Also in 2005, when the first Provin

Also in 2005, when the first Provincial Competitiveness Index was launched, the Communist Party commissioned an unprecedented survey that confirmed nearly a third of government employees in Vietnam admitted they would take a bribe, if one were offered.
In the same year, the National Assembly -- the national legislature -- passed Vietnam's first anti-corruption law. Ever since, the country’s top leaders have repeatedly pledged to launch no-holds-barred crackdown on corruption -- to little effect.
In 2014, Vietnam ranked 119th out of 175 countries in the Transparency International (TI) Corruption Perceptions, 126th on the World Bank’s Control of Corruption Index, and 74th on the International Country Risk’s Guide corruption rankings.
“The government and the Party have announced their intentions to deal with these problems but implementation has been patchy and slow,” a foreign diplomat told Thanh Nien News on condition of anonymity

Kết quả (Việt) 1:

Cũng trong năm 2005, khi chỉ số năng lực cạnh tranh cấp tỉnh đầu tiên đã được đưa ra, Đảng Cộng sản ủy nhiệm một cuộc khảo sát chưa từng có xác nhận gần một phần ba của nhân viên chính phủ Việt Nam nhận họ sẽ có hối lộ, nếu một đã được giới thiệu.Cùng năm đó, Quốc hội - cơ quan lập pháp quốc gia--thông qua luật chống tham nhũng đầu tiên của Việt Nam. Từ bao giờ, nhà lãnh đạo hàng đầu của đất nước đã liên tục cam kết để khởi động nhiệt cuộc đàn áp về tham nhũng--ít hiệu quả.Vào năm 2014, Việt Nam xếp hạng 119 trong số các quốc gia 175 trong nhận thức tham nhũng cho minh bạch Quốc tế (TI), 126th ngày kiểm soát của ngân hàng thế giới các chỉ số tham nhũng, và 74th trên bảng xếp hạng tham nhũng của rủi ro quốc gia quốc tế hướng dẫn."Chính phủ và các bên đã công bố ý định của họ để đối phó với những vấn đề này nhưng thực hiện đã loang lổ và chậm," một nhà ngoại giao nước ngoài nói với Thanh niên tin tức về tình trạng ẩn danh

Kết quả (Việt) 2:

Cũng trong năm 2005, khi cạnh tranh cấp tỉnh đầu tiên Index đã được đưa ra, Đảng Cộng sản đưa một khảo sát chưa từng xác nhận rằng gần một phần ba số nhân viên chính phủ tại Việt Nam thừa nhận họ sẽ mất một khoản hối lộ, nếu được cung cấp.
Trong cùng năm đó, Quốc hội - cơ quan lập pháp quốc gia - thông qua luật chống tham nhũng đầu tiên của Việt Nam. Kể từ đó, các nhà lãnh đạo hàng đầu của đất nước đã nhiều lần cam kết sẽ khởi động không giữ-cấm đàn áp về tham nhũng -. Để ít ảnh hưởng
Trong năm 2014, Việt Nam đứng thứ 119 trong số 175 nước trong minh bạch Quốc tế (TI) nhận thức tham nhũng, thứ 126 trên thế giới Kiểm soát Ngân hàng của tham nhũng Index, và lần thứ 74 trên bảng xếp hạng Hướng dẫn tham nhũng Country Risk của quốc tế.
"Chính phủ và Đảng đã công bố ý định của họ để đối phó với những vấn đề này nhưng thực hiện đã được chắp vá và chậm," một nhà ngoại giao nước ngoài nói với Thanh Niên về tình trạng giấu tên