Prologue: Part 1It was the summer a

Prologue: Part 1

It was the summer after my first year of high school. Every year, there’s a dispute over when summer actually starts, but I don’t care about that. Isn’t it fine to just say that when it’s hot, it’s summer?

The rainy season had passed, and I looked up at the clear-weathered skies, ignoring the droning of the teacher which I probably should have been listening to and fully enjoying the sluggishness of the school day.

Ahh, it’s so boring. Boring to a magnificent degree. Of course, to me, boredom was a supreme luxury.

I collapsed limply onto the top of my desk. We were in the middle of math class, but I didn’t give a damn. There was no helping it, you know? I hated the sunlight.

I don’t think I hate being on the window side of the classroom that much. Honestly, being second from the back on the window side is a pretty good position to be in.

Ugh… and after this precious boring time had finally arrived, the weather had to go and rain… I mean sun… on my parade.

If school were at night, I wouldn’t be this bothered. The heat didn’t matter to me.

It was the sunlight I hated. The sunlight.

Well, there’s no point in sitting here idly and complaining about it. Thank God for curtains. To get rid of that terrible sunlight striking my skin, I leaned my chair back, and poked the guy sleeping behind me with my mechanical pencil.

“Hey. Close the curtains.”

But, he just continued on sleeping and showed no signs of waking up. Maybe I should make sure you never wake up. Don’t screw with me, asshole (2).

Dammit, my mind is going hazy. I thinned my eyes and glared at that annoying sunlight.

If only there were no sunlight, there would be nothing on this Earth that could frighten me.

Well then, since my brains are going to be like quickly-melting shaved ice when I wake up, let me just be frank with you now.

I’m a zombie.

Ah, also, a masou shoujo.

Alright. That was my once-in-a-lifetime coming out. Alright, I’m going to sleep. Please let me sleep.

… And please, will someone shut the…

Kết quả (Việt) 1:

Prologue: Phần 1Đó là mùa hè sau của tôi năm đầu tiên của trường trung học. Mỗi năm, có là một tranh chấp trong khi mùa hè thực sự bắt đầu, nhưng tôi không quan tâm về điều đó. Không phải là nó tốt đẹp để chỉ nói rằng khi nó nóng, đó là mùa hè?Mùa mưa đã thông qua, và tôi nhìn lên bầu trời rõ ràng phong hóa, bỏ qua droning giáo viên mà tôi có lẽ nên đã nghe và hoàn toàn hưởng sluggishness tröôøng.Ahh, nó là như vậy nhàm chán. Nhàm chán đến một mức độ tuyệt vời. Tất nhiên, với tôi, chán nản là một sang trọng tối cao.Tôi sụp đổ limply lên phía trên cùng của bàn của tôi. Chúng tôi đã ở giữa lớp học toán học, nhưng tôi đã không cung cấp cho một damn. Có là không có giúp đỡ nó, bạn biết không? Tôi ghét ánh sáng mặt trời.Tôi không nghĩ rằng tôi ghét người bên cửa sổ của lớp học mà nhiều. Trung thực, là thứ hai từ phía sau bên cửa sổ là một vị trí khá tốt để ở.Ugh... và sau khi này quý nhàm chán thời gian cuối cùng đã đến, thời tiết đã phải đi và mưa... Tôi có nghĩa là trời... trên cuộc diễu hành của tôi.Nếu trường học đã vào ban đêm, tôi sẽ không làm phiền này. Nhiệt không quan trọng với tôi.Đó là ánh sáng mặt trời tôi ghét. Ánh sáng mặt trời.Vâng, đó là không có điểm trong ngồi nguyên nhân và phàn nàn về nó. Cảm ơn Thiên Chúa cho màn cửa. Để thoát khỏi rằng ánh sáng mặt trời khủng khiếp tấn công da của tôi, tôi cúi ghế của tôi trở lại, và poked người ngủ phía sau tôi với bút chì cơ học của tôi."Hey. Đóng màn cửa."Tuy nhiên, ông chỉ tiếp tục vào ngủ và cho thấy không có dấu hiệu của thức dậy. Có lẽ tôi nên chắc chắn rằng bạn không bao giờ thức dậy. Không vít với tôi, thằng khốn (2).Dammit, tâm trí của tôi sẽ mơ hồ. Tôi mỏng mắt tôi và glared tại đó ánh sáng mặt trời gây phiền nhiễu.Nếu chỉ có là không có ánh sáng mặt trời, không có gì trên trái đất này có thể cảm giác lo sợ tôi.Vậy thì, vì bộ não của tôi sẽ như một cách nhanh chóng tan chảy đá bào khi tôi thức dậy, hãy để tôi chỉ là thẳng thắn với bạn bây giờ.Tôi là một zombie.Ah, cũng, là shoujo masou.Được rồi. Đó là của tôi đời sắp ra. Được rồi, tôi sẽ ngủ. Xin vui lòng cho tôi ngủ.… Và xin vui lòng, ai đó sẽ đóng cửa các...

