(Revised version of a document prep

(Revised version of a document prepared to assist the legislators in their deliberation regarding the value of
premarital education. The bill was approved and signed into law effective August 1, 2001.)
Rationale for the Premarital Education Bill
State of Minnesota
David H. Olson, Ph.D.*
“Failing to prepare is like preparing to fail.”
What is the Premarital Education Bill?
The premarital bill was designed to encourage couples planning to marry to take a
premarital education program of at least 12 hours. The financial incentive to the couple is that
their marriage license fee would be reduced.
The Minnesota State law was initiated and sponsored by Senator Dill and Representative
Elaine Harder. The bill was developed by the Minnesota Marriage Initiative (MMI), chaired by
Dr. William Doherty, consisted of a variety of professionals representing various organizations.
The 12 hours of premarital education can be provided by a licensed or ordained minister of any
religious denomination or their designee (which could include lay/mentor couples, family life
educators or other persons) or a person licensed to practice marriage and family therapy in
Minnesota.
The marriage education bill contains the essential components of a successful premarital
program (Olson & DeFrain, 2000) and those components include the following:
• 12 hours of premarital preparation
• take a premarital couple inventory
• learn communication skills
• learn conflict resolution skills
What is the rationale for passing a Premarital Education Bill?
“It (marriage) happens as with cages. The birds without despair to get in
and those within despair of getting out.”
Montaigne (1595)
The ultimate goal of this bill is to help to strengthen marriage and reduce the rate of
divorce. With the current rate of divorce about 50% in Minnesota and nationally, the goal is to
improve the quality of marriage so that both people will be more satisfied and less interested in
divorce.
Even for the 50% of marriages that survive, the quality of some of those marriages may
be poor (Popenoe and Whitehead, 1999). An intensive study of newlyweds by Arond & Pauker
(1987) found that 51% of the couples had serious doubts their marriage would last, 49% felt they
had serious marital problems and 42% found their marriage was harder than they thought. A
respected sociologist, Norval Glenn (1996) found that after ten years of marriage, only 25% of
the couples will still be happily married.
2
Annually about 1.8 million couples marry each year and about 1 million divorce in the
United States. The average length of marriage for those that end in divorce is only 7 years and
over 1 million children are affected by divorce each year (U. S. Bureau of Census, 1999).
Except for marriage, in no other important area of life do we assume that you can be
successful without having any training. To be successful in a career or to even get a driver’s
license, we assume that you need some education and training. But people planning to marry
falsely assume that just being in love is sufficient to have a successful marriage. However, we
now know that you need be get prepared for marriage just like you do for other important aspects
of life.
By giving premarital couples important relationship skills (communication and conflict
resolution) and ways to build on their relationship strengths, couples will be able to get their
marriage off to a better start. Studies of premarital education programs have demonstrated that
the couples have a greater chance for marital success and will less likely divorce ( Berger and
Hannah, 1999; Markman, Stanley & Blumberg, 1996; Bray & Jouriles, 1995).
What are the advantages of a good Premarital Education Program?
“The dignity of a vocation is always to be measured by the seriousness of
the preparation for it. How then do we appraise marriage?”
R. Herbert Newton
• It can help couples get their marriage off to a better start and also help couples build a
stronger marriage. Outcome studies on premarital programs have demonstrated their
value in improving relationship skills and preventing divorce (Berger and Hannah, 1999).
• Stronger marriages can reduce the chance of divorce.
• It can help couples learn important relationship skills that they can use to strengthen their
marriage over time.
• It can motivate couples to see the value of attending future marriage education programs.
• It can encourage married couples to seek marital therapy early on if they have ongoing
marital problems rather than waiting until they are ready for divorce.
What are the advantages of taking a premarital couple inventory?
• There are a variety of premarital couple inventories available and three of the highest
quality ones include PREPARE, FOCCUS and RELATE. Larson (1999) reviewed these
inventories and found them to be of high quality and they are each described in a recent
book by Berger and Hannah (1999).
• Premarital inventories can help the couple begin talking about important relationship
issues that they typically avoid.
• A recent outcome study with the PREPARE Program has demonstrated that just taking
the inventory can have a positive impact on the couple and getting feedback can even be
more helpful (Knutson & Olson, 2001).
• Premarital inventories can help the professional get to know the couple in a more
efficient way so that they can be more helpful to the couple in the short time they are
together.
• Premarital inventories can identify premarital couples who are considered high-risk for
divorce who need more intensive counseling before marriage. These couples can then be
offered more intensive counseling before marriage.
3
• It can discourage some premarital couples from getting married. We have found with
the PREPARE Program that 10-15% of couples who take the program six months to a
year before marriage cancel their wedding plans (Fowers & Olson, 1986).
• Preventing a bad marriage is, thereby, one way to prevent divorce.
What are the possible limitations or risks of the bill?
