DCOM is a preferred method for deve

DCOM is a preferred method for developers to use in writing client/server applications for Windows 2000. With DCOM, interfaces to software objects can be added or upgraded, so applications aren't forced to upgrade each time the software object changes. Objects are software entities that perform specific functions. These functions are implemented as dynamic-link libraries so that changes in the functions, including new interfaces or the way the function works, can be made without rewriting and recompiling the applications that call them.
Windows 2000 supports DCOM by making the implementation of application pointers transparent to the application and the object. Only the operating system needs to know if the function called is handled in the same process or across the network. This frees the application from concerns with local or remote procedure calls. Administrators can choose to run DCOM applications on local or remote computers, and can change the configuration for efficient load balancing.
Your application might support its own set of DCOM features. For more information about configuring your application to use DCOM, see your application's documentation.
DCOM builds upon remote procedure call (RPC) technology by providing an easy-to-use mechanism for integrating distributed applications on a network. A distributed application consists of multiple processes that cooperate to accomplish a single task. Unlike other interprocess communication (IPC) mechanisms, DCOM gives you a high degree of control over security features, such as permissions and domain authentication. It can also be used to start applications on other computers or to integrate Web browser applications that run on the Microsoft® ActiveX® platform.

Kết quả (Việt) 2:

DCOM là một phương pháp ưa thích cho các nhà phát triển để sử dụng trong viết các ứng dụng client / server cho Windows 2000. Với DCOM, giao diện cho đối tượng phần mềm có thể được thêm hoặc nâng cấp, vì vậy các ứng dụng không được buộc phải nâng cấp mỗi khi phần mềm thay đổi đối tượng. Đối tượng là các đơn vị phần mềm thực hiện các chức năng cụ thể. Các chức năng này được thực hiện như các thư viện liên kết động để thay đổi trong chức năng, bao gồm cả giao diện mới hoặc cách chức năng hoạt động, có thể được thực hiện mà không cần viết và biên dịch lại các ứng dụng mà gọi cho họ.
Windows 2000 hỗ trợ DCOM bằng cách làm cho việc thực hiện của các con trỏ ứng dụng minh bạch để các ứng dụng và các đối tượng. Chỉ có các hệ điều hành cần phải biết nếu chức năng gọi được xử lý trong quá trình cùng hay trên mạng. Điều này giải phóng các ứng dụng từ mối quan tâm với các cuộc gọi thủ tục địa phương hoặc từ xa. Các quản trị viên có thể chọn để chạy các ứng dụng DCOM trên máy tính địa phương hoặc từ xa, và có thể thay đổi cấu hình để cân bằng tải hiệu quả.
Ứng dụng của bạn có thể hỗ trợ thiết lập riêng của mình các tính năng DCOM. Để biết thêm thông tin về cấu hình các ứng dụng của bạn để sử dụng DCOM, xem tài liệu ứng dụng của bạn.
DCOM xây dựng dựa trên cuộc gọi thủ tục từ xa (RPC) công nghệ bằng cách cung cấp một cơ chế dễ dàng sử dụng cho việc tích hợp các ứng dụng được phân phối trên mạng. Một ứng dụng phân tán bao gồm nhiều quá trình hợp tác để thực hiện một nhiệm vụ duy nhất. Không giống như truyền thông interprocess (IPC) các cơ chế khác, DCOM cung cấp cho bạn một mức độ kiểm soát cao hơn tính năng bảo mật, chẳng hạn như cho phép và chứng thực miền. Nó cũng có thể được sử dụng để bắt đầu ứng dụng trên các máy tính khác hoặc tích hợp các ứng dụng trình duyệt web chạy trên nền tảng Microsoft® ActiveX.