Luân Đôn là trung tâm của mạng lưới đường sắt anh - mọi thành phố lớn trong lục địa Anh có một dịch vụ đào tạo thường xuyên đến thủ đô, và hầu hết các thành phố nhỏ hơn, tỉnh và thị trấn lớn cũng có một kết nối đường sắt trực tiếp tới London của một số loại - mặc dù tần số và chất lượng dịch vụ có thể khác nhau đáng kể từ nơi này đến nơi.Giá vé xe lửa đến London khác nhau rất nhiều từ rất rẻ để tốn đắt tiền - các quy tắc vàng là để đặt trước vé trong một thời gian cụ thể đào tạo, không đi vào thành phố vào buổi chiều thứ sáu và chủ nhật, và tránh để lại mua vé cho đến ngày của du lịch. Có ba loại hình cơ bản của vé, được tóm tắt dưới đây. Lưu ý rằng hầu hết những lời khuyên áp dụng cho du lịch đường sắt nói chung trong Vương Quốc Anh.Bất cứ lúc nào - du lịch trên bất kỳ tàu, bất kỳ nhà điều hành tại bất kỳ thời gian, trở lại trong vòng một tháng với vài hạn chế. Rất tốn kém Tuy nhiên - trên một hành trình đường dài từ Bắc Anh hoặc Scotland ví dụ - một Anytime trở lại vé đến London sẽ không để lại cho bạn bất kỳ thay đổi nào ra khỏi £250!Off - du lịch trên xe lửa nhất định trong một thời gian cụ thể-khung; một lần nữa trở lại trong vòng một tháng. Thông thường điều này không bao gồm bất cứ điều gì mà đến vào London trong giờ cao điểm buổi sáng (trước khi 10:00 thường), hoặc bất kỳ tàu khởi hành trong giờ cao điểm buổi tối (16:30-18:30). Cuối tuần thường thực hiện không có giới hạn về việc sử dụng off vé. Tuy nhiên, có một số ngoại lệ mà off vé và không hợp lệ được barely fathomable để du khách người Anh, không bao giờ nhớ ở nước ngoài monumentally phức tạp. Nếu bạn có bất kỳ nghi ngờ ở tất cả về tính hợp lệ của một vé máy bay off, hỏi một người bảo vệ tại nhà hoặc văn phòng vé trước khi nhận được trên một chuyến tàu - như trên xe lửa dây dẫn có thể nổi tiếng là không hề khoan nhượng.Nâng cao - đi du lịch một ngày cụ thể và đào tạo thời gian, đặt lên đến 12 tuần trước hoặc trong người tại một trạm xe lửa, qua điện thoại, hoặc trực tuyến. Hai trước vé duy nhất cho chân ra nước ngoài và quay trở lại của cuộc hành trình có thường rẻ hơn so với những off trở lại lo vé. Các thỏa thuận tốt hơn thường có thể có bằng cách đi trực tiếp đến trang web của nhà điều hành xe lửa. Trước đó bạn sách, càng có nhiều bạn lưu - bạn có thể nhận được xuống để như nhỏ như £12,00 một chiều từ Scotland cho ví dụ, nhưng những vé là không hoàn lại, và không thể được sử dụng trên bất cứ điều gì khác hơn so với ngày, train thời gian và nhà điều hành được in trên các Đặt phòng. Đi trên bất kỳ tàu khác và nhận được đánh bắt và bạn sẽ có nghĩa vụ phải trả giá vé Anytime cho cuộc hành trình bạn đang làm - đó, như chúng tôi đã nói trước, là hideously đắt tiền!Đường sắt địa phương và đi lại, các công ty trong khu vực London và nhà quận cũng có một mảng bối rối của giá vé đặc biệt mà là tất cả về bản chất, các biến thể của vé off và đến nay quá chi tiết để bao gồm ở đây, đi trực tiếp đến trang web của các nhà điều hành có liên quan cho biết thêm thông tin. Lưu ý rằng nếu bạn chỉ định sử dụng xe lửa trong vòng ranh giới Greater London, sau đó thẻ Oyster (giải thích dưới đây) là của xa tùy chọn dễ nhất và rẻ nhất để sử dụng.Ghế có thể được dự trữ miễn phí trên tất cả các chuyến tàu đi đường dài đến London - Đặt phòng luôn luôn phát hành tự động với một vé trước, và với hầu hết các off và bất cứ lúc nào vé mua trực tuyến. Nếu, vì lý do gì bạn giữ một Anytime hoặc off lo vé và không không có phiếu giảm giá tại chỗ, sau đó nó rất khuyến khích bạn nhận được một từ bất kỳ văn phòng vé đường sắt ga - nếu bạn muốn tránh cắm trại ở tiền sảnh cho tất cả hoặc một phần của cuộc hành trình!! Lớp học đầu tiên có sẵn trên tất cả các dịch vụ đường dài đến London, các tiêu chuẩn của dịch vụ khác nhau từ nhà điều hành để điều hành, nhưng nói chung bạn có được một chỗ ngồi rộng hơn, thoải mái hơn, miễn phí trà/cà phê suốt thời gian của cuộc hành trình, và một số loại dịch vụ cung cấp thực phẩm miễn phí. Nếu có thể tuyệt vời giá trị nếu bạn nhận được một vé hạng nhất trước, nhưng nó là cực kỳ tốn kém nếu không, và để được trung thực - không thực sự giá trị nó. Bạn có thể phải trả một bổ sung cuối tuần (thường £15-£20) ngồi trong