Dear Anh Nhất, my friends, brothers

Dear Anh Nhất, my friends, brothers and sisters,

I am inviting you to the Meeting Room T31 for lunch together (11:59 am, today). I want to bid farewell to you all and inform you that I am leaving my position at II-VI. Today is my last day at work. I have enjoyed working for this company and I appreciate having had this wonderful opportunity to work with you all. During last year you all have provided me support and through your encouragement and guidance I have been able to complete my tasks. With many of you, I have shared a unique camaraderie which I hope will continue in the years to come even though I shall not be here with the company. I do wish you and the company every success in all its future endeavors.

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến Anh Nhất, bạn bè của tôi, anh em và chị em,Tôi đang mời bạn để T31 phòng họp để ăn trưa với nhau (11:59 am, hôm nay). Tôi muốn giá chia tay đến tất cả các bạn và thông báo cho bạn rằng tôi rời khỏi vị trí của tôi tại II-VI. Hôm nay là ngày cuối cùng của tôi tại nơi làm việc. Tôi đã rất thích làm việc cho công ty này và tôi đánh giá cao có này cơ hội tuyệt vời để làm việc với tất cả các bạn. Trong năm qua tất cả các bạn đã cung cấp tôi hỗ trợ và thông qua sự khuyến khích và hướng dẫn của bạn tôi đã có thể hoàn thành nhiệm vụ của tôi. Với nhiều bạn, tôi đã chia sẻ một tình bạn thân thiết duy nhất mà tôi hy vọng sẽ tiếp tục trong những năm tới mặc dù tôi sẽ không ở đây với công ty. Tôi muốn bạn và công ty mỗi thành công trong tất cả các nỗ lực trong tương lai của nó.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Anh Nhất, bạn bè của tôi, anh chị em, tôi mời bạn đến Phòng Họp T31 cho ăn trưa cùng nhau (11:59, ngày hôm nay). Tôi muốn chia tay để tất cả các bạn và thông báo cho bạn rằng tôi rời khỏi vị trí của tôi tại II-VI. Hôm nay là ngày cuối cùng của tôi tại nơi làm việc. Tôi đã rất thích làm việc cho công ty này và tôi đánh giá cao khi đã có cơ hội tuyệt vời này để làm việc với tất cả các bạn. Trong năm cuối cùng tất cả các bạn đã cung cấp cho tôi thông qua hỗ trợ và khuyến khích và hướng dẫn của bạn tôi đã có thể hoàn thành nhiệm vụ của tôi. Với nhiều bạn, tôi đã chia sẻ một tình bạn thân thiết duy nhất mà tôi hy vọng sẽ tiếp tục trong những năm tới mặc dù tôi không phải ở đây với các công ty. Tôi chúc các bạn và công ty thành công trong tất cả các nỗ lực tương lai của nó.