unless otherwise agreed or any othe

unless otherwise agreed or any other payment method applied , company shall pay contractor's undisputed , properly prepared and adequately supported invoices in within thirty (30) days after its receipt of such invoice and full set of supporting documents thereof , less any amount company is required by law to withhold or deduct . payments of an invoice shall not prejudice company's right to dispute subsequently any part of an invoice

Kết quả (Việt) 1:

trừ khi nếu không đồng ý hoặc bất kỳ khác hình thức thanh toán được áp dụng, công ty sẽ trả tiền nhà thầu undisputed, đúng cách chuẩn bị và hỗ trợ đầy đủ các hóa đơn ở trong vòng ba mươi (30) ngày sau khi nó nhận được hoá đơn như vậy và tập các giấy tờ đó, bổ sung ít hơn bất kỳ công ty số tiền được yêu cầu của pháp luật để giữ lại hoặc khấu trừ. thanh toán hóa đơn sẽ không định kiến của công ty phải tranh chấp sau đó bất kỳ phần nào của một hóa đơn

Kết quả (Việt) 2:

trừ trường hợp có thoả thuận khác hoặc bất kỳ phương thức thanh toán khác được áp dụng, công ty phải trả không thể tranh cãi, hoá đơn, chuẩn bị đúng và đầy đủ hỗ trợ của nhà thầu trong thời hạn ba mươi (30) ngày kể từ ngày nhận được yêu cầu của hoá đơn như vậy và tập hợp đầy đủ các tài liệu hỗ trợ của chúng, ít hơn bất kỳ công ty số tiền được yêu cầu của pháp luật để giữ lại hoặc khấu trừ. thanh toán các hóa đơn không ảnh hưởng đến quyền lợi của công ty để tranh chấp sau đó bất kỳ một phần của một hóa đơn