phần đầu tiên của lớp tàu ngày thứ bảy và chủ nhật, - hữu ích nếu dịch vụ bạn đang ở trên là hideously đông đúc - nhưng bạn không nhận được cùng một dịch vụ phục vụ như trong tuần.Nếu bạn là chủ của một Britrail qua, những điều đơn giản hơn - nhưng hãy nhớ rằng bạn vẫn còn phải thực hiện một Đặt phòng chỗ ngồi xe lửa bạn có ý định đi du lịch trên - nếu không bạn chạy nguy cơ đứng cho cuộc hành trình! Nếu bạn định sử dụng xe lửa ngủ qua đêm đến London, bạn sẽ phải trả một bổ sung berth cho mọi thành viên trong đảng của bạn - miễn là có bến sẵn có trên tàu.Luân Đôn có một tốc độ cao quốc tế đường sắt tuyến đường (điều hành bởi Eurostar 0870 518 6186) từ Paris (2 giờ 15 phút) và Brussels (1 giờ 50 phút) lặn dưới biển cho 35 km (22 mi) thông qua hầm để đi ra ở Anh. Nó chấm dứt tại Saint Pancras International Station. Cho các dịch vụ đào tạo trong nước, không có không ít hơn 12 đường đường sắt quốc gia thiết bị đầu cuối (mặc dù trong cuộc hội thoại bạn có thể nghe các thương hiệu đường sắt quốc gia thường xuyên nếu bao giờ nó khác biệt với dòng chính và dịch vụ ngầm Luân Đôn; journey planner on-line hoặc điện thoại 0845 748 49 50). Ngoại trừ Fenchurch Street (ống: Tower Hill) đây là trên London Underground. Hầu hết là trên dòng vòng tròn. Chiều kim đồng hồ bắt đầu tại Paddington, lớn đường sắt quốc gia trạm là:London Paddington, phục vụ Tây Nam nước Anh và xứ Wales bao gồm Slough, Maidenhead, Reading, Oxford, tắm, Bristol, Taunton, Exeter, Plymouth và Cardiff và Swansea. Cũng terminus Trung tâm London Heathrow Airport Express (xem ở trên) và phục vụ một số vùng ngoại ô trạm chẳng hạn như Acton Main Line và Ealing Broadway.Luân Đôn Marylebone, phục vụ một số trạm ngoại ô Tây Bắc như Amersham, Harrow trên đồi và Sân vận động Wembley. Cũng phục vụ Aylesbury, High Wycombe, Banbury, Stratford-upon-Avon và thành phố Birmingham. Nó là rẻ hơn nhiều nhưng một chút chậm hơn để có một chuyến tàu từ Marylebone Birmingham thay vì một chuyến tàu từ London Euston.London Euston, phục vụ Midlands, Anh về phía Tây Bắc và Tây Scotland: Birmingham, Manchester, Liverpool, Chester, Oxenholme Lake District, Carlisle, Glasgow, và Holyhead để kết nối phà đến/từ cộng hòa Ireland và Bắc Ai-Len. Xe lửa ngủ đến Scotland để lại từ Euston.St Pancras International, phục vụ Paris, Brussels, Lille, cũng như Luton Airport, Bedford, Brighton, Gatwick Airport, Vương nhiều điểm đến tại Kent và East Midlands: Leicester, Nottingham, Derby và Sheffield.Luân Đôn King's Cross, phục vụ Đông Anglia, Anh phía đông bắc và đông Scotland: Cambridge, Doncaster, Leeds, York, Kingston upon Hull, Newcastle upon Tyne, Edinburgh và Aberdeen. Nền tảng 9 3/4 từ bộ truyện Harry Potter được đánh dấu với một dấu hiệu đặc biệt, mặc dù nền tảng 9 chính nó là thực sự trong phần mở rộng kim loại khá khó chịu được sử dụng bởi Cambridge xe lửa.Luân Đôn Moorgate, phục vụ một số vùng ngoại ô phía bắc.London Liverpool Street, phục vụ Đông Anglia: Ipswich và Norwich. Cũng của Stansted Airport Express Trung tâm London ga cuối.Luân Đôn Fenchurch Street, phục vụ đi lại thị xã về phía bắc của sông Thames Southend.London Bridge, London Cannon Street, London Waterloo East và Luân Đôn Charing Cross, phục vụ Nam và Đông Nam London và Anh: Brighton, Dover, Eastbourne, Hastings và Ramsgate.Luân Đôn Blackfriars, phục vụ sân bay Gatwick và Brighton.London Waterloo, phục vụ Tây Bắc phía tây London và Anh: Portsmouth, Winchester, Southampton, Bournemouth, Weymouth, Salisbury và Exeter.London Victoria, phục vụ Tây Bắc Đông London và Anh: Brighton, Dover, Eastbourne, Hastings và Ramsgate. Cũng của sân bay Gatwick Express Trung tâm London ga cuối.Trong Nam Luân Đôn nhiều lĩnh vực có duy nhất các dịch vụ đường sắt quốc gia (không có dịch vụ ngầm Luân Đôn nhưng có là xe buýt). London Bridge, Victoria, pháo St và Charing Cross phục vụ đông nam. London Waterloo phục vụ South West. Đầu tiên thủ đô kết nối (thường được gọi là Thameslink) là một tuyến đường London chéo giữa Bedford và Brighton thông qua sân bay Luton (Parkway), Saint Pancras International, Farringdon, thành phố Thameslink, Blackfriars, London Bridge và sân bay Gatwick.
đang được dịch, vui lòng đợi..