3.4 Editing Waypoints on the WPTS/M

3.4 Editing Waypoints on the WPTS/MRKS List
Waypoint position, waypoint name, mark shape and comment can be edited on the WPTS/MRKS List.
1. Press the [MENU] key once or twice to display the menu.
2. Select WAYPOINTS and press the [ENT] key.
3. Select LIST or NEAREST and press the [ENT] key.
4. Select waypoint to edit and press the [ENT] key. Note: CURSOR, MOB or START are automatically updated according to destination setting or MOB setting.Therefore,editing these items has no meaning.
5. Select the NAME field and press the [ENT] key.
6. Change name with the cursor pad and press the [ENT] key. You are then asked if you want to create or rename the waypoint, or quit (escape) this display.
Figure 3-13 CREATE, RENAME prompt
7. Select objective and press the [ENT] key.
8. Change position, mark shape, comment as desired.
9. Select “Exit?” and press the [ENT] key.
10.Press the [MENU] key twice to finish.

Kết quả (Việt) 1:

3.4 chỉnh sửa điểm trong danh sách WPTS/MRKSVị trí waypoint, waypoint tên, đánh dấu hình dạng và bình luận có thể được chỉnh sửa trong danh sách WPTS/MRKS.1. bấm phím [MENU] một lần hoặc hai lần để hiển thị trình đơn.2. chọn ĐIỂM và bấm phím [ENT].3. lựa chọn danh SÁCH hoặc NEAREST và bấm phím [ENT].4. chọn waypoint để chỉnh sửa và ấn phím [ENT]. Lưu ý: Con TRỎ, đám ĐÔNG hoặc bắt ĐẦU được cập nhật tự động theo đích thiết lập hoặc thiết lập MOB. Do đó, chỉnh sửa các mục đã không có ý nghĩa.5. chọn trường TÊN và bấm phím [ENT].6. thay đổi tên với các phím con trỏ và bấm phím [ENT]. Sau đó được yêu cầu nếu bạn muốn tạo hoặc đổi tên waypoint, hoặc thoát (escape) này sẽ hiển thị.Hình 3-13 TẠO, đổi TÊN prompt7. chọn mục tiêu và nhấn phím [ENT].8. thay đổi vị trí, hình dạng đánh dấu, bình luận như mong muốn.9. chọn "Thoát?" và bấm phím [ENT].10. phím [MENU] hai lần để kết thúc.

Kết quả (Việt) 2:

3.4 Chỉnh sửa Waypoints vào danh sách WPTS / MRKS
vị trí waypoint, tên waypoint, đánh dấu hình dạng và bình luận có thể được chỉnh sửa trên các WPTS / MRKS List.
1. Nhấn [MENU] phím một lần hoặc hai lần để hiển thị menu.
2. Chọn waypoints và nhấn phím [ENT] chính.
3. Chọn DANH hoặc gần nhất và nhấn phím [ENT] chính.
4. Chọn điểm tham chiếu để chỉnh sửa và nhấn nút [ENT] chính. Lưu ý: Con trỏ, MOB hoặc START được cập nhật tự động theo thiết lập đích hoặc MOB setting.Therefore, chỉnh sửa các mặt hàng này không có ý nghĩa.
5. Chọn trường NAME và nhấn phím [ENT] chìa khóa.
6. Thay đổi tên với các phím con trỏ và nhấn phím [ENT] chính. Sau đó bạn sẽ được hỏi có muốn tạo hoặc đổi tên các điểm tham chiếu, hoặc bỏ (thoát) màn hình này.
Hình 3-13 CREATE, ĐỔI TÊN nhắc
7. Chọn mục tiêu và nhấn phím [ENT] chính.
8. Thay đổi vị trí, đánh dấu hình dạng, bình luận như mong muốn.
9. Chọn "Exit" và nhấn phím [ENT] chính.
10.Press các [MENU] hai lần để kết thúc.

Kết quả (Việt) 3:

3.4 sửa hàng giờ trên danh sách mrks WPTS /Một chút trí, tên hiệu hàng giờ, hình dạng và bình luận. Có thể trong danh sách WPTS / mrks biên tập.1.Theo [trong] phím. Một lần, hai lần để hiện thực đơn.2.Lựa chọn hàng giờ theo [Công ty] ".3.Danh sách lựa chọn hoặc gần đây, và bấm phím] [tai ".4.Lựa chọn hàng chút chỉnh sửa và Press [Công ty] ".Ghi chú: con trỏ, The Mob hay bắt đầu tự động cập nhật theo mục đích thiết lập hoặc thiết lập đất đen, do đó, chỉnh sửa những dự án không có ý nghĩa gì.5.Lựa chọn tên gọi các lĩnh vực và nhấn phím Shift [].6.Dùng con trỏ phím thay đổi tên, rồi bấm phím (key).Anh hỏi nếu ông muốn tạo ra hoặc thay đổi tên của hàng giờ, hoặc từ bỏ (chạy trốn) nó được hiển thị.Đồ 3-13 tạo, thay đổi tên gợi ý.7.Chọn mục tiêu và nhấn phím Shift] [tai.8.Thay đổi đánh dấu vị trí, hình dạng, đã có ghi chú.9.Chọn "không?"Rồi bấm phím (key).10, nhấn phím] [đơn phím hai lần hoàn thành.