One possible limitation of the bill is that there is no guarantee that these premarital
education programs will prevent all divorces. Some couples will feel that they can not afford the
premarital preparation, even though it is a good investment. Since this program is voluntary,
many of the couples most needing the programs will not choose this option.
What is the cost of good premarital preparation?
Most couples spend more time and money on their wedding that lasts one day
than on their relationship, which is intended to last a lifetime.
It is important to put the cost of the premarital education programs into a broader
perspective. Most couples (and their parents) getting married typically spend between $10,000 to
$15,000 for the wedding and reception. The flowers alone often cost at least $1,000.
It would be much wiser for the couple and their parents to put some of the money they
plan to spend on the wedding into investing in future couple education programs.
The cost of the premarital program will cost the couple anywhere from $30 to $500,
depending on the nature of the program they receive and who provides the program. The least
expensive programs are provided by clergy of various denominations since they provide these
programs as a service to a couple. Most clergy only charge a fee for the cost of a premarital
inventory (about $30). The most expensive programs are provided by marital and family
therapists who need to charge for their professional time. Because of the growing interest in
these premarital programs, more packaged premarital programs for individual couples and for a
group of couples will increasingly be available.
Why should a state care about promoting more stable marriages?
First, strong marriages have multiple benefits to individuals and society. A major review
of several hundred studies on the impact of marriage by Waite and Gallagher (2000) clearly
demonstrated the very positive impact of being married. Married individuals were generally
happier, had better emotional health, were healthier physically, had a more satisfying sexual
relationship, greater financial well being and lived longer.
Second, children raised in a two parent home tend to be more emotionally stable, more
successful in school and more popular with peers (Amato & Booth, 1997). Conversely, children
of divorce have less academic success and more emotional problems, regardless of their
economic or social class (Cherlin, et al., 1998).
Third, when children of divorce become young adults, they have a higher rate of
cohabitation and have more problems in their marriages resulting in a higher rate of divorce
(Amato & Booth, 1997).
4
Fourth, the state could save tax payers money by investing in building strong marriages
rather than having to support individuals and children after divorce. States currently pay a great
deal of money for child support, court services and other expensive support services to families
of divorce.
Would taking a Premarital Education Program delay how quickly a couple could get
married?
Taking a premarital education program would not delay marriage for most couples since
they are often engaged for six months to one year before marriage. Couples planning a wedding
often make reservations for their church and for their wedding party and reception at least 6-12
months in advance of the wedding.
Since most couples already know at least 6-12 months before marriage, some of this time
could be spent preparing for their marriage and not just planning for the wedding.
However, taking a premarital program could delay marriage for some couples wanting to
marry quickly. This is because the law requires 12 hours of premarital education; most programs
are spread over several weeks. But delaying marriage can be a positive aspect of this requirement
since many fast marriages are with younger couples that are high risk for divorce.
