CONFIDENTIALITY NOTICEThis message

CONFIDENTIALITY NOTICE
This message is from Advocate Desmond Jumbo of JD Chambers Barristers & Solicitors. This message is for the sole use of the intended recipient(s) and may contain confidential and privileged information. Any review, use, distribution or disclosure by others is strictly prohibited. If you are not the intended recipient (or authorized to receive for the recipient), please contact the sender by reply e-mail and delete all copies of this message.

Attention :
I wish to inform you that after due confirmations from the bank about the true existence of the money, it's legitimacy, we have inquires from appropriate quarters (Court and Inland Revenue commission )about the needful for successful completion of the transfer process, that I hereby accept to dutifully handle the case.
I have been made to understand from the bank that these documents are required by them for the transfer. IE Power of attorney and Affidavit of Oath .
1.After due consultations from the Federal High Court, Government poverty alleviation levy commission imposed by government of Senegal for approval / issuance of power of attorney in the country in the category of such amount of funds is US$100 dollars which must be paid at the Inland Revenue commission's office . (A foreigner who is not residing in Senegal)

2.I have drafted a tentative power of attorney/authorization letter based on your partner request and information which will be notarized on my chambers letter head after the signature of party involved at the Federal High Court Here In Dakar Senegal .
Here is the breakdown of the fees

Authentication and notary by the ministry of Justice..............US$200 dollars
Government poverty alleviation levy / Commission ..................US$200 dollars
Legal Service charge .............................. ........US$100 dollars
Total of US$600 (Sex Hundred United State Dollars )

The payment receipt would be tendered to the Federal High Court before the power of attorney is notarized. The funds in Bank is a guarantee to you as the next of kin .
You should arrange and send Total of US$600 (Sex Hundred United State Dollars ) to enable me commence and conclude actions on the authentication of the power of attorney/agreement in the Federal High Court.

If you are ready with the process, then send the US$600 (Sex Hundred United State Dollars ) to me through Western Union or Money Gram transfer system using my name and address as follows:
Receiver's Name :Ogbugo John Solomon
Address :24 Rue Assaine
City : Dakar
Country : Senegal
The whole amount US$600 (Sex Hundred United State Dollars )Please do not fail to contact me for more clarifications needed on the receipt of this mail.

[phone]
Please also send the following information
1.Your ID Card Copy
2.Your complete detail information (Ie Name , Address, occupation etc)
Yours faithfully in service

Advocate Desmond Jumbo ,
the Principal attorney of
JD Chambers and Associates
24 Rue Assaine, Dakar - Senegal

Kết quả (Việt) 1:

THÔNG BÁO BẢO MẬTThông báo này là từ biện hộ Desmond Jumbo của JD Chambers toà & Solicitors. Thư này là dành cho việc sử dụng duy nhất của nhaän dự định và có thể chứa thông tin bí mật và đặc quyền. Bất kỳ xem xét, sử dụng, phân phối hoặc tiết lộ bởi những người khác bị nghiêm cấm. Nếu bạn đang không người nhận dự kiến (hoặc cho phép để nhận được cho người nhận), xin vui lòng liên hệ với người gửi qua thư điện tử trả lời và xóa tất cả các bản sao của thư này.Chú ý:Tôi muốn thông báo cho bạn rằng do sau khi giấy tờ xác nhận từ ngân hàng về sự tồn tại thực sự của tiền, nó là hợp pháp, chúng tôi đã điều tra từ phần tư thích hợp (Ủy ban tòa án và doanh thu nội địa) về các needful để hoàn thành quá trình chuyển giao, rằng tôi hướng chấp nhận để dutifully xử lý các trường hợp.Tôi đã được thực hiện để hiểu từ các ngân hàng rằng các tài liệu được yêu cầu của họ cho việc chuyển giao. IE ủy quyền và bản khai tuyên thệ.1. sau khi do tư vấn từ các liên bang Tòa án tối cao, chính phủ nghèo tiền hoa hồng áp đặt bởi chính phủ của Senegal phê duyệt / phát hành ủy quyền trong nước trong thể loại của số tiền là $100 đô la Mỹ mà phải được thanh toán tại văn phòng thu nhập nội địa của Ủy ban. (Một người nước ngoài không cư trú ở Senegal)2.I đã soạn thảo một bức thư mang tính thăm dò giấy ủy quyền/ủy quyền dựa trên yêu cầu đối tác của bạn và thông tin đó sẽ được công chứng trên đầu thư viện của tôi sau khi chữ ký của bên tham gia tại Liên bang Tòa án tối cao ở đây ở Dakar Senegal.Đây là sự cố của các chi phíXác thực và công chứng của bộ tư pháp...US$ 200 đô laChính phủ nghèo levy / hoa hồng...US$ 200 đô laPháp lý phí phục vụ......US$ 100 đô laTổng cộng US$ 600 (Sex trăm Vương đô la nhà nước)Biên nhận thanh toán sẽ được đấu thầu để tòa án liên bang cao trước khi ủy quyền có công chứng. Những khoản tiền trong ngân hàng là một đảm bảo cho bạn như kế tiếp thân.Bạn nên sắp xếp và gửi tổng cộng US$ 600 (Sex trăm United bang đô la Mỹ) để cho phép tôi bắt đầu và kết luận các hành động xác thực ủy quyền/thỏa thuận trong tòa án liên bang cao.Nếu bạn đã sẵn sàng với quá trình, sau đó gửi US$ 600 (Sex trăm United bang đô la) cho tôi thông qua Western Union hoặc Money Gram chuyển hệ thống bằng cách sử dụng tên và địa chỉ của tôi như sau:Tên của người nhận: Ogbugo John SolomonĐịa chỉ: 24 Rue AssaineThành phố: DakarĐất nước: SenegalToàn bộ số tiền US$ 600 (Sex trăm United bang đô-la) xin vui lòng không liên hệ với tôi để làm rõ thêm cần thiết về việc nhận thư này.+2217770494036Xin vui lòng cũng gửi các thông tin sau1. bản sao CMND của bạn2. của bạn thông tin chi tiết đầy đủ (tức là tên, địa chỉ, nghề nghiệp vv)Của bạn một cách trung thực trong dịch vụBiện hộ Desmond Jumbo,hiệu trưởng luật sư củaJD Chambers và cộng sự24 rue Assaine, Dakar - Senegal

