Death is not necessarily a failure

Death is not necessarily a failure of energy on the part of the Life Force. People with no imagination try to make things which will last forever, and even want to live forever themselves. But the intelligent man knows very well that it is a waste of labor to make a machine that will last ten years, because it will probably be superseded in half that time by an improved machine answering the same purpose. He also knows that if somebody were to convince us that our dream of personal immortality is no dream but a hard fact, such a shriek of despair would go up from the human race as no other conceivable horror could provoke. We die voluntarily, knowing that it is time for us to be scrapped, to be remanufactured. We must all be born again, and yet again and again. No man is willing to make a serious effort to keep alive. The moment he sees death approach, he gets into bed and sends for a doctor. He knows very well at the back of his conscience that he is rather a poor job and ought to be remanufactured. He knows that his death will make room for a birth.

Kết quả (Việt) 1:

Cái chết là không nhất thiết phải là một sự thất bại của năng lượng trên một phần của lực lượng cuộc sống. Những người có trí tưởng tượng không có cố gắng để làm cho mọi việc mà sẽ kéo dài mãi mãi, và thậm chí muốn sống mãi mãi mình. Nhưng người đàn ông thông minh biết rất rõ rằng nó là một sự lãng phí lao động để làm cho một máy sẽ mười năm qua, bởi vì nó có lẽ sẽ được thay thế trong một nửa thời gian đó bởi một máy cải tiến trả lời cùng một mục đích. Ông cũng biết rằng nếu ai đó đã thuyết phục chúng tôi rằng chúng tôi ước mơ của cá nhân bất tử là không có ước mơ nhưng một thực tế khó khăn, như vậy một shriek tuyệt vọng sẽ đi từ nhân loại như không có khác kinh dị conceivable có thể kích động. Chúng ta sẽ chết một cách tự nguyện, khi biết rằng nó là thời gian cho chúng tôi để được tháo dỡ, để được remanufactured. Chúng tôi phải tất cả được sinh ra một lần nữa, và một lần nữa và một lần nữa. Không có người đàn ông sẵn sàng để làm cho một nỗ lực nghiêm trọng để giữ còn sống. Thời điểm này ông thấy phương pháp tiếp cận của cái chết, ông được vào giường và gửi cho một bác sĩ. Ông biết rất rõ ở mặt sau của lương tâm của mình rằng ông là khá là một công việc người nghèo và phải được remanufactured. Ông biết rằng cái chết của ông sẽ nhường chỗ cho một sinh.

Kết quả (Việt) 2:

Chết không phải là nhất thiết phải là một thất bại của năng lượng trên một phần của Lực lượng cuộc sống. Những người không có trí tưởng tượng cố gắng tạo mọi đó sẽ kéo dài mãi mãi, và thậm chí muốn sống mãi mãi mình. Nhưng người đàn ông thông minh biết rất rõ rằng đó là một sự lãng phí lao động để làm cho một máy tính mà sẽ kéo dài mười năm, bởi vì nó có thể sẽ được thay thế trong một nửa thời gian đó bằng một máy cải thiện trả lời cùng một mục đích. Ông cũng biết rằng nếu ai đó đã thuyết phục chúng ta rằng ước mơ của chúng về sự bất tử cá nhân là không có ước mơ, nhưng một thực tế khó khăn, chẳng hạn một tiếng thét tuyệt vọng sẽ đi lên từ cuộc đua của con người là không thể tưởng tượng kinh dị khác có thể kích động. Chúng tôi chết tự nguyện, biết rằng đó là thời gian cho chúng tôi để được loại bỏ, để được tái sản xuất. Chúng tôi tất cả đều phải được sinh ra một lần nữa, và một lần nữa và một lần nữa. Không có người đàn ông sẵn sàng để thực hiện một nỗ lực nghiêm túc để tiếp tục sống. Những khoảnh khắc ông thấy cách tiếp cận cái chết, ông được vào giường và gửi cho bác sĩ. Ông biết rất rõ ở mặt sau của lương tâm mình rằng ông là thay vì một công việc người nghèo và cần phải được tái sản xuất. Anh ta biết rằng cái chết của ông sẽ nhường chỗ cho một sinh.