Are premarital couples required to take a Premarital E

Kết quả (Việt) 1:

(Phiên bản sửa đổi của một tài liệu chuẩn bị sẵn sàng để hỗ trợ các nhà lập pháp của họ thảo luận về giá trị củagiáo dục trước hôn nhân. Các hóa đơn được chấp thuận và được ký thành luật hiệu quả 1 tháng tám, 2001.)Lý do cho các hóa đơn trước hôn nhân giáo dụcBang MinnesotaDavid H. Olson, Ph.D.*"Không chuẩn bị là như chuẩn bị thất bại."Dự luật giáo dục trước hôn nhân là gì?Các hóa đơn trước hôn nhân được thiết kế để khuyến khích các cặp vợ chồng lập kế hoạch kết hôn để có mộtchương trình giáo dục trước hôn nhân của ít nhất 12 giờ. Khuyến khích tài chính để các cặp vợ chồng làkhoản phí giấy phép hôn nhân của họ sẽ được giảm.Luật tiểu bang Minnesota được khởi xướng và được tài trợ bởi thì là thượng nghị sĩ và đại diệnElaine khó khăn hơn. Các hóa đơn đã được phát triển bởi Minnesota hôn nhân sáng kiến (MMI), chủ trì củaTiến sĩ William Doherty, bao gồm một loạt các chuyên gia đại diện cho tổ chức khác nhau.12 giờ của giáo dục trước hôn nhân có thể được cung cấp bởi một bộ trưởng tấn phong được cấp phép hoặc của bất kỳgiáo phái tôn giáo hoặc người được chỉ định của họ (mà có thể bao gồm cặp đôi lay/giảng viên, cuộc sống gia đìnhnhà giáo dục hoặc những người khác) hoặc một người cấp giấy phép để thực hành hôn nhân và gia đình trị trongMinnesota.Dự luật giáo dục của hôn nhân có chứa thành phần thiết yếu của một thành công trước hôn nhânchương trình (Olson & DeFrain, 2000) và những thành phần bao gồm:• 12 giờ chuẩn bị trước hôn nhân• có một hàng tồn kho trước hôn nhân vài• Tìm hiểu kỹ năng giao tiếp• Tìm hiểu kỹ năng giải quyết xung độtNhững lý do cho đi qua một dự luật giáo dục trước hôn nhân là gì?"Nó (hôn nhân) xảy ra như với lồng. Các loài chim mà không có tuyệt vọng để có được trongvà những người trong tuyệt vọng nhận được ra."Montaigne (1595)Mục tiêu cuối cùng của dự luật này là để giúp đỡ để tăng cường các cuộc hôn nhân và giảm tỷ lệ củaly hôn. Với tỷ lệ hiện hành của ly hôn khoảng 50% tại tiểu bang Minnesota và quốc gia, mục tiêu là đểcải thiện chất lượng của hôn nhân để cả hai người sẽ được hài lòng hơn và ít quan tâm đếnly hôn.Ngay cả đối với 50% của cuộc hôn nhân mà tồn tại, chất lượng của một số trong những cuộc hôn nhân có thểđược người nghèo (Popenoe và Whitehead, 1999). Một nghiên cứu chuyên sâu của cặp mới cưới bởi Arond & Pauker(1987) tìm thấy rằng 51% của các cặp vợ chồng đã nghi ngờ nghiêm trọng hôn nhân của họ kéo, 49% cảm thấy họcó vấn đề nghiêm trọng hôn nhân và 42% tìm thấy cuộc hôn nhân của họ là khó khăn hơn hơn họ nghĩ. Axã hội học tôn trọng, Norval Glenn (1996) thấy rằng sau mười năm của hôn nhân, chỉ có 25% sốcác cặp vợ chồng sẽ vẫn được kết hôn hạnh phúc. 2 Hàng năm khoảng 1.8 triệu cặp vợ chồng kết hôn với mỗi năm và khoảng 1 triệu ly hôn trong nhữngHoa Kỳ. Chiều dài trung bình của cuộc hôn nhân cho những người mà kết thúc bằng ly hôn là chỉ 7 tuổi vàhơn 1 triệu trẻ em bị ảnh hưởng bởi ly hôn mỗi năm (U. S. Cục điều tra dân số năm 1999).Ngoại trừ hôn nhân, trong không có diện tích quan trọng khác của cuộc sống làm chúng tôi giả định rằng bạn có thểthành công mà không có bất kỳ đào tạo. Để thành công trong một nghề nghiệp hoặc để thậm chí có được một trình điều khiểngiấy phép, chúng tôi giả định rằng bạn cần một số giáo dục và đào tạo. Nhưng những người lập kế hoạch kết hônsai giả định rằng chỉ cần trong tình yêu là đủ để có một cuộc hôn nhân thành công. Tuy nhiên, chúng tôibây giờ biết rằng bạn cần phải chuẩn bị cho cuộc hôn nhân cũng giống như bạn làm cho các khía cạnh quan trọng kháccủa cuộc sống. Bằng cách cho cặp vợ chồng trước hôn nhân mối quan hệ quan trọng kỹ năng (truyền thông và xung độtđộ phân giải) và cách để xây dựng trên thế mạnh mối quan hệ của mình, cặp vợ chồng sẽ có thể nhận được của họhôn nhân giảm đến một khởi đầu tốt hơn. Nghiên cứu về chương trình giáo dục trước hôn nhân