The genuine temporary entrant (GTE)

The genuine temporary entrant (GTE) requirement is an integrity measure to ensure that the student visa programme is used as intended and not as a way for international students to maintain ongoing residency in Australia.

The GTE requirement applies to all student visa applicants. The officer assessing the visa application considers whether the individual circumstances of the student indicates that their intention is for a temporary stay in Australia.
You must satisfy us that you have a genuine intention to stay in Australia temporarily.
When assessing the GTE requirement, we will consider the requirements set out in Ministerial Direction 69 (700KB PDF). To assess this, we will consider:
your circumstances
your immigration history
if you are under 18 years of age, the intention of your parent, legal guardian or spouse of the applicant
any other relevant matter.
The GTE requirement provides a useful way to help identify those applicants who are using the student visa programme for motives other than gaining a quality education. The GTE requirement is not designed to exclude those students who, after studying in Australia, go on to develop the skills required by the Australian labour market and apply to obtain permanent residency.

Kết quả (Việt) 1:

Yêu cầu chính hãng tạm thời entrant (GTE) là một biện pháp tích hợp để đảm bảo rằng chương trình thị thực sinh viên được sử dụng như dự định và không phải là một cách cho các sinh viên quốc tế để duy trì liên tục cư trú tại Úc.Yêu cầu GTE áp dụng cho tất cả các đơn xin thị thực sinh viên. Các cán bộ đánh giá đơn xin thị thực sẽ xem xét cho dù hoàn cảnh cá nhân của học sinh cho biết ý định của họ đang tạm trú tại Úc.Bạn phải đáp ứng với chúng tôi rằng bạn có một ý định chính hãng ở Úc tạm thời.Khi đánh giá các yêu cầu GTE, chúng tôi sẽ xem xét các yêu cầu đặt ra trong hội nghị bộ trưởng hướng 69 (700KB PDF). Để đánh giá, chúng tôi sẽ xem xét: hoàn cảnh của bạnlịch sử nhập cư của bạnNếu bạn dưới 18 tuổi, mục đích của bố mẹ, người giám hộ pháp lý hoặc người phối ngẫu của người nộp đơnbất kỳ khác vấn đề có liên quan.GTE yêu cầu cung cấp một cách hữu ích để giúp xác định những người đang sử dụng các sinh viên nộp đơn chương trình visa cho các động cơ khác hơn là đạt được một nền giáo dục chất lượng. Yêu cầu GTE không được thiết kế để loại trừ những sinh viên sau khi học tập tại Úc, đi vào phát triển kỹ năng theo yêu cầu của thị trường lao động Úc và áp dụng để có được cư trú vĩnh viễn.

Kết quả (Việt) 2:

Việc tạm ký dự thi (GTE) yêu cầu chính hãng là một biện pháp toàn vẹn để đảm bảo rằng các chương trình thị thực du học được sử dụng đúng mục đích và không phải là một cách cho sinh viên quốc tế để duy trì liên tục cư trú tại Úc.

Yêu cầu GTE áp dụng cho tất cả các đương đơn xin visa sinh viên. Viên chức xét duyệt hồ sơ xin thị thực xem xét liệu những trường hợp cá nhân của học sinh chỉ ra rằng ý định của họ là cho một lưu trú tạm thời tại Úc.
Bạn phải đáp ứng chúng tôi rằng bạn có ý định thực sự để ở lại Úc tạm thời.
Khi đánh giá các yêu cầu GTE, chúng tôi sẽ xem xét các yêu cầu đặt ra trong Bộ Direction 69 (700KB PDF). Để đánh giá này, chúng tôi sẽ xem xét:
hoàn cảnh của bạn
lịch sử nhập cư của bạn
nếu bạn dưới 18 tuổi, ý định của cha mẹ, người giám hộ pháp lý hoặc người phối ngẫu của người nộp đơn
bất kỳ vấn đề khác có liên quan.
Yêu cầu GTE cung cấp một cách hữu ích để giúp xác định những ứng viên đang sử dụng chương trình thị thực du học cho động cơ khác hơn là giành được một nền giáo dục chất lượng. Yêu cầu GTE không được thiết kế để loại trừ những học sinh, sau khi học tập tại Úc, tiếp tục phát triển các kỹ năng theo yêu cầu của thị trường lao động Úc và áp dụng để có được cư trú vĩnh viễn.