‘The Green Climate Fund will suppor

‘The Green Climate Fund will support projects, programmes, policies and other activities in developing country Parties using thematic funding windows’.[1] It is intended to be the centrepiece of efforts to raise Climate Finance of $100 billion a year by 2020. This is not an official figure for the size of the Fund itself, however. Disputes also remain as to whether the funding target will be based on public sources, or whether "leveraged" private finance will be counted towards the total.[2] Only a fraction of this sum had been pledged as of July 2013, mostly to cover start-up costs.

Kết quả (Việt) 1:

'Green khí hậu quỹ sẽ hỗ trợ dự án, chương trình, chính sách và các hoạt động khác trong nước đang phát triển bên sử dụng chuyên đề tài trợ windows'. [1] nó được thiết kế để là yêu những nỗ lực để nâng cao khí hậu tài chính 100 tỷ USD một năm 2020. Đây không phải là một con số chính thức cho kích thước của quỹ chính nó, Tuy nhiên. Tranh chấp cũng duy trì như là để cho dù mục tiêu tài trợ sẽ được dựa trên nguồn công cộng, hoặc cho dù "thừa hưởng" riêng tài chính sẽ được tính đối với tổng số. [2] chỉ là một phần nhỏ của số tiền này đã được cam kết theo ngày 2013, chủ yếu là để trang trải chi phí khởi động.

Kết quả (Việt) 2:

'Quỹ Khí hậu Xanh sẽ hỗ trợ các dự án, chương trình, chính sách và các hoạt động khác trong việc phát triển các Bên nước đang sử dụng các cửa sổ tài trợ theo chủ đề'. [1] Nó được dự định là trung tâm của nỗ lực để nâng cao tài chính khí hậu là $ 100 tỷ USD mỗi năm vào năm 2020. Điều này không phải là một con số chính thức cho kích thước của chính Quỹ, tuy nhiên. Tranh chấp cũng vẫn là để cho dù các mục tiêu tài trợ sẽ được dựa trên các nguồn công cộng, hay "đòn bẩy" tài chính tư nhân sẽ được tính vào tổng số. [2] Chỉ có một phần nhỏ của số tiền này đã được cam kết đến tháng Bảy năm 2013, chủ yếu là để trang trải chi phí khởi động.