đã chứng minh rằngcác cặp vợ chồng có một cơ hội lớn cho hôn nhân thành công và sẽ ít có khả năng ly hôn (Berger vàHannah, 1999; Markman, Stanley & Blumberg, 1996; Bray & Jouriles, 1995).Những lợi thế của một chương trình giáo dục trước hôn nhân tốt là gì?"Nhân phẩm của một ơn gọi là luôn luôn được đo bằng mức độ nghiêm trọng củaviệc chuẩn bị cho nó. Làm thế nào thì làm chúng tôi thẩm định hôn nhân?"R. Herbert Newton• Nó có thể giúp cặp vợ chồng có được hôn nhân của họ đến một khởi đầu tốt hơn và cũng giúp các cặp vợ chồng xây dựng mộthôn nhân mạnh mẽ hơn. Kết quả nghiên cứu trước hôn nhân chương trình đã chứng minh của họgiá trị trong việc cải thiện kỹ năng mối quan hệ và ngăn ngừa ly hôn (Berger và Hannah, 1999).• Mạnh mẽ hơn cuộc hôn nhân có thể làm giảm cơ hội của ly hôn.• Nó có thể giúp các cặp vợ chồng tìm hiểu kỹ năng quan trọng mối quan hệ mà họ có thể sử dụng để tăng cường của họhôn nhân theo thời gian.• Nó có thể khuyến khích các cặp đôi nhận ra giá trị tham dự chương trình giáo dục của hôn nhân trong tương lai.• Nó có thể khuyến khích các cặp vợ chồng tìm kiếm hôn nhân điều trị sớm nếu họ có liên tụcvấn đề hôn nhân chứ không phải chờ đợi cho đến khi họ đã sẵn sàng cho ly hôn.Những lợi thế của việc tham gia một hàng tồn kho cặp vợ chồng trước hôn nhân là gì?• Có rất nhiều cặp vợ chồng trước hôn nhân hàng tồn kho có sẵn và ba trong những cao nhấtchất lượng những người bao gồm chuẩn bị, FOCCUS và l. Larson (1999) nhận xét nàyhàng tồn kho và tìm thấy họ có chất lượng cao và họ từng được mô tả trong một tạicuốn sách của Berger và Hannah (1999).• Hàng tồn kho trước hôn nhân có thể giúp các cặp vợ chồng bắt đầu nói về mối quan hệ quan trọngvấn đề mà họ thường tránh.• Một kết quả nghiên cứu gần đây với chương trình chuẩn bị đã chứng minh rằng chỉ việchàng tồn kho có thể có một tác động tích cực trên các cặp vợ chồng và nhận được thông tin phản hồi có thể thậm chíbảo mật (Knutson & Olson, 2001).• Hàng tồn kho trước hôn nhân có thể giúp nhận được chuyên nghiệp để biết các cặp vợ chồng trong mộthọ là hiệu quả cách để cho họ có thể là hữu ích cho các cặp vợ chồng trong thời gian ngắnvới nhau.• Hàng tồn kho trước hôn nhân có thể xác định các cặp vợ chồng trước hôn nhân, người được coi là nguy cơ cao nhấtly hôn những người cần tư vấn chuyên sâu hơn trước khi kết hôn. Những cặp vợ chồng có thểcung cấp tư vấn trước khi cuộc hôn nhân chuyên sâu thêm. 3• Nó có thể ngăn cản một số cặp vợ chồng trước hôn nhân từ nhận được kết hôn. Chúng tôi đã tìm thấy vớichuẩn bị chương trình đó 10-15% của cặp vợ chồng người mất chương trình sáu tháng để mộtnăm trước khi cuộc hôn nhân hủy bỏ kế hoạch đám cưới của họ (Fowers & Olson, 1986).• Ngăn chặn một cuộc hôn nhân xấu là, do đó, có một cách để ngăn chặn ly hôn.Có thể giới hạn hoặc rủi ro của các hóa đơn là gì?Một có thể giới hạn của các hóa đơn là rằng không có bảo đảm là những trước hôn nhânchương trình giáo dục sẽ ngăn chặn tất cả ly hôn. Một số cặp vợ chồng sẽ cảm thấy rằng họ có thể không đủ khả năng cácchuẩn bị trước hôn nhân, mặc dù nó là một đầu tư tốt. Kể từ khi chương trình này là tự nguyện,nhiều người trong số các cặp vợ chồng cần đặt các chương trình sẽ không chọn tuỳ chọn này.Chi phí của sự chuẩn bị tốt trước hôn nhân là gì?Hầu hết các cặp đôi chi tiêu nhiều thời gian và tiền bạc vào các đám cưới của họ kéo dài một ngàyhơn về mối quan hệ của họ, đó là dành đến cuối một đời.Nó là quan trọng để đưa chi phí của các chương trình giáo dục trước hôn nhân vào một rộng hơnquan điểm. Hầu hết các cặp vợ chồng (và cha mẹ của họ) kết hôn thường chi tiêu khoảng $10.000 cho$15,000 cho đám cưới và tiếp nhận. Những bông hoa một mình thường chi phí tối thiểu là $1.000.Nó sẽ nhiều khôn ngoan cho các cặp vợ chồng và cha mẹ của họ để đặt một số tiền họkế hoạch chi tiêu ngày đám cưới vào đầu tư trong tương lai vài chương trình giáo dục.Chi phí của chương trình trước hôn nhân sẽ chi