The magnesium sulfate dosages prese

The magnesium sulfate dosages presented in Table 40-11
usually result in plasma magnesium levels illustrated in
Figure 40-21. When magnesium sulfate is given to arrest
eclamptic seizures, 10 to 15 percent of women will have a subsequent
convulsion. If so, an additional 2-g dose of magnesium sulfate in a 20-percent solution is slowly administered
intravenously. In a small woman, this additional 2-g dose
may be used once, but it can be given twice if needed in a
larger woman. In only 5 of 245 women with eclampsia at
Parkland Hospital was it necessary to use supplementary
anticonvulsant medication to control convulsions (Pritchard,
1984). For these, an intravenous barbiturate is given slowly.
Midazolam or lorazepam may be given in a small single dose,
but prolonged use is avoided because it is associated with a
higher mortality rate (Royal College of Obstetricians and
Gynaecologists, 2006)

Kết quả (Việt) 1:

Liều lượng Magie sulfat trình bày trong bảng 40-11thông thường kết quả trong plasma magiê mức minh họa trongCon số 40-21. Khi Magie sulfat được đưa ra để bắt giữeclamptic co giật, 10-15 phần trăm phụ nữ sẽ có một cuộcco giật. Nếu như vậy, một liều 2 g bổ sung Magie sulfat trong một giải pháp 20 phần trăm từ từ được quản lýtĩnh mạch. Một người phụ nữ nhỏ, này bổ sung liều 2 gcó thể sử dụng một lần, nhưng nó có thể được đưa ra hai lần nếu cần thiết trong mộtphụ nữ lớn hơn. Trong chỉ 5 245 phụ nữ với eclampsia tạiBệnh viện Parkland là cần thiết để sử dụng bổ sungđặc dùng thuốc để kiểm soát co giật (Pritchard,1984). đối với những, một barbiturate tiêm tĩnh mạch được đưa ra từ từ.Midazolam hoặc lorazepam có thể được đưa ra trong một liều lượng nhỏ duy nhất,nhưng tránh sử dụng kéo dài bởi vì nó kết hợp với mộttỷ lệ tử vong cao hơn (Royal College of Obstetricians vàGynaecologists, 2006)

Kết quả (Việt) 2:

Liều lượng magnesium sulfate trình bày trong bảng 40-11
thường dẫn đến mức magiê plasma minh họa trong
hình 40-21. Khi magnesium sulfate được đưa ra để bắt giữ
động kinh co giật, 10-15 phần trăm phụ nữ sẽ có một sau
cơn co giật. Nếu vậy, thêm một liều 2 g magnesium sulfate trong dung dịch 20 phần trăm là từ từ tiêm
tĩnh mạch. Trong một phụ nữ nhỏ, thêm liều 2 g này
có thể được sử dụng một lần, nhưng nó có thể được đưa ra hai lần nếu cần thiết trong một
người phụ nữ lớn hơn. Trong chỉ 5 trong số 245 phụ nữ bị sản giật ở
bệnh viện Parkland là nó cần thiết để sử dụng bổ sung
thuốc chống co giật để kiểm soát co giật (Pritchard,
1984). Đối với những, một barbiturat tĩnh mạch được đưa ra từ từ.
Midazolam hoặc lorazepam có thể được đưa ra trong một liều nhỏ duy nhất,
nhưng dùng lâu dài được tránh vì nó gắn liền với một
tỷ lệ tử vong cao hơn (Royal College of Bác sĩ sản khoa và
phụ khoa, 2006)