Restrictions on the use of herbicid

Restrictions on the use of herbicides in potable water supplies and some environmentally sensitive areas have encouraged the use of alternative algal control strategies. The presence of decomposing barley straw in water can reduce the growth of a range of algal species under field (Welch et al.1990) and laboratory conditions (Gibson et al.1990). The mechanism by which growth inhibitions is achieves is still largely unknown. However, the conditions necessary for the production of the inhibitory effect are now well established as a result of direct experimentation and many field observations. They are, primarily, the maintenance of aerobic conditions in the straw mass and development of a diverse microbial community leading to decomposition of the straw.

Kết quả (Việt) 1:

Hạn chế việc sử dụng thuốc diệt cỏ trong nguồn cung cấp nước sạch và một số khu vực nhạy cảm môi trường đã khuyến khích việc sử dụng các chiến lược kiểm soát tảo thay thế. Sự hiện diện của phân hủy lúa mạch rơm trong nước có thể làm giảm sự tăng trưởng của một loạt các loài tảo trong lĩnh vực (Welch et al.1990) và điều kiện phòng thí nghiệm (Gibson et al.1990). Cơ chế bởi sự tăng trưởng đó inhibitions là đạt được là vẫn còn phần lớn không rõ. Tuy nhiên, các điều kiện cần thiết để sản xuất tác dụng ức chế được bây giờ cũng được thành lập là kết quả của thử nghiệm trực tiếp và nhiều lĩnh vực quan sát. Họ là, chủ yếu, duy trì các điều kiện hiếu khí trong khối lượng rơm và phát triển của một cộng đồng đa dạng của vi khuẩn dẫn đến phân hủy của các rơm.

Kết quả (Việt) 2:

Những hạn chế về việc sử dụng thuốc diệt cỏ trong nguồn nước uống và một số khu vực nhạy cảm về môi trường đã khuyến khích việc sử dụng các chiến lược kiểm soát tảo thay thế. Sự hiện diện của phân hủy rơm lúa mạch trong nước có thể làm giảm sự phát triển của một loạt các loài tảo thuộc lĩnh vực (Welch et al.1990) và điều kiện phòng thí nghiệm (Gibson et al.1990). Cơ chế mà kiềm chế tăng trưởng đạt được vẫn còn chưa được biết đến. Tuy nhiên, các điều kiện cần thiết cho việc sản xuất các tác dụng ức chế bây giờ cũng được thành lập như là một kết quả của thử nghiệm trực tiếp và nhiều quan sát thực địa. Họ là chủ yếu, duy trì điều kiện hiếu khí trong khối rơm và phát triển của một cộng đồng vi khuẩn đa dạng dẫn đến sự phân hủy của rơm.