Hong Kong (香港; "Fragrant harbour"),

Hong Kong (香港; "Fragrant harbour"), alternatively known as H.K. in short form, officially known as Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China, is a region on the southern coast of China geographically enclosed by the Pearl River Delta and South China Sea.[8] Hong Kong is known for its expansive skyline and deep natural harbour, and with a land mass of 1,104 km2 (426 sq mi) and a population of over seven million people, is one of the most densely populated areas in the world.[9] Hong Kong's population is 93.6% ethnic Chinese and 6.4% from other groups.[4] Hong Kong's Cantonese-speaking majority originate mainly from the neighbouring Guangdong province,[10] from which many of them fled to escape wars and communist rule in mainland China from the 1930s to 1960s.[11][12][13][14]

Despite presence of inhabitants in the area during Imperial China, the idea and reality of modern Hong Kong owes much to the 155-year British rule. Hong Kong was established as a colony of the British Empire after the First Opium War (1839–42). Hong Kong Island was first ceded to Great Britain in perpetuity, followed by Kowloon Peninsula in 1860 and then the New Territories was put under lease in 1898. It was occupied by Japan during The Second World War (1941–45), after which the British resumed control until 1997. The amalgam of British and Chinese culture during the colonial era shaped the current culture of Hong Kong. For example, the educational system followed the British model until 2009.

As a result of the negotiations and the 1984 agreement between China and Britain, Hong Kong was handed over to the People's Republic of China and became its first Special Administrative Region on 1 July 1997, under the principle of "one country, two systems" (the other special region, Macau, attained that status when Portugal handed it over in December 1999). Hong Kong has a different political system from mainland China. Hong Kong's independent judiciary functions under the common law framework.[15][16] The Hong Kong Basic Law , the constitutional document drafted by the Chinese side before the handover based on the terms enshrined in the Joint Declaration,[17] governs its political system, and stipulates that Hong Kong shall have a high degree of autonomy in all matters except foreign relations and military defence.[18][19] Although it has a multi-party system, a small-circle electorate controls 30 out of 70 seats of its legislature, which was classified as flawed democracy[20][21] with the lowest score in political rights among advanced economies.[22]

Hong Kong is a world city and is one of the Al­pha+ cities. It has the largest income inequality among advanced economies.[5] It also has one of the highest per capita incomes in the world, and has a high Human Development Index and high international rankings in financial and economic competitiveness.[23] As Hong Kong ranks as the third most important international financial centre, after London and New York City, it has a major capitalist service economy characterised by low taxation and free trade, and the currency, the Hong Kong dollar, is the eighth most traded currency in the world.[24] The limited space created demand for denser construction, which developed the city into a centre for modern architecture and the world's most vertical city.[25][26] The confined area has also led to a highly developed transportation network with the public transport travelling rate exceeding 90 percent,[27] the highest in the world.[28] Air pollution and smog is a serious problem[29] with loose emission standards and a high level of atmospheric particulates compared to other advanced economies.[3

Kết quả (Việt) 1:

