If documents are in status "APPROVE

If documents are in status "APPROVED", Contractor issues the documents "FOR
CONSTRUCTION".
All Contractors are required to submit 14 hardcopies and 3 CDs of documents/drawings.
Upon receipt of the submission, Engineering Document Controller (EDC) checks if it is
in order and acknowledge on the transmittal and return to the Contractor. If it is not in
order, the EDC has to inform the Contractor and request for re-submission.
If the submission is in order, EDC will scan a copy of the Transmittal to the Project
LAN Server.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu tài liệu đang ở trạng thái "Chấp thuận", các nhà thầu vấn đề các tài liệu "choXÂY DỰNG".Tất cả các nhà thầu phải gửi 14 hardcopies và 3 đĩa CD của tài liệu/bản vẽ.Sau khi nhận được nộp, bộ điều khiển tài liệu kỹ thuật (EDC) sẽ kiểm tra xem nó làtrong đặt hàng và thừa nhận vào transmittal và trả cho các nhà thầu. Nếu nó không phải là tạitrật tự, các EDC đã thông báo cho các nhà thầu và các yêu cầu để tái trình.Nếu nộp theo thứ tự, EDC sẽ quét một bản sao của Transmittal cho dự ánLAN Server.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu tài liệu là trong tình trạng "phê duyệt", nhà thầu phát hành bộ tài liệu "ĐỂ
XÂY DỰNG".
Tất cả các nhà thầu đều phải nộp 14 hardcopies và 3 đĩa CD tài liệu / bản vẽ.
Sau khi nhận được tờ trình, Kỹ thuật Document Controller (EDC) kiểm tra xem nó
theo thứ tự và thừa nhận trên transmittal và trả lại cho nhà thầu. Nếu nó không phải là trong
trật tự, EDC phải thông báo cho nhà thầu và yêu cầu trình lại.
Nếu bài nộp là theo thứ tự, EDC sẽ quét một bản sao của Transmittal đến Dự án
LAN Server.