phí cho các cặp vợ chồng bất cứ nơi nào từ $30 để $500,tùy thuộc vào bản chất của chương trình họ nhận được và những người cung cấp chương trình. Ít nhấtđắt tiền chương trình được cung cấp bởi các giáo sĩ của giáo phái khác nhau kể từ khi họ cung cấp nhữngchương trình như là một dịch vụ cho một cặp vợ chồng. Hầu hết các giáo sĩ chỉ tính phí cho chi phí của một trước hôn nhânhàng tồn kho (khoảng $30). Các chương trình đắt nhất được cung cấp bởi hôn nhân và gia đìnhtrị liệu những người cần phải tính phí cho thời gian chuyên nghiệp của họ. Vì sự quan tâm ngày càng tăng trongnhững chương trình trước hôn nhân, hơn đóng gói trước hôn nhân chương trình cho cặp vợ chồng cá nhân và cho mộtNhóm của cặp vợ chồng sẽ ngày càng có sẵn.Tại sao nên một nhà nước quan tâm về việc thúc đẩy ổn định hơn các cuộc hôn nhân?Cuộc hôn nhân đầu tiên, mạnh mẽ có nhiều lợi ích cho cá nhân và xã hội. Một đánh giá chínhcủa vài trăm nghiên cứu về tác động của cuộc hôn nhân của Waite và Gallagher (2000) rõ ràngchứng minh tác động rất tích cực của lập gia đình. Vợ chồng cá nhân đã nói chunghạnh phúc hơn, đã có tốt hơn sức khỏe về cảm xúc, khỏe mạnh về thể chất, có một đáp ứng hơn tình dụcmối quan hệ, lớn tài chính cũng đang và sống lâu.Thứ hai, trẻ em lớn lên ở nhà cha mẹ hai có xu hướng nhiều hơn cảm xúc ổn định, hơnthành công trong trường học và phổ biến hơn với các đồng nghiệp (Amato & Booth, 1997). Ngược lại, trẻ emly hôn có ít học thành công và các vấn đề tình cảm hơn, bất kể của họkinh tế hoặc xã hội lớp (Cherlin, et al., 1998).Thứ ba, khi trẻ em ly hôn trở thành người lớn trẻ, họ có một tỷ lệ cao hơncùng chung sống và có những vấn đề khác trong cuộc hôn nhân của họ, kết quả là một tỷ lệ cao ly hôn(Amato & Booth, 1997). 4Thứ tư, nhà nước có thể tiết kiệm đối tượng nộp thuế tiền bằng cách đầu tư trong việc xây dựng mạnh cuộc hôn nhânthay vì phải hỗ trợ các cá nhân và trẻ em sau khi ly hôn. Kỳ hiện tại thanh toán một tuyệt vờinhiều tiền hỗ trợ nuôi con, tòa án dịch vụ và các dịch vụ khác của đắt tiền hỗ trợ cho các gia đìnhly hôn.Sẽ tham gia một chương trình giáo dục trước hôn nhân chậm trễ như thế nào một cách nhanh chóng một vài có thể nhận đượckết hôn? Tham gia một chương trình giáo dục trước hôn nhân sẽ không trì hoãn cuộc hôn nhân cho hầu hết các cặp vợ chồng từhọ thường được tham gia trong sáu tháng đến một năm trước khi kết hôn. Các cặp vợ chồng lập kế hoạch một đám cướithường xuyên làm cho Đặt phòng cho nhà thờ của họ và cho tiệc cưới và tiếp nhận của họ tối thiểu 6-12tháng trước của đám cưới. Kể từ khi hầu hết các cặp vợ chồng đã biết ít nhất là 6-12 tháng trước khi kết hôn, một số thời gian nàycó thể được chi cho việc chuẩn bị cho cuộc hôn nhân của họ và không chỉ lập kế hoạch cho đám cưới.Tuy nhiên, tham gia một chương trình trước hôn nhân có thể trì hoãn cuộc hôn nhân cho một số cặp vợ chồng mong muốnkết hôn với một cách nhanh chóng. Điều này là do pháp luật yêu cầu 12 giờ của giáo dục trước hôn nhân; Hầu hết các chương trìnhđang lan rộng trong vài tuần. Nhưng trì hoãn cuộc hôn nhân có thể là một khía cạnh tích cực của yêu cầu nàykể từ khi nhiều cuộc hôn nhân nhanh chóng với cặp vợ chồng trẻ có nguy cơ cao cho ly hôn.Là cặp vợ chồng trước hôn nhân phải làm trước hôn nhân E

Kết quả (Việt) 2:

(Phiên bản sửa đổi của một tài liệu chuẩn bị để hỗ trợ các nhà lập pháp trong thảo luận của họ về giá trị của
giáo dục trước hôn nhân. Dự luật này đã được phê duyệt và đã ký thành luật hiệu quả August 1, 2001.)
Cơ sở lý luận cho trước hôn nhân Giáo dục Bill
Tiểu Bang Minnesota
David H. Olson, Tiến sĩ *
"Không chuẩn bị là như chuẩn bị cho thất bại."
Giáo dục Bill trước hôn nhân là gì?
Các hóa đơn trước hôn nhân được thiết kế để khuyến khích các cặp vợ chồng lên kế hoạch cưới để có một
chương trình giáo dục trước hôn nhân của ít nhất 12 giờ. Các khuyến khích tài chính để các cặp vợ chồng là
lệ phí cấp giấy phép hôn nhân của họ sẽ bị giảm.