Kết quả (Việt) 2:

BẢO MẬT THÔNG BÁO
Thông báo này là từ Advocate Desmond Jumbo của JD Chambers Luật sư & Solicitors. Thông báo này là dành cho việc sử dụng duy nhất của người nhận (s) và có thể chứa thông tin bí mật và đặc quyền. Bất kỳ xem xét, sử dụng, phân phối hoặc tiết lộ bởi những người khác đều bị nghiêm cấm. Nếu bạn không phải là người nhận dự định (hoặc được ủy quyền nhận được đối với người nhận), xin vui lòng liên hệ với người gửi bằng cách trả lời e-mail và xóa tất cả các bản sao của tin nhắn này. Chú ý: Tôi muốn thông báo cho bạn rằng sau khi xác nhận do từ ngân hàng về sự tồn tại thực sự của tiền bạc, đó là hợp pháp, chúng tôi có thắc mắc từ các khu thích hợp (hoa hồng Tòa án và Doanh thu nội địa) về chế cần thiết để hoàn thành thành công của quá trình chuyển giao, rằng Tôi chấp nhận để nghiêm túc xử lý các trường hợp. Tôi đã được thực hiện để hiểu từ ngân hàng rằng những tài liệu được yêu cầu của họ đối với việc chuyển giao. IE Giấy uỷ quyền và Bản khai của lời thề. 1. Sau khi tham vấn do từ Tòa án tối cao liên bang, Chính phủ Ủy ban xóa đói giảm nghèo tiền áp đặt bởi chính phủ Senegal chính / phát hành giấy ủy quyền tại Việt Nam trong danh mục của các quỹ số tiền đó là US $ 100 đô la mà phải được thanh toán tại văn phòng ủy ban của Cơ quan Thuế. (Người nước ngoài không cư trú tại Senegal) 2.I đã soạn thảo một điện dự kiến của thư ủy quyền / ủy quyền dựa trên yêu cầu của đối tác của bạn và thông tin đó sẽ được công chứng trên đầu thư phòng của tôi sau khi chữ ký của các bên có liên quan tại Tòa án tối cao liên bang Dưới đây Trong Dakar Senegal. Đây là sự phân hủy của các chi phí xác thực và công chứng của Bộ Tư pháp .............. US $ 200 đô la Chính phủ giảm nghèo tiền / Ủy ban ....... ........... US $ 200 USD Phí dịch vụ pháp lý ... .............................. ..... 100 USD USD Tổng số US $ 600 (Sex Trăm Hoa Ky la Mỹ) Việc nhận thanh toán sẽ được đấu thầu vào Tòa án Tối cao Liên bang trước khi giấy ủy quyền được công chứng. Các quỹ tại Ngân hàng là một đảm bảo với bạn như người thân thích. Bạn nên sắp xếp và gửi Tổng số của Mỹ 600 $ (Sex Trăm Hoa Ky la Mỹ) để cho phép tôi bắt đầu và kết thúc các hoạt động về chứng thực giấy ủy quyền / thỏa thuận trong . Tòa án tối cao liên bang Nếu bạn đã sẵn sàng với quá trình này, sau đó gửi 600 USD (Sex Trăm Hoa Ky la Mỹ) với tôi qua Western Union hoặc hệ thống chuyển tiền Gram sử dụng tên và địa chỉ của tôi như sau: Tên người nhận: Ogbugo John Solomon Địa chỉ: 24 Rue Assaine Thành phố: Dakar Quốc gia: Senegal . Toàn bộ số tiền 600 USD (Sex Trăm Hoa Ky la Mỹ) Xin vui lòng không không liên hệ với tôi để biết thêm giải thích cần thiết về việc nhận thư này 2217770494036 Hãy cũng có thể gửi các thông tin sau 1.Your Thẻ ID Copy 2.Your thông tin chi tiết đầy đủ (Tức là tên, địa chỉ, nghề nghiệp vv) Trân trọng phục vụ Advocate Desmond Jumbo, luật sư chính của JD Chambers and Associates 24 Rue Assaine, Dakar - Senegal