Hong Kong (香港; "Thơm cảng"), ngoài ra được gọi là H.K. trong ngắn hạn hình thức, chính thức được gọi là Hong Kong đặc khu hành chính của Trung Quốc là một vùng bờ biển phía nam trung về mặt địa lý bao bọc bởi Pearl River Delta và biển đông.[8] Hong Kong được biết đến cho mở rộng đường chân trời và cảng sâu tự nhiên của nó, và với một khối lượng đất 1.104 km2 (426 dặm vuông) và dân số hơn bảy triệu người, là một trong những khu vực đặt đông dân cư trên thế giới.[9] Hong Kong của dân số là 93,6% dân tộc Trung Quốc và 6,4% từ các nhóm khác.[4] Hong Kong của nói tiếng Quảng đông đa số có nguồn gốc chủ yếu từ nước láng giềng tỉnh Quảng Đông, [10] từ đó nhiều người trong số họ chạy trốn để thoát khỏi cuộc chiến tranh và chế độ cộng sản ở Trung Quốc từ thập niên 1930 đến thập niên 1960.[11][12][13][14]Bất chấp sự hiện diện của người dân trong khu vực trong Đế quốc Trung Hoa, các ý tưởng và thực tế của hiện đại Hong Kong nợ nhiều để 155-năm Anh. Hong Kong được thành lập như là một thuộc địa của Đế quốc Anh sau chiến tranh thuốc phiện lần đầu (1839-42). Hong Kong đảo đầu tiên đã được chuyển sang Anh vĩnh viễn, theo sau Kowloon Peninsula năm 1860 và sau đó các vùng lãnh thổ mới được đặt dưới hợp đồng thuê năm 1898. Nó bị chiếm đóng bởi Nhật bản trong The thế chiến thứ hai (1941-45), sau đó anh tiếp tục kiểm soát cho đến năm 1997. Hỗn hợp của văn hóa Anh và Trung Quốc trong thời kỳ thuộc địa hình văn hóa hiện hành của Hong Kong. Ví dụ, Hệ thống giáo dục theo kiểu Anh cho đến năm 2009.Là kết quả của các cuộc đàm phán và thoả thuận 1984 giữa Trung Quốc và Anh Quốc, Hong Kong được chuyển cho Trung Quốc và trở thành các đặc khu hành chính đầu tiên ngày 1 tháng 7 năm 1997, theo nguyên tắc "một quốc gia, hai hệ thống" (khu vực đặc biệt khác, Macau, đạt được trạng thái đó khi Bồ Đào Nha chuyển nó vào tháng 12 năm 1999). Hong Kong có một hệ thống chính trị khác nhau từ Trung Quốc đại lục. Hong Kong chức năng tư pháp độc lập theo khuôn khổ luật pháp phổ biến.[15][16] các luật cơ bản Hong Kong, các tài liệu hiến pháp đã soạn thảo bởi phía Trung Quốc trước khi bàn giao dựa trên các điều khoản được ghi trong bản tuyên bố chung, [17] việc hệ thống chính trị của nó, và quy định rằng Hong Kong sẽ có một mức độ cao của tự chủ trong các vấn đề tất cả ngoại trừ quan hệ ngoại giao và quốc phòng quân sự.[18][19] mặc dù nó có một hệ thống đa đảng, một vòng tròn nhỏ cử tri kiểm soát 30 trong số 70 chỗ ngồi của cơ quan lập pháp của nó, được phân loại là nền dân chủ thiếu sót [20] [21] với điểm số thấp nhất trong quyền chính trị giữa các nền kinh tế tiên tiến.[22]Hong Kong là một thành phố trên thế giới và là một trong những thành phố Alpha +. Đô thị này có bất bình đẳng thu nhập lớn nhất trong số các nền kinh tế tiên tiến.[5] nó cũng có một khoản thu nhập bình quân đầu người cao nhất trên thế giới, và có một chỉ số phát triển con người cao và xếp hạng quốc tế cao trong tài chính và kinh tế khả năng cạnh tranh.[23] như Hong Kong xếp hạng là trung tâm tài chính quốc tế thứ ba quan trọng nhất, sau khi London và New York City, đô thị này có một nền kinh tế chính Dịch vụ tư bản chủ nghĩa được đặc trưng bởi thuế thấp và tự do thương mại, và các loại tiền tệ, đồng đô la Hong Kong, là thứ tám đặt giao dịch mua bán tiền tệ trên thế giới.[24] không gian hạn chế tạo ra nhu cầu cho dày đặc hơn xây dựng, phát triển thành phố thành một trung tâm cho kiến trúc hiện đại và phố đặt dọc trên thế giới.[25][26] khu vực hạn chế cũng đã dẫn đến một mạng lưới giao thông phát triển cao với việc vận chuyển công cộng đi du lịch tỷ lệ vượt quá 90 phần trăm, [27] cao nhất trên thế giới.[28] ô nhiễm không khí và sương mù là một vấn đề nghiêm trọng [29] với tiêu chuẩn khí thải lỏng lẻo và một mức độ cao của không khí hạt so với các nền kinh tế tiên tiến.[3

Kết quả (Việt) 2:

