Consultation should include: any ch

Consultation should include:
any change that may substantially affect their health and safety at work, eg in procedures, equipment or ways of working such as safe systems of work for cleaning printing cylinders;
the employer’s arrangements for getting competent people to help him or her satisfy health and safety laws;
the information that employees must be given on the likely risks and dangers arising from their work. This would include fire and explosion hazards when using highly flammable inks and measures to reduce or get rid of these risks;
the planning of health and safety training;
the health and safety consequences of introducing new technology, for example use of UV inks.

Kết quả (Việt) 1:

Tư vấn nên bao gồm: bất kỳ thay đổi nào có thể ảnh hưởng đáng kể của sức khỏe và an toàn tại nơi làm việc, ví dụ như trong thủ tục, thiết bị hoặc cách làm việc như các hệ thống an toàn của công việc làm sạch ống chốt xi lanh in Ấn; sự sắp xếp của chủ nhân để nhận được những người có thẩm quyền để giúp anh ta hoặc cô ấy đáp ứng luật sức khỏe và an toàn; thông tin nhân viên phải được cung cấp trên khả năng rủi ro và nguy hiểm phát sinh từ công việc của họ. Điều này sẽ bao gồm các mối nguy hiểm cháy và nổ khi sử dụng mực rất dễ cháy và các biện pháp để giảm bớt hoặc thoát khỏi những rủi ro;kế hoạch của sức khỏe và an toàn đào tạo;Các hậu quả sức khỏe và an toàn của giới thiệu công nghệ mới, ví dụ sử dụng mực UV.

Kết quả (Việt) 2:

Tư vấn nên bao gồm:
bất kỳ sự thay đổi đó có thể ảnh hưởng đáng kể về sức khỏe và an toàn của họ tại nơi làm việc, ví dụ như trong các thủ tục, thiết bị, cách thức làm việc như các hệ thống an toàn của công việc để làm sạch xi lanh in;
sắp xếp của chủ nhân để nhận được những người có thẩm quyền để giúp anh ta hoặc thỏa mãn của mình luật y tế và an toàn;
các thông tin mà nhân viên phải được đưa ra về những rủi ro có khả năng và nguy hiểm phát sinh từ công việc của họ. Điều này sẽ bao gồm lửa và các nguy cơ cháy nổ khi sử dụng loại mực rất dễ cháy và các biện pháp để giảm thiểu hoặc loại bỏ các rủi ro;
quy hoạch đào tạo y tế và an toàn;
những hậu quả về sức khỏe và an toàn của giới thiệu công nghệ mới, ví dụ như sử dụng loại mực UV.