For a while now, some universities

For a while now, some universities have given students the chance to rate the content of their classes in an effort to improve the teaching of smug, uninspired professors. This trend is now beginning to spread to high schools as well. Schools are now engaged in heightened competition for an ever-shrinking pool of students, and by putting this power in the hands of pupils they are trying to burnish their images as "open" schools more geared to students' needs.

Kết quả (Việt) 1:

Trong một thời bây giờ, một số trường đại học đã cho sinh viên cơ hội để đánh giá nội dung của lớp học của họ trong một nỗ lực để cải thiện việc giảng dạy của giáo sư smug, tẻ nhạt. Xu hướng này bây giờ là bắt đầu lây lan đến trung học là tốt. Trường học bây giờ tham gia vào cuộc cạnh tranh cao cho một hồ bơi bao giờ thu hẹp của sinh viên, và bằng cách đặt quyền lực này trong tay của các em học sinh họ đang cố gắng burnish hình ảnh của họ như là "mở" trường học thêm hướng đến nhu cầu của sinh viên.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với một thời bây giờ, một số trường đại học đã cho học sinh cơ hội để đánh giá các nội dung của các lớp học của họ trong một nỗ lực để cải thiện việc giảng dạy của tự mãn, giáo sư tẻ nhạt. Xu hướng này hiện đang bắt đầu lan rộng đến các trường trung học là tốt. Trường học đang tham gia vào cuộc cạnh tranh cao cho bể bơi luôn co lại của sinh viên, và bằng cách đặt điện này nằm trong tay của các em học sinh họ đang cố gắng để đánh bóng hình ảnh của mình như là "mở" trường geared hơn với nhu cầu của học sinh.