãy tưởng tượng rằng bạn được thuê bởi chính phủ tiểu bang của bạn để đánh giá hiệu quả của mộtcông khai tài trợ chương trình đào tạo việc làm. Giả sử này chương trình dạy cho người lao động khác nhaucách sử dụng máy tính trong quá trình sản xuất. Hai mươi-tuần chương trình cung cấpCác khóa học trong nonworking giờ. Bất kỳ nhân viên sản xuất hàng giờ có thể tham gia,và tuyển sinh trong tất cả hoặc một phần của chương trình là tự nguyện. Bạn phải xác định những gì, nếucó, có hiệu lực chương trình đào tạo có trên mỗi công nhân mức lương giờ tiếp theo.Bây giờ giả sử bạn làm việc cho một ngân hàng đầu tư. Bạn đang học tập trở về khác nhauđầu tưchiến lượcliên quan đếnhóa đơn ngân khố Hoa Kỳ ngắn hạn để quyết định cho dùhọthực hiện theo lý thuyết kinh tế ngụ ý.Nhiệm vụ trả lời các câu hỏi như vậy có vẻ khó khăn lúc đầu tiên. Tại thời điểm này,bạn chỉ có thể có một ý tưởng mơ hồ của các loại dữ liệu bạn sẽ cần phải thu thập. Bởi cáckết thúc của khóa học này giới thiệu kinh tế lượng, bạn nên biết làm thế nào để sử dụng kinh tế lượngCác phương pháp để chính thứcđánh giámột đào tạo việc làmchương trình hoặc để kiểm tra một đơn giản kinh tếlý thuyết.Kinh tế lượng dựa trên sự phát triển của các phương pháp thống kê để ước tínhmối quan hệ kinh tế, thử nghiệm lý thuyết kinh tế, và việc đánh giá và thực hiệnchính sách chính phủ và doanh nghiệp. Các ứng dụng phổ biến nhất của kinh tế lượng là cácdự báo của các biến kinh tế vĩ mô quan trọng như lãi suất, tỷ lệ lạm phát,và tổng sản phẩm quốc nội. Trong khi dự báo của chỉ số kinh tế là rất có thể nhìn thấyvà có thường xuyên được công bố rộng rãi, kinh tế lượng phương pháp có thể được sử dụng trong lĩnh vực kinh tếmà không có gì để làm với dự báo kinh tế vĩ mô. Ví dụ, chúng tôi sẽ nghiên cứunhững ảnh hưởng của chi phí cho chiến dịch chính trị bỏ phiếu kết quả. Chúng tôi sẽ xem xét cácảnh hưởng của trường chi tiêu về hiệu suất học sinh trong lĩnh vực giáo dục. Ngoài rachúng tôi sẽ tìm hiểu làm thế nào để sử dụng kinh tế lượng phương pháp để dự báo kinh tế thời gian series.

Kết quả (Việt) 2:

Hãy tưởng tượng rằng bạn đang thuê bởi chính phủ tiểu bang của bạn để đánh giá tính hiệu quả của một
chương trình đào tạo nghề công khai tài trợ. Giả sử chương trình này dạy người lao động khác nhau
cách sử dụng máy tính trong quá trình sản xuất. Các chương trình hai mươi tuần cung cấp
các khóa học trong giờ nonworking. Bất kỳ nhân viên theo giờ sản xuất có thể tham gia,
và ghi danh trong tất cả hoặc một phần của chương trình này là tự nguyện. Bạn cần xác định những gì, nếu
có, ảnh hưởng chương trình đào tạo có trên tiền lương giờ tiếp theo của công nhân.
Bây giờ giả sử bạn làm việc cho một ngân hàng đầu tư. Bạn đang nghiên cứu về lợi nhuận khác nhau
đầu tư
chiến lược
liên quan đến
hóa đơn US kho bạc ngắn hạn để quyết định xem
họ có
tuân thủ với các lý thuyết kinh tế ngụ ý.
Nhiệm vụ trả lời các câu hỏi như vậy có thể có vẻ khó khăn lúc đầu. Tại thời điểm này,
bạn chỉ có thể có một ý tưởng mơ hồ của các loại dữ liệu bạn sẽ cần phải thu thập. Đến
cuối khóa học kinh tế giới thiệu này, bạn nên biết làm thế nào để sử dụng kinh tế lượng
phương pháp để chính thức
đánh giá
một huấn luyện việc làm
chương trình hoặc để thử nghiệm một kinh tế đơn giản
lý thuyết.
Econometrics được dựa trên sự phát triển của các phương pháp thống kê để ước lượng
các mối quan hệ kinh tế, thử nghiệm các lý thuyết kinh tế, và đánh giá và thực hiện các
chính phủ và các chính sách kinh doanh. Các ứng dụng phổ biến nhất của kinh tế là những
dự báo của các biến số vĩ mô quan trọng như lãi suất, tỷ lệ lạm phát,
và tổng sản phẩm trong nước. Trong khi những dự báo về các chỉ số kinh tế thường dễ nhìn
và thường được xuất bản rộng rãi, phương pháp kinh tế có thể được sử dụng trong các lĩnh vực kinh tế
mà không có gì để làm với dự báo kinh tế vĩ mô. Ví dụ, chúng ta sẽ nghiên cứu
những tác động của chi phí chiến dịch chính trị về kết quả bầu cử. Chúng tôi sẽ xem xét các
tác động của chi tiêu học về kết quả học tập trong lĩnh vực giáo dục. Ngoài ra,
chúng ta sẽ tìm hiểu làm thế nào để sử dụng phương pháp kinh tế để dự báo chuỗi thời gian kinh tế.