Hồng Kông (香港, "cảng thơm"), cách gọi khác như Hồng Kông ở dạng ngắn, chính thức được gọi là Hồng Kông đặc khu hành chính của Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa, là một khu vực trên bờ biển phía nam của Trung Quốc về mặt địa lý được bao bọc bởi Pearl River Delta và Biển Đông. [8] Hồng Kông được biết đến với đường chân trời mở rộng và cảng tự nhiên sâu sắc, và với một khối lượng đất 1.104 km2 (426 sq mi) và dân số hơn bảy triệu người, là một trong những mật độ dân cư khu vực trên thế giới. [9] dân số của Hồng Kông là 93,6% dân tộc Trung Quốc và 6,4% so với các nhóm khác. [4] lớn tiếng Quảng Đông nói tiếng của Hồng Kông bắt nguồn chủ yếu từ các tỉnh lân cận Quảng Đông, [10] từ đó rất nhiều trong số họ chạy trốn đến thoát khỏi chiến tranh và chế độ cộng sản ở Trung Quốc từ năm 1930 đến năm 1960. [11] [12] [13] [14] Mặc dù có sự hiện diện của cư dân trong khu vực thời Imperial Trung Quốc, ý tưởng và thực tế của Hồng Kông hiện đại mang nhiều 155 -year cai trị của Anh. Hồng Kông được thành lập như một thuộc địa của Đế quốc Anh sau khi đầu Chiến tranh Nha phiến (1839-1842). Đảo Hồng Kông lần đầu tiên được nhượng lại cho Vương quốc Anh vĩnh viễn, tiếp theo là bán đảo Cửu Long vào năm 1860 và sau đó là lãnh thổ mới được đặt dưới cho thuê trong năm 1898 Nó bị chiếm đóng bởi Nhật Bản trong Chiến tranh thế giới thứ hai (1941-1945), sau đó người Anh tiếp tục kiểm soát cho đến năm 1997 Các hỗn hợp của văn hóa Anh và Trung Quốc trong thời kỳ thuộc địa hình văn hóa hiện hành của Hồng Kông. Ví dụ, hệ thống giáo dục theo mô hình của Anh cho đến năm 2009. Theo kết quả của các cuộc đàm phán và thỏa thuận năm 1984 giữa Trung Quốc và Anh, Hồng Kông đã được bàn giao cho Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa và trở thành khu hành chính đặc biệt đầu tiên của mình vào ngày 01 tháng 7 năm 1997 , theo nguyên tắc "một quốc gia, hai chế độ" (khu vực đặc biệt khác, Macau, đạt được tình trạng đó khi Bồ Đào Nha bàn giao trong tháng 12 năm 1999). Hồng Kông có một hệ thống chính trị khác nhau từ Trung Quốc đại lục. Chức năng tư pháp độc lập của Hồng Kông trong khuôn khổ pháp luật chung. [15] [16] Hồng Kông Luật cơ bản, các văn bản hiến pháp được soạn thảo bởi phía Trung Quốc trước khi bàn giao căn cứ vào các điều khoản được quy định trong Tuyên bố chung, [17] điều chỉnh chính trị hệ thống, và quy định rằng Hồng Kông sẽ có một mức độ tự chủ cao trong mọi vấn đề, ​​ngoại trừ quan hệ đối ngoại và quốc phòng quân sự. [18] [19] Mặc dù nó có một hệ thống đa đảng, một cử tri nhỏ vòng tròn điều khiển 30 trong số 70 ghế của cơ quan lập pháp của nó, được phân loại là dân chủ thiếu sót [20] [21] với số điểm thấp nhất trong các quyền chính trị giữa các nền kinh tế tiên tiến. [22] Hồng Kông là một thành phố trên thế giới và là một trong những thành phố + Alpha. Nó có sự bất bình đẳng thu nhập lớn nhất trong số các nền kinh tế tiên tiến. [5] Nó cũng là một trong những cao nhất thu nhập bình quân đầu người trên thế giới, và có chỉ số phát triển con người cao và xếp hạng quốc tế cao khả năng cạnh tranh về tài chính và kinh tế. [23] Như Hồng Kông được xếp hạng là trung tâm tài chính quốc tế quan trọng thứ ba, sau khi London và New York, nó có một nền kinh tế dịch vụ tư lớn đặc trưng bởi đánh thuế thấp và tự do thương mại và tiền tệ, đồng đô la Hồng Kông, là đồng tiền giao dịch nhiều nhất thứ tám trên thế giới . [24] Các không gian tạo ra nhu cầu hạn chế xây dựng dày đặc hơn, đã phát triển thành phố thành một trung tâm với kiến trúc hiện đại và thành phố thẳng đứng nhất thế giới. [25] [26] Khu vực giới hạn cũng đã dẫn đến một mạng lưới giao thông phát triển cao với các tỷ lệ giao thông công cộng đi du lịch vượt quá 90 phần trăm, [27] cao nhất trên thế giới. [28] Ô nhiễm không khí và khói là một vấn đề nghiêm trọng [29] với tiêu chuẩn khí thải lỏng lẻo và mức độ cao của các hạt trong khí quyển so với các nền kinh tế tiên tiến khác. [3