All materials, equipment and perfor

All materials, equipment and performance of goods supplied shall be guaranteed by the supplier against any defect or failure for the period of one year from the date of delivery. The supplier must replace defective parts as quickly as possible. Replaced parts will be guaranteed by the supplier for six months beginning from the date of replacement, and the whole expense of returning and replacing the parts will be at his cost

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả các vật liệu, thiết bị và hiệu suất của hàng hóa cung cấp sẽ được đảm bảo bởi các nhà cung cấp chống lại bất kỳ lỗi hay thất bại trong khoảng một năm từ ngày giao hàng. Các nhà cung cấp phải thay thế phần khiếm khuyết càng nhanh càng tốt. Thay thế phần sẽ được đảm bảo bởi các nhà cung cấp trong sáu tháng bắt đầu từ ngày thay thế, và các chi phí toàn bộ trở lại và thay thế các bộ phận sẽ chi phí của mình

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả các vật liệu, thiết bị và hiệu suất của hàng hoá cung cấp sẽ được bảo đảm bởi các nhà cung cấp chống lại bất kỳ khiếm khuyết hay thất bại trong thời gian một năm kể từ ngày giao hàng. Các nhà cung cấp phải thay thế bộ phận bị lỗi càng nhanh càng tốt. Thay thế phụ tùng sẽ được đảm bảo bởi các nhà cung cấp cho sáu tháng đầu kể từ ngày thay thế, và toàn bộ chi phí trở về và thay thế các bộ phận sẽ được ở chi phí của mình