Facts Mr. Costa was an Italian citi

Facts

Mr. Costa was an Italian citizen opposed to nationalising the Italian energy company ENEL, because he had shares in it. He refused to pay his electricity bill in protest, and argued that nationalisation infringed EC law on the State distorting the market.
[1]
The Italian government believed that this was not even an issue that could be complained about by a private individual, since it was a national law decision to make. Mr. Costa asked for a preliminary ruling by the European Court of Justice. His request was recognised by the Milan judge

Kết quả (Việt) 1:

Sự kiện Ông Costa là một công dân Italia, trái ngược với nationalising công ty năng lượng ý ENEL, bởi vì ông đã chia sẻ trong nó. Ông từ chối trả tiền hóa đơn điện của mình để phản đối và cho rằng đó nationalisation vi phạm luật EC về tình trạng méo mó trên thị trường.[1]Chính phủ ý tin rằng điều này đã không ngay cả một vấn đề mà có thể được phàn nàn về bởi một cá nhân riêng, vì đó là một quyết định luật pháp quốc gia để thực hiện. Ông Costa yêu cầu cho một phán quyết sơ bộ của tòa án tư pháp châu Âu. Yêu cầu của ông đã được công nhận bởi các thẩm phán Milan

Kết quả (Việt) 2:

Sự kiện

ông Costa là một công dân Ý phản đối quốc hữu hóa các công ty năng lượng của Ý ENEL, vì ông có cổ phần trong đó. Ông từ chối trả hóa đơn tiền điện của mình để phản đối, và cho rằng những quốc vi phạm pháp luật EC về việc Nhà nước bóp méo thị trường.
[1]
Chính phủ Ý cho rằng đây không phải là ngay cả một vấn đề mà có thể bị khiếu nại bởi một cá nhân, vì nó là một quyết định pháp luật quốc gia để thực hiện. Ông Costa hỏi cho một phán quyết sơ bộ của Tòa án Công lý châu Âu. Yêu cầu của ông đã được công nhận bởi các thẩm phán Milan