On the surface, a desert appears to

On the surface, a desert appears to be one of the harshest environments on Earth, yet a remarkable variety of plants have adapted to thrive in this dry climate. Despite their origins in different locations around the globe, desert plants have developed similar strategies for surviving in arid environments. Some plants have adapted in such a way that it is hard to tell them apart, even though they belong to very different biological families. One useful way to classify, and thus better understand, desert plants is to examine the evolution of certain survival strategies, which are shared across geographic and biological boundaries.
In general, the survival strategies of desert plants can be divided into two kinds: adaptation for quick use of ephemeral resources ("maximum variance behavior") and adaptation for the best use of poor but more permanent resources ("minimum variance behavior"). The former strategy involves adaptation to environmental changes, such as seasonal availability of water. This is observed in desert annuals and perennials alike. Such plants tend to grow rapidly and produce many seeds under the right conditions. The latter strategy involves adaptation to the worst possible conditions, which can be seen in succulents, true xerophytes, and grasses. These plants usually grow slowly, use water efficiently, and exhibit passive cooling.
Water scarcity and heat are the key factors limiting the survival of desert plants. Plants that have adapted to the worst possible conditions have evolved ways for quickly acquiring and storing water to ensure their survival. • A) Depending on strategies and physical adaptations, they can be divided into either succulents or drought-resistant plants. • B) For the most part, succulents have evolved extensive, shallow root systems to quickly absorb water during brief periods of heavy rainfall. Water is then stored in the fleshy tissue of their thick trunks or lobes, as well as in the roots. The cactus is a good example of a succulent. To retain water, succulents have waxy coatings on their skin and a modified system of respiration. The stomata (surface pores), through which the plant takes in carbon dioxide and releases oxygen, open only at night when temperatures are cooler and less water from the plant will evaporate. • C) Unlike most other plants, a succulent stores all or most of its chlorophyll, the chemical essential to photosynthesis, in its stem, skin, or other outer tissues, rather than concentrating it in the leaves. Doing this places it in a strong, well-watered part of the plant, rather than in an appendage susceptible to drying out and dropping off. • D)
Drought-resistant plants, or xerophytes, come in many forms including true xerophytes, deciduous plants, and grasses. Xerophytic shrubs, such as the five species of creosote bush, are the most abundant type of vegetation in most arid environments. They are able to withstand desiccation in severe droughts without dying. Some have evolved small leaves with special coatings to reduce loss of water through evaporation. Others have replaced leaves with thorns or spines While succulent roots form shallow, dense webs, xerophytes tend lo develop deep root networks thai pull waier out of soil other desertplants cannot reach For example, the roots of the mesquite bush, said to have the deepest root systems nmonq dos^rt plants, can reach depths of up to eighty feet.
Succulents and xerophytes, on one hand, have physically adapted to gather and retain water to survive long periods of drought. Drought-avoiding plants, on the other hand, escape unfavorable conditions by perishing. These include annuals and perennials. Because profuse seed development is crucial to the survival of most annual species, they tend to produce far more flowers than other types of desert plants. The desert marigold of the American southwest, for example, has adapted to seasonal changes in rainfall by growing rapidly, bursting into a brilliant display of yellow flowers, and then dropping a cascade of seeds before dying. In some cases, annuals complete their entire life cycle in a matter of a few weeks or months. Their seeds may remain inactive for up to ten years while waiting for wetter conditions. Perennials, such as the ocotillo, may go dormant during dry periods, spring to life when it rains, and then return to dormancy in a process that may occur up to five times per year.

Kết quả (Việt) 2:

Trên bề mặt, một sa mạc dường như là một trong những môi trường khắc nghiệt nhất trên Trái đất, nhưng một loạt vượt trội của cây đã thích nghi để phát triển mạnh trong khí hậu khô này. Mặc dù nguồn gốc của chúng tại các địa điểm khác nhau trên toàn cầu, các nhà máy sa mạc đã phát triển các chiến lược tương tự để sống sót trong môi trường khô cằn. Một số cây đã thích nghi một cách như vậy mà nó là khó khăn để phân biệt chúng, mặc dù họ thuộc về gia đình sinh học rất khác nhau. Một cách hữu ích để phân loại, và do đó hiểu rõ hơn, thực vật sa mạc là để kiểm tra sự tiến triển của chiến lược tồn tại nhất định mà được chia sẻ qua các biên giới địa lý và sinh học.
Nói chung, các chiến lược sống còn của nhà máy sa mạc có thể được chia thành hai loại: thích ứng cho sử dụng nhanh chóng các nguồn lực phù du ( "hành vi sai tối đa") và thích ứng cho việc sử dụng tốt nhất các nguồn lực vĩnh viễn nghèo nhưng nhiều hơn ( "hành vi sai tối thiểu"). Các chiến lược trước đây liên quan đến thích ứng với thay đổi môi trường, chẳng hạn như tính sẵn có theo mùa của nước. Điều này được quan sát thấy trong cây hàng năm và cây lâu năm sa mạc như nhau. Nhà máy như vậy có xu hướng phát triển nhanh chóng và tạo ra nhiều hạt giống trong điều kiện thích. Chiến lược thứ hai liên quan đến việc thích nghi với những điều kiện tốt nhất, có thể được nhìn thấy trong các loài xương rồng, xerophytes đúng, và cỏ. Các nhà máy này thường phát triển chậm, sử dụng nước hiệu quả, và triển lãm làm mát thụ động.
Sự khan hiếm nước và nhiệt độ là yếu tố quan trọng hạn chế sự tồn tại của nhà máy sa mạc. Những thực vật đã thích nghi với các điều kiện tồi tệ nhất có thể đã tiến hóa cách để nhanh chóng thu thập và lưu trữ nước để đảm bảo sự sống còn của họ. • A) Tùy thuộc vào chiến lược và sự thích nghi vật chất, chúng có thể được chia thành hai loài xương rồng hoặc cây chịu hạn. • B) Đối với hầu hết các phần, các loài xương rồng đã phát triển sâu rộng, hệ thống rễ kém để nhanh chóng hấp thụ nước trong thời gian ngắn ngủi của mưa lớn. Sau đó nước được lưu trữ trong các mô thịt của thân cây hoặc thùy dày của họ, cũng như trong rễ. Những cây xương rồng là một ví dụ tốt về một mọng nước. Để giữ nước, các loài xương rồng có lớp phủ sáp trên da và một hệ thống sửa đổi của hô hấp. Các khí khổng (lỗ chân lông trên bề mặt), thông qua đó nhà máy có carbon dioxide và phát hành oxy, chỉ mở cửa vào ban đêm khi nhiệt độ mát hơn và ít nước từ nhà máy sẽ bốc hơi. • C) Không giống như hầu hết các loại cây trồng khác, một cửa hàng mọng tất cả hoặc hầu hết các chất diệp lục của nó, chất hóa học cần thiết để quang hợp, trong thân, da, hoặc các mô bên ngoài khác của nó, chứ không phải là tập trung nó trong lá. Việc làm này đặt nó trong một, cũng tưới phần mạnh mẽ của nhà máy, chứ không phải là trong một phần phụ dễ bị khô và thả ra. • D)
thực vật hạn chịu, hoặc xerophytes, có nhiều hình thức bao gồm xerophytes đúng, cây rụng lá, và cỏ. Cây bụi Xerophytic, chẳng hạn như năm loài creosote bụi cây, là loại phổ biến nhất của thảm thực vật trong hầu hết các môi trường khô cằn. Họ có khả năng chịu được khô hạn hán nghiêm trọng mà không chết. Một số đã phát triển lá nhỏ với lớp phủ đặc biệt để giảm sự mất nước do bay hơi. Những người khác đã thay thế lá có gai hoặc gai khi rễ mọng nước hình nông, mạng dày đặc, xerophytes có xu hướng lo phát triển mạng lưới rễ sâu kéo waier Thái ra khỏi đất desertplants khác không thể đạt Ví dụ, gốc rễ của các bụi cây bụi, cho là có gốc rễ sâu xa nhất hệ thống các nhà máy nmonq ^ rt dos, có thể đạt tới độ sâu lên tới tám mươi feet.
Succulents và xerophytes, một mặt, có thể chất phù hợp để thu thập và giữ nước để tồn tại trong thời gian dài hạn hán. Cây chịu hạn tránh, mặt khác, thoát khỏi điều kiện không thuận lợi do hư mất. Chúng bao gồm các cây hàng năm và cây lâu năm. Bởi vì phát triển giống dồi dào là rất quan trọng cho sự sống còn của hầu hết các loài hàng năm, họ có xu hướng sản xuất hoa nhiều hơn so với các loại khác của cây sa mạc. Các cúc vạn thọ sa mạc phía Tây Nam nước Mỹ, ví dụ, đã thích nghi với những thay đổi theo mùa trong lượng mưa ngày càng tăng nhanh, bùng nổ vào một màn hình rực rỡ của hoa màu vàng, và sau đó thả một thác của các hạt giống trước khi chết. Trong một số trường hợp, hàng năm hay hoàn thành toàn bộ vòng đời của họ trong một vấn đề của một vài tuần hoặc vài tháng. Hạt của chúng có thể vẫn không hoạt động cho đến mười năm, trong khi chờ đợi điều kiện ẩm ướt hơn. Cây lâu năm, chẳng hạn như các ocotillo, có thể đi ngủ trong thời kỳ khô hạn, mùa xuân đến cuộc sống khi trời mưa, và sau đó trở về ngủ trong một quá trình có thể xảy ra lên đến năm lần mỗi năm.