Luật pháp bang Minnesota đã được khởi xướng và tài trợ bởi Thượng nghị sĩ đại diện Dill và
Elaine Harder. Dự luật này đã được phát triển bởi Sáng kiến Minnesota kết hôn (MMI), dưới sự chủ trì của
Tiến sĩ William Doherty, bao gồm một loạt các chuyên gia đại diện cho các tổ chức khác nhau.
Trong 12 giờ của giáo dục trước hôn nhân có thể được cung cấp bởi một bộ trưởng có giấy phép hoặc tấn phong của bất kỳ
giáo phái tôn giáo hoặc người được chỉ định của họ (trong đó có thể bao gồm các cặp vợ chồng giáo dân / người cố vấn, cuộc sống gia đình
giáo dục hoặc người khác ) hoặc một người được cấp phép để thực hành hôn nhân và liệu pháp gia đình ở
Minnesota.
Dự luật giáo dục hôn nhân có chứa các thành phần thiết yếu của một trước hôn nhân thành công
chương trình (Olson & DeFrain, 2000) và những thành phần bao gồm:
• 12 giờ chuẩn bị trước hôn nhân
• mất một cặp vợ chồng trước hôn nhân tồn kho
• học kỹ năng giao tiếp
• học các kỹ năng giải quyết xung đột
cơ sở lý luận để thông qua một Education Bill trước hôn nhân là gì?
"Nó (hôn nhân) xảy ra như với lồng. Những con chim mà không tuyệt vọng để có được trong
và những người trong tuyệt vọng nhận ra.
"Montaigne (1595)
Mục tiêu cuối cùng của dự luật này là để giúp củng cố hôn nhân và giảm tỷ lệ
ly hôn. Với tốc độ hiện tại của ly hôn khoảng 50% ở Minnesota và quốc gia, mục tiêu là để
nâng cao chất lượng cuộc hôn nhân như vậy mà cả hai người sẽ hài lòng hơn và ít quan tâm đến việc
ly hôn.
Ngay cả đối với 50% các cuộc hôn nhân mà tồn tại, chất lượng một số những cuộc hôn nhân có thể
được người nghèo (Popenoe và Whitehead, 1999). Một nghiên cứu chuyên sâu của các cặp mới cưới của Arond & Pauker
(1987) tìm thấy rằng 51% các cặp vợ chồng đã có nghi ngờ nghiêm trọng cuộc hôn nhân của họ sẽ kéo dài, 49% cảm thấy họ
đã có vấn đề hôn nhân nghiêm trọng và 42% cho rằng hôn nhân của họ khó khăn hơn họ tưởng. Một
nhà xã hội học tôn trọng, Norval Glenn (1996) thấy rằng sau mười năm chung sống, chỉ có 25%
các cặp vợ chồng sẽ vẫn được gia đình hạnh phúc.
2
Hàng năm có khoảng 1,8 triệu cặp vợ chồng kết hôn mỗi năm và khoảng 1 triệu ly hôn ở
Mỹ. Chiều dài trung bình của hôn nhân cho những người mà kết thúc bằng ly dị chỉ là 7 năm và
hơn 1 triệu trẻ em bị ảnh hưởng bởi ly hôn mỗi năm (Cục Mỹ của Tổng điều tra năm 1999).
Ngoại trừ kết hôn, không có lĩnh vực quan trọng khác của cuộc sống chúng ta giả định rằng bạn có thể
thành công mà không có bất kỳ đào tạo. Để thành công trong sự nghiệp hoặc thậm chí có được một trình điều khiển của
giấy phép, chúng tôi giả định rằng bạn cần một số giáo dục và đào tạo. Nhưng mọi người có kế hoạch kết hôn
giả cho rằng chỉ là trong tình yêu là đủ để có một cuộc hôn nhân thành công. Tuy nhiên, chúng ta
bây giờ biết rằng bạn không cần phải được chuẩn bị sẵn sàng cho hôn nhân giống như bạn làm cho các khía cạnh quan trọng khác
của cuộc sống.
Bằng cách cho các cặp vợ chồng trước hôn nhân kỹ năng quan trọng mối quan hệ (thông tin liên lạc và các cuộc xung đột
giải quyết) và cách để xây dựng trên thế mạnh của mối quan hệ của họ, các cặp vợ chồng sẽ có thể để có được họ
kết hôn có một khởi đầu tốt hơn. Các nghiên cứu về chương trình giáo dục trước hôn nhân đã chứng minh rằng
các cặp vợ chồng có một cơ hội lớn cho sự thành công trong hôn nhân và sẽ ít có khả năng ly hôn (Berger và
Hannah, 1999; Markman, Stanley & Blumberg, 1996; Bray & Jouriles, 1995).
Lợi thế của một là gì Chương trình giáo dục tốt trước hôn nhân?