Kết quả (Việt) 2:

Prologue: Phần 1 Đó là mùa hè sau năm đầu tiên của trường trung học. Mỗi năm, có một cuộc tranh cãi khi mùa hè thực sự bắt đầu, nhưng tôi không quan tâm về điều đó. Không phải là nó tốt để chỉ nói rằng khi trời nóng, đó là mùa hè? Mùa mưa đã trôi qua, và tôi nhìn lên bầu trời rõ ràng-phong, bỏ qua các droning của giáo viên mà tôi có lẽ đã được lắng nghe và hoàn toàn thưởng thức sự trì trệ của ngày học. Ahh, nó quá nhàm chán. Nhàm chán đến một mức độ tuyệt vời. Tất nhiên, với tôi, sự nhàm chán là một sang trọng tối cao. Tôi sụp đổ yếu ớt lên trên cùng của bàn của tôi. Chúng tôi đã ở giữa các lớp toán học, nhưng tôi đã không đưa ra một damn. Có được không giúp nó, bạn biết không? Tôi ghét ánh sáng mặt trời. Tôi không nghĩ rằng tôi ghét là ở phía bên cửa sổ của lớp học mà nhiều. Thành thật mà nói, là thứ hai từ phía sau bên cạnh cửa sổ là một vị trí khá tốt để được trong. Ugh ... và sau thời gian nhàm chán quý này cuối cùng cũng đã đến, thời tiết đã phải đi và mưa ... Tôi có nghĩa là mặt trời ... trên diễu hành của tôi. Nếu trường là vào ban đêm, tôi sẽ không làm phiền này. Cái nóng không quan trọng với tôi. Đó là ánh sáng mặt trời Tôi ghét. Ánh sáng mặt trời. Vâng, không có điểm trong ngồi yên ở đây và phàn nàn về nó. Cảm ơn Chúa cho rèm cửa. Để thoát khỏi ánh sáng mặt trời khủng khiếp nổi bật làn da của tôi, tôi nghiêng ghế của tôi trở lại, và chọc anh chàng ngủ phía sau tôi bằng bút chì cơ khí của tôi. "Hey. Đóng rèm cửa. " Tuy nhiên, ông chỉ tiếp tục ngủ và cho thấy không có dấu hiệu của thức dậy. Có lẽ tôi nên chắc chắn rằng bạn không bao giờ thức dậy. Đừng vít với tôi, lỗ đít (2). Chết tiệt, tâm trí của tôi là sẽ mờ. Tôi thưa mắt của tôi và nhìn chằm chằm vào ánh sáng mặt trời gây phiền nhiễu. Nếu chỉ là không có ánh sáng mặt trời, có thể sẽ không có gì trên trái đất này có thể tôi sợ hãi. Vậy thì, vì bộ não của tôi đang có được như nhanh chóng tan chảy cạo băng khi tôi thức dậy , hãy để tôi nói thẳng với bạn bây giờ. Tôi là một zombie. Ah, cũng, một shoujo masou. Được rồi. Đó là tôi một lần-trong-một-đời sắp ra. Được rồi, tôi sẽ đi ngủ. Xin vui lòng cho tôi ngủ. ... Và lòng, ai đó sẽ đóng ...