From: unique_express_delivery@outlook.comTo: vanleo43@gmail.comSubject dịch - From: unique_express_delivery@outlook.comTo: vanleo43@gmail.comSubject Việt làm thế nào để nói

From: unique_express_delivery@outlo

From: unique_express_delivery@outlook.com
To: vanleo43@gmail.com
Subject: VERY URGENT
Date: Mon, 20 Oct 2014 10:09:24 +0000


UNIQUE EXPRESS DELIVERY COMPANY
Worldwide Air-fright Delivery & Shipments
www.expresscourier.net

ATTN .........................Van Lucas,
REF. N0.....................442621/09-001:
DATE .........................20 / 10 / 2014

ATTENTION: Van Lucas,

The package is been on hold by the Customs Authority at the Transit Airport over the issue of Tax payment.
The receiver ( Huynh Thi Kim Phong ) have been contacted with the following email (phonghtk89@gmail.com) to confirm her name and address while the package pass through Customs Authority check and scan at transit Airport before proceeding to Vietnam.
After the scan and check the Customs Authority demand for a mandatory Customs Tax of 700.00 USD = 14,857,472.22 VND
The package scan revealed that the package contains taxable and prohibited items (Jewelry's & Electronic Devices) which attracts mandatory Tax.
The Tax have to be paid before the package can be released to cross over the Airport to it final destination in Vietnam.
The Tax have to be paid into the Company Agent Account in Vietnam below to enable the release of the package.

ACCOUNT NAME.............Le Thi Bich Chi

AMOUNT........................700.00 USD = 14,857,472.22 VND

BANK ACCOUNT #.........4214 9458 0002 0067

BANK NAME...................ACB Bank

Kindly contact your fiacee to confirm the name and address of delivery and to pay the Customs Duty Tax without further delay and to avoid extra charges and confiscation of the package from the Customs Authority.
Otherwise we will have no other option than to abandon the package with the Customs Authority in the Airport and return back to duty in Netherlands.

Sincerely,
Company Delivery Officer.
UNIQUE EXPRESS DELIVERY
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
From: unique_express_delivery@outlook.comTo: vanleo43@gmail.comSubject: VERY URGENT Date: Mon, 20 Oct 2014 10:09:24 +0000UNIQUE EXPRESS DELIVERY COMPANYWorldwide Air-fright Delivery & Shipments www.expresscourier.net ATTN .........................Van Lucas,REF. N0.....................442621/09-001:DATE .........................20 / 10 / 2014ATTENTION: Van Lucas,The package is been on hold by the Customs Authority at the Transit Airport over the issue of Tax payment. The receiver ( Huynh Thi Kim Phong ) have been contacted with the following email (phonghtk89@gmail.com) to confirm her name and address while the package pass through Customs Authority check and scan at transit Airport before proceeding to Vietnam.After the scan and check the Customs Authority demand for a mandatory Customs Tax of 700.00 USD = 14,857,472.22 VNDThe package scan revealed that the package contains taxable and prohibited items (Jewelry's & Electronic Devices) which attracts mandatory Tax.The Tax have to be paid before the package can be released to cross over the Airport to it final destination in Vietnam.The Tax have to be paid into the Company Agent Account in Vietnam below to enable the release of the package.ACCOUNT NAME.............Le Thi Bich Chi AMOUNT........................700.00 USD = 14,857,472.22 VND BANK ACCOUNT #.........4214 9458 0002 0067 BANK NAME...................ACB BankKindly contact your fiacee to confirm the name and address of delivery and to pay the Customs Duty Tax without further delay and to avoid extra charges and confiscation of the package from the Customs Authority. Otherwise we will have no other option than to abandon the package with the Customs Authority in the Airport and return back to duty in Netherlands.Sincerely,Company Delivery Officer.UNIQUE EXPRESS DELIVERY
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
From: unique_express_delivery@outlook.com
To: vanleo43@gmail.com
Subject: VERY URGENT
Date: Mon, 20 Oct 2014 10:09:24 +0000


UNIQUE EXPRESS DELIVERY COMPANY
Worldwide Air-fright Delivery & Shipments
www.expresscourier.net

ATTN .........................Van Lucas,
REF. N0.....................442621/09-001:
DATE .........................20 / 10 / 2014

ATTENTION: Van Lucas,

The package is been on hold by the Customs Authority at the Transit Airport over the issue of Tax payment.
The receiver ( Huynh Thi Kim Phong ) have been contacted with the following email (phonghtk89@gmail.com) to confirm her name and address while the package pass through Customs Authority check and scan at transit Airport before proceeding to Vietnam.
After the scan and check the Customs Authority demand for a mandatory Customs Tax of 700.00 USD = 14,857,472.22 VND
The package scan revealed that the package contains taxable and prohibited items (Jewelry's & Electronic Devices) which attracts mandatory Tax.
The Tax have to be paid before the package can be released to cross over the Airport to it final destination in Vietnam.
The Tax have to be paid into the Company Agent Account in Vietnam below to enable the release of the package.

ACCOUNT NAME.............Le Thi Bich Chi

AMOUNT........................700.00 USD = 14,857,472.22 VND

BANK ACCOUNT #.........4214 9458 0002 0067

BANK NAME...................ACB Bank

Kindly contact your fiacee to confirm the name and address of delivery and to pay the Customs Duty Tax without further delay and to avoid extra charges and confiscation of the package from the Customs Authority.
Otherwise we will have no other option than to abandon the package with the Customs Authority in the Airport and return back to duty in Netherlands.

Sincerely,
Company Delivery Officer.
UNIQUE EXPRESS DELIVERY
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: