Inflammatory bowel disease (IBD) is

Inflammatory bowel disease (IBD) is a term mainly used to describe two conditions, ulcerative colitis and Crohn's disease.
Both ulcerative colitis and Crohn’s disease are long-term (chronic) conditions that involve inflammation of the gut (gastrointestinal tract).
Ulcerative colitis only affects the colon (large intestine), while Crohn’s disease can affect all of the digestive system, from the mouth to the anus.
It’s sometimes difficult to tell the difference between the two main types of IBD. If this is the case, it’s known as indeterminate colitis.
There are other, less common types of IBD called collagenous colitis and lymphocytic colitis. The inflammation can only be seen using a microscope, and so they’re known as microscopic colitis.
What are the symptoms?
The main symptoms of ulcerative colitis and Crohn’s disease are similar. They include:
pain, swelling or cramping in the tummy
recurring or bloody diarrhoea
weight loss
extreme tiredness
Not everyone has all of these symptoms, and some people may experience additional symptoms, including vomiting, anaemia and high temperature (fever).
The symptoms of IBD can come and go. People may experience periods of severe symptoms (flare-ups), and go through long periods when they have few or no symptoms at all (remission).
Read more about ulcerative colitis and the symptoms of Crohn’s disease.
Causes of inflammatory bowel disease
The exact causes of ulcerative colitis and Crohn’s disease are unclear. It’s thought that several factors may play a part, such as:
genetics – there is evidence that you are more likely to develop IBD if you have a close relative with the condition
disruption to the immune system (the body’s defence against infection) – inflammation may be caused by the immune system attacking healthy tissue inside the digestive system while fighting off a virus or bacteria
Read more about the causes of ulcerative colitis and causes of Crohn’s disease.
Treatment of IBD
There is currently no cure for ulcerative colitis or Crohn's disease. Treatment aims to relieve symptoms and prevent them from returning.

Kết quả (Việt) 1:

Bệnh viêm ruột (IBD) là một thuật ngữ được sử dụng chủ yếu để miêu tả hai điều kiện, viêm loét đại tràng và bệnh Crohn.Viêm loét đại tràng và bệnh Crohn là dài hạn () mãn tính có liên quan đến viêm ruột (đường tiêu hóa).Viêm loét đại tràng chỉ ảnh hưởng đến đại tràng (ruột già), trong khi căn bệnh Crohn có thể ảnh hưởng đến tất cả các hệ thống tiêu hóa, từ miệng đến hậu môn.Nó đôi khi rất khó để biết sự khác biệt giữa hai loại chính của IBD. Nếu trường hợp này xảy ra, nó được gọi là viêm đại tràng không xác định.Không có khác, ít phổ biến hơn các loại IBD được gọi là viêm đại tràng collagenous và lymphocytic đại tràng. Viêm chỉ có thể được nhìn thấy bằng cách sử dụng một kính hiển vi, và vì vậy họ đang được gọi là viêm đại tràng kính hiển vi.Các triệu chứng là gì?Các triệu chứng chính của viêm loét đại tràng và bệnh Crohn là tương tự. Chúng bao gồm:đau, sưng hoặc chuột rút trong bụng ngườitiêu chảy theo định kỳ hoặc đẫm máugiảm câncực kỳ mệt mỏiKhông phải tất cả mọi người có tất cả những triệu chứng này, và một số người có thể gặp các triệu chứng, bao gồm nôn mửa, anaemia và nhiệt độ cao (sốt).Các triệu chứng của IBD có thể đến và đi. Mọi người có thể trải nghiệm giai đoạn triệu chứng nặng (flare-up) và đi qua thời gian dài khi họ có ít hoặc không có triệu chứng ở tất cả (miễn thuế).Đọc thêm về các triệu chứng của bệnh Crohn và viêm loét đại tràng.Nguyên nhân của bệnh viêm ruộtNhững nguyên nhân chính xác của viêm loét đại tràng và bệnh Crohn là không rõ ràng. Mọi người cho rằng một số yếu tố có thể đóng một phần, chẳng hạn như:di truyền học-đó là bằng chứng rằng bạn có nhiều khả năng để phát triển IBD nếu bạn có một thân nhân thân thiết với điều kiệnsự phá vỡ hệ thống miễn dịch (phòng vệ của cơ thể chống lại nhiễm trùng)-viêm có thể được gây ra bởi hệ thống miễn dịch tấn công các mô khỏe mạnh bên trong hệ thống tiêu hóa trong khi chống lại một virus hoặc vi khuẩnTìm hiểu thêm về các nguyên nhân gây viêm loét đại tràng và các nguyên nhân của bệnh Crohn.Điều trị IBDHiện tại là không có chữa bệnh cho bệnh Crohn hoặc viêm loét đại tràng. Điều trị nhằm mục đích giảm các triệu chứng và ngăn ngừa chúng quay trở lại.

Kết quả (Việt) 2:

Bệnh viêm đường ruột (IBD) là một thuật ngữ thường được sử dụng để mô tả hai điều kiện, viêm loét đại tràng và bệnh Crohn.
Cả viêm loét đại tràng và bệnh Crohn là lâu dài (mãn tính) điều kiện có liên quan đến viêm ruột (đường tiêu hóa).
Viêm loét chỉ viêm đại tràng ảnh hưởng đến đại tràng (ruột già), trong khi bệnh Crohn có thể ảnh hưởng đến tất cả các hệ thống tiêu hóa, từ miệng đến hậu môn.
Đó là đôi khi rất khó để phân biệt giữa hai loại chính của IBD. Nếu đây là trường hợp, nó được gọi là viêm đại tràng không xác định.
Có khác, loại ít phổ biến của IBD gọi là viêm đại tràng collagen và viêm đại tràng lymphocytic. Các viêm chỉ có thể được nhìn thấy bằng kính hiển vi, và vì vậy họ đang được gọi là viêm đại tràng bằng kính hiển vi.
Triệu chứng là gì?
Các triệu chứng chính của viêm loét đại tràng và bệnh Crohn là tương tự. Chúng bao gồm:
đau, sưng tấy hoặc bị chuột rút ở bụng
tái diễn hoặc tiêu chảy ra máu
giảm cân
cực kỳ mệt mỏi
Không phải ai cũng có tất cả các triệu chứng này, và một số người có thể gặp các triệu chứng khác, bao gồm nôn mửa, thiếu máu và nhiệt độ cao (sốt).
Các triệu chứng của viêm ruột có thể đến và đi. Mọi người có thể trải qua các thời kỳ của các triệu chứng nghiêm trọng (flare-up), và đi qua thời gian dài khi họ có ít hoặc không có triệu chứng gì cả (thuyên giảm).
Đọc thêm về viêm loét đại tràng và các triệu chứng của bệnh Crohn.
Nguyên nhân của bệnh viêm ruột
Các chính xác nguyên nhân của viêm loét đại tràng và bệnh Crohn là không rõ ràng. Người ta cho rằng một số yếu tố có thể đóng góp một phần, chẳng hạn như:
di truyền - có bằng chứng rằng bạn có nhiều khả năng để phát triển IBD nếu bạn có một tương đối chặt chẽ với tình trạng
gián đoạn hệ thống miễn dịch (kháng của cơ thể chống lại nhiễm trùng) - viêm có thể được gây ra bởi hệ thống miễn dịch tấn công các mô khỏe mạnh bên trong hệ thống tiêu hóa trong khi chống lại một loại virus hoặc vi khuẩn
hiểu thêm về nguyên nhân của viêm loét đại tràng và nguyên nhân của bệnh Crohn.
Điều trị IBD
hiện nay chưa có thuốc chữa viêm loét đại tràng hoặc bệnh Crohn. Điều trị nhằm mục đích giảm các triệu chứng và ngăn ngừa chúng quay trở lại.