DISTRIBUTOR will send Revenue Repor

DISTRIBUTOR will send Revenue Reports to the SUPPLIER within 5 days for the closing month ( ex: august month report to be subsmitted by 5th of Spectember) Each Revenue Report sent by DISTRIBUTOR to SUPPLIER shall have number of downloads and unit pricing for each downlaod. Revenue Reports are to be submitted by DISTRIBUTOR to SUPPLEIR by e-mail, facsimile or mail. Based on the Revenue Report, SUPPLIER will raise invoice to DISTRIBUTOR for the SUPPLIER’s revenue share. Also, Supplier has the right to audit the reports of Distributor once a year to determine the validity of numbers.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà phân phối sẽ gửi báo cáo doanh thu cho các nhà cung cấp trong vòng 5 ngày cho tháng đóng (ví dụ: báo cáo tháng tám tháng là subsmitted bởi 5 Spectember) mỗi báo cáo doanh thu phân phối được gửi tới nhà cung cấp sẽ có số lượng tải và đơn vị giá cho mỗi downlaod. Báo cáo doanh thu phải được nộp bởi nhà phân phối để SUPPLEIR bằng e-mail, Fax hoặc thư. Dựa trên báo cáo doanh thu, nhà cung cấp sẽ tăng hóa đơn để phân phối cho các nhà cung cấp chia sẻ doanh thu. Ngoài ra, nhà cung cấp có quyền kiểm tra báo cáo của các nhà phân phối mỗi năm một lần để xác định tính hợp lệ của số điện thoại.

Kết quả (Việt) 2:

PHÂN PHỐI sẽ gửi báo cáo doanh thu cho các nhà cung cấp trong vòng 5 ngày đối với các tháng đóng cửa (ví dụ: báo cáo tháng Tháng Tám được subsmitted bởi thứ 5 của Spectember) Mỗi ​​báo cáo doanh thu gửi bởi PHÂN PHỐI CUNG CẤP để có số lượng tải và giá đơn vị cho mỗi downlaod. Báo cáo doanh thu phải được đệ trình bởi PHÂN PHỐI để SUPPLEIR bằng e-mail, fax hoặc thư. Dựa trên các báo cáo doanh thu, CUNG CẤP sẽ tăng hóa đơn để PHÂN PHỐI chia sẻ doanh thu của nhà cung cấp. Ngoài ra, Nhà cung cấp có quyền kiểm toán các báo cáo của các nhà phân phối mỗi năm một lần để xác định tính hợp lệ của các con số.