"Phẩm giá của một ơn gọi được luôn được đo bằng mức độ nghiêm trọng của
việc chuẩn bị cho nó. Làm thế nào sau đó làm chúng tôi thẩm định kết hôn?
"R. Herbert Newton
• Nó có thể giúp các cặp vợ chồng có được cuộc hôn nhân của họ đi đến một sự khởi đầu tốt hơn và cũng giúp các cặp đôi xây dựng một
cuộc hôn nhân mạnh mẽ hơn. Nghiên cứu kết quả vào các chương trình trước hôn nhân đã chứng minh họ
có giá trị trong việc cải thiện kỹ năng giao tiếp và ngăn chặn ly hôn (Berger và Hannah, 1999).
• hôn nhân Stronger có thể làm giảm cơ hội của việc ly hôn.
• Nó có thể giúp các cặp vợ chồng học kỹ năng quan hệ quan trọng là họ có thể sử dụng để tăng cường của họ
hôn nhân theo thời gian.
• Nó có thể tạo động lực cho các cặp vợ chồng để thấy giá trị của tham dự các chương trình giáo dục hôn nhân trong tương lai.
• Nó có thể khuyến khích các cặp vợ chồng kết hôn để tìm kiếm liệu pháp hôn nhân sớm nếu họ có liên tục
vấn đề hôn nhân chứ không phải chờ đợi cho đến khi họ đã sẵn sàng cho ly hôn.
là gì các lợi thế của việc một vài hàng tồn kho trước hôn nhân?
• Có rất nhiều cặp vợ chồng trước hôn nhân tồn kho có sẵn và ba trong số cao nhất
những chất lượng bao gồm PREPARE FOCCUS và LIÊN QUAN. Larson (1999) xem xét các
hàng tồn kho và thấy họ là có chất lượng cao và họ đang từng mô tả trong một gần đây
cuốn sách của Berger và Hannah (1999).
• Bản kê trước hôn nhân có thể giúp các cặp vợ chồng bắt đầu nói chuyện về mối quan hệ quan trọng
vấn đề mà họ thường tránh.
• Một nghiên cứu kết quả gần đây với PREPARE Chương trình đã chứng minh rằng chỉ lấy
hàng tồn kho có thể có một tác động tích cực đối với các cặp vợ chồng và nhận được phản hồi thậm chí có thể là
hữu ích hơn (Knutson & Olson, 2001).
• Bản kê trước hôn nhân có thể giúp get chuyên nghiệp phải biết cặp đôi trong một nhiều
cách hiệu quả để họ có thể hữu ích hơn cho các cặp vợ chồng trong thời gian ngắn họ
lại với nhau.
• Bản kê trước hôn nhân có thể xác định các cặp vợ chồng trước hôn nhân, người được coi là có nguy cơ cao cho
ly hôn, những người cần tư vấn chuyên sâu hơn trước khi kết hôn. Những cặp vợ chồng sau đó có thể được
cung cấp tư vấn chuyên sâu hơn trước khi kết hôn.
3
• Nó có thể làm nản lòng một số cặp vợ chồng trước hôn nhân từ khi kết hôn. Chúng tôi đã tìm thấy với
PREPARE Chương trình rằng 10-15% các cặp vợ chồng có những chương trình sáu tháng đến một
năm trước khi kết hôn hủy bỏ kế hoạch đám cưới của họ (Fowers & Olson, 1986).
• Ngăn chặn một cuộc hôn nhân xấu, do đó, có một cách để ngăn chặn ly hôn.
những hạn chế hoặc rủi ro của dự luật có thể là gì?
Một hạn chế có thể có của dự luật là không có đảm bảo rằng những dục trước hôn nhân
chương trình giáo dục sẽ ngăn chặn tất cả các cuộc ly dị. Một số cặp vợ chồng sẽ cảm thấy rằng họ không có khả năng
chuẩn bị trước hôn nhân, mặc dù nó là một đầu tư tốt. Kể từ khi chương trình này là tự nguyện,
nhiều người trong số các cặp vợ chồng nhu cầu lớn nhất của chương trình sẽ không chọn tùy chọn này.
Chi phí chuẩn bị trước hôn nhân tốt là gì?
Hầu hết các cặp vợ chồng dành nhiều thời gian và tiền bạc vào đám cưới của họ kéo dài một ngày
hơn về mối quan hệ của họ, đó là nhằm mục đích kéo dài suốt đời.
Điều quan trọng là để đưa các chi phí của các chương trình giáo dục trước hôn nhân thành một rộng hơn
quan điểm. Hầu hết các cặp vợ chồng (và cha mẹ của họ) kết hôn thường chi tiêu giữa $ 10.000 đến
$ 15.000 cho đám cưới và tiếp nhận. Những bông hoa một mình thường tốn ít nhất $ 1,000.
