If vessel does not comply or is inc

If vessel does not comply or is incorrect, incomplete tasks as defined in Works due to the fault or neglect by TSM or vessel or any device on board malfunctioning, damage or loss (which is not the fault of LNN) and vessel is not replaced immediately within 48 hours or alternative vessel does not meet the requirements of the LNN, LNN has the right to terminate the required vessel at any time, but must inform the TSM

Kết quả (Việt) 1:

Nếu tàu không thực hiện hoặc là nhiệm vụ không đúng, không đầy đủ theo quy định trong hoạt động do lỗi hoặc bỏ bê TSM hoặc tàu hoặc bất kỳ thiết bị nào trên tàu hỏng hóc, thiệt hại hoặc tổn thất (mà không phải là lỗi của LNN) và tàu không được thay thế ngay lập tức trong vòng 48 giờ hoặc thay thế tàu không đáp ứng các yêu cầu của LNN, LNN có quyền chấm dứt các tàu yêu cầu bất cứ lúc nào , nhưng phải thông báo cho TSM

Kết quả (Việt) 2:

Nếu tàu không tuân thủ hoặc là không chính xác, nhiệm vụ không đầy đủ theo quy định tại Công trình do lỗi hoặc sơ suất của TSM hoặc tàu hoặc bất kỳ thiết bị trên tàu bị hỏng hóc, hư hỏng hoặc mất mát (mà không phải là lỗi của LNN) và tàu không được thay thế ngay lập tức trong vòng 48 giờ hoặc tàu khác không đáp ứng được các yêu cầu của LNN, LNN có quyền chấm dứt việc tàu yêu cầu bất cứ lúc nào, nhưng phải báo cho TSM