Rivaling Cot Co as one of Hanoi’s m

Rivaling Cot Co as one of Hanoi’s most prominent icons, the Chua Mot Cot or the One Pillar Pagoda was constructed by Emperor Ly Thai Tong in AD 1049. Situated within the tiny Dien Huu Pagoda, also dating from the 11th century, this wooden pagoda was built, as the name suggests, on a single stone pillar, standing in an elegant lotus pond.

According to legend, the king, who had no son, had a dream in which he was visited by Quan Am, Goddess of Mercy. She was sitting on a lotus flower and presented him with a baby boy. Soon after, Ly Thai Tong married a new young queen who bore him a son. To show his gratitude the emperor ordered the construction of a single-pillared pagoda representing a lotus flower. Over the centuries, One Pillar Pagoda has been damaged and reconstructed on numerous occasions.However, none of these acts of destruction is harder to fathom than its burning by the French in 1954.

Kết quả (Việt) 1:

Rivaling Cot Co là một trong những biểu tượng nổi tiếng nhất của Hà Nội, chùa Mot Cot hay chùa một cột được xây dựng bởi Hoàng đế lý Thái Tông quảng cáo 1049. Nằm trong vòng nhỏ điện hữu chùa, cũng xây dựng từ thế kỷ 11, chùa gỗ này được xây dựng, như tên cho thấy, trên một cột trụ đá duy nhất, đứng trong một ao sen thanh lịch.Theo truyền thuyết, king, người mà đã có không có con trai, đã có một giấc mơ trong đó ông đã được truy cập bởi Quan Am, nữ thần của lòng thương xót. Cô ấy đã ngồi trên một bông hoa sen và trình bày cho anh ta với một cậu bé. Ngay sau đó, lý Thái Tông kết hôn với một nữ hoàng mới trẻ người sinh cho ông một người con trai. Để hiển thị lòng biết ơn của ông hoàng đế ra lệnh xây một ngôi chùa pillared duy nhất đại diện cho một bông hoa sen. Nhiều thế kỷ, chùa một cột đã được bị hư hại và xây dựng lại nhiều lần. Tuy nhiên, không có những hành vi hủy diệt là khó khăn hơn để hiểu được hơn của nó đốt cháy bởi người Pháp vào năm 1954.

Kết quả (Việt) 2:

Sánh với Cột Cờ là một trong những biểu tượng nổi bật nhất của Hà Nội, Chùa Một Cột hay chùa Một Cột được xây dựng bởi vua Lý Thái Tông trong AD 1049. Nằm trong chùa Hữu Điền nhỏ, cũng có niên đại từ thế kỷ 11, chùa bằng gỗ này là xây dựng, như tên cho thấy, trên một cột đá duy nhất, đứng trong một ao sen thanh lịch. Theo truyền thuyết, các vị vua, người không có con trai, có một giấc mơ, trong đó ông đã được viếng thăm bởi Quan Am, Goddess of Mercy. Bà đang ngồi trên một hoa sen và tặng anh một bé trai. Ngay sau đó, Lý Thái Tông kết hôn với một nữ hoàng trẻ tuổi mới, những người sinh cho ông một đứa con trai. Để tỏ lòng biết ơn của ông hoàng đế ra lệnh xây dựng một ngôi chùa đơn pillared đại diện cho một bông hoa sen. Qua nhiều thế kỷ, chùa Một Cột đã bị hư hại và tái tạo trên nhiều occasions.However, không ai trong số những hành vi hủy diệt là khó khăn hơn để hiểu được hơn đốt của nó bởi người Pháp vào năm 1954.