Nó sẽ là khôn ngoan hơn nhiều cho các cặp vợ chồng và cha mẹ của họ để đưa một số tiền họ
có kế hoạch chi tiêu cho đám cưới đầu tư vào các chương trình vài giáo dục trong tương lai.
Các chi phí của các chương trình trước hôn nhân sẽ tốn của cặp vợ chồng bất cứ nơi nào từ $ 30 đến $ 500,
tùy thuộc vào bản chất của các chương trình mà họ nhận được và những người cung cấp các chương trình. Ít nhất
các chương trình đắt tiền được cung cấp bởi các giáo sĩ của giáo phái khác nhau kể từ khi họ cung cấp những
chương trình như là một dịch vụ cho một cặp vợ chồng. Hầu hết các giáo sĩ chỉ thu phí cho các chi phí của một trước hôn nhân
tồn kho (khoảng $ 30). Các chương trình đắt nhất được cung cấp bởi hôn nhân và gia đình
trị liệu, những người cần để tính phí cho thời gian chuyên nghiệp của họ. Bởi vì sự quan tâm ngày càng tăng trong
những chương trình trước hôn nhân, nhiều hơn đóng gói chương trình trước hôn nhân cho các cặp vợ chồng, cá nhân và cho một
nhóm các cặp vợ chồng sẽ thấy ngày càng nhiều.
Tại sao phải chăm sóc nhà nước về việc thúc đẩy cuộc hôn nhân ổn định hơn?
Thứ nhất, cuộc hôn nhân vững mạnh sẽ có nhiều lợi ích cho các cá nhân và xã hội . Một đánh giá lớn
của hàng trăm nghiên cứu về tác động của cuộc hôn nhân của Waite và Gallagher (2000) rõ ràng
đã chứng minh tác động rất tích cực của thành hôn. Cá nhân có gia đình đã thường
hạnh phúc hơn, có sức khỏe tinh thần tốt hơn, lành mạnh về thể chất, đã có một tình dục thỏa mãn hơn
mối quan hệ, lớn cũng tài chính mạnh và sống lâu hơn.
Thứ hai, trẻ em lớn lên trong một ngôi nhà hai mẹ có xu hướng tình cảm ổn định hơn, nhiều
thành công trong trường học và phổ biến hơn với các đồng nghiệp (Amato & Booth, 1997). Ngược lại, con cái
ly hôn có vấn đề thành công và tình cảm nhiều hơn học ít hơn, bất kể họ
lớp kinh tế hoặc xã hội (Cherlin, et al., 1998).
Thứ ba, khi con ly dị trở thành người trẻ, họ có một tỷ lệ cao hơn của
sự sống chung và có nhiều vấn đề trong cuộc hôn nhân của họ dẫn đến một tỷ lệ cao hơn của việc ly hôn
(Amato & Booth, 1997).
4
Thứ tư, nhà nước có thể tiết kiệm đối tượng nộp thuế tiền bằng cách đầu tư trong việc xây dựng cuộc hôn nhân mạnh mẽ
hơn là việc phải hỗ trợ các cá nhân và con sau khi ly hôn. Hoa hiện đang trả một lớn
thỏa thuận tiền để hỗ trợ trẻ em, dịch vụ tòa án và các dịch vụ hỗ trợ khác đắt tiền cho các gia đình
ly hôn.
Would tham gia một sự chậm trễ chương trình giáo dục trước hôn nhân như thế nào một cách nhanh chóng một vài có thể nhận được
kết hôn?
Đi một chương trình giáo dục trước hôn nhân sẽ không trì hoãn hôn nhân cho hầu hết các cặp vợ chồng kể từ khi
họ thường tham gia trong sáu tháng đến một năm trước khi kết hôn. Các cặp vợ chồng có kế hoạch một đám cưới
thường được đặt trước nhà thờ của họ và cho tiệc cưới của họ và tiếp nhận ít nhất 6-12
tháng trước khi đám cưới.
Vì hầu hết các cặp vợ chồng đã biết ít nhất 6-12 tháng trước khi kết hôn, một số thời gian này
có thể được chi tiêu chuẩn bị cho cuộc hôn nhân của họ và không chỉ lên kế hoạch cho đám cưới.
Tuy nhiên, tham gia một chương trình trước hôn nhân có thể trì hoãn việc kết hôn trong một số cặp đôi muốn
nhanh chóng kết hôn. Điều này là do luật pháp đòi hỏi 12 giờ của giáo dục trước hôn nhân; hầu hết các chương trình
được trải qua một vài tuần. Nhưng trì hoãn kết hôn có thể là một khía cạnh tích cực của yêu cầu này
từ nhiều cuộc hôn nhân nhanh chóng là với các cặp vợ chồng trẻ có nguy cơ cao cho ly hôn.
Có phải các cặp vợ chồng trước hôn nhân cần thiết để có một E trước hôn nhân