Since 1947, the National Turkey Fed

Since 1947, the National Turkey Federation has presented the President of the United States with one live turkey and two dressed turkeys, in a ceremony known as the National Thanksgiving Turkey Presentation. John F. Kennedy was the first president reported to spare the turkey given to him (he announced he didn't plan to eat the bird), and Ronald Reagan was the first to grant the turkey a presidential pardon, which he jokingly presented to his 1987 turkey (a turkey that would indeed be spared and sent to a petting zoo).

There are legends that state that the "pardoning" tradition dates to the Harry Truman administration or even to an anecdote of Abraham Lincoln pardoning his son's pet turkey (a Christmas turkey[65]); both stories have been quoted in more recent presidential speeches, but neither has any evidence in the Presidential record.[66] In more recent years, two turkeys have been pardoned, in case the original turkey becomes unavailable for presidential pardoning.[67][68]

George H. W. Bush, who served as vice president under Reagan, made the turkey pardon a permanent annual tradition upon assuming the presidency in 1989, a tradition that has been carried on by every president each year since.[69] The pardoned turkeys have typically ended up in the Northern Virginia suburbs of Washington, D.C.[70] From 1989 to 2004 they were sent to a children's farm called "Frying Pan Farm Park" in Herndon, Virginia.[71] From 2009 to 2013 they were sent to George Washington's Mount Vernon estate near Alexandria, Virginia, and in 2014 they were sent to an estate in Leesburg, Virginia once owned by former state governor and turkey farmer Westmoreland Davis.[70] However, from 2005 to 2009 they were sent to either Walt Disney World or Disneyland.[70] The turkeys rarely live to see the next Thanksgiving due to being bred for large size.[65]

Kết quả (Việt) 1:

Kể từ năm 1947, Liên đoàn quốc gia của Thổ Nhĩ Kỳ đã trình bày các chủ tịch của Hoa Kỳ với Thổ Nhĩ Kỳ sống một và hai gà tây mặc quần áo, trong một buổi lễ được gọi là trình bày quốc gia Thổ Nhĩ Kỳ Lễ Tạ ơn. John F. Kennedy là tổng thống đầu tiên được báo cáo để phụ tùng Thổ Nhĩ Kỳ cho ông (ông tuyên bố ông không có kế hoạch ăn chim), và Ronald Reagan là người đầu tiên cấp Thổ Nhĩ Kỳ là một lỗi tổng thống, ông đùa trình bày cho ông Thổ Nhĩ Kỳ năm 1987 (một Thổ Nhĩ Kỳ mà thực sự sẽ được tha mạng và được gửi đến một vườn bách thú).Có những truyền thuyết nhà nước truyền thống "pardoning" ngày quyền Harry Truman hay thậm chí một giai thoại của Abraham Lincoln pardoning Thổ Nhĩ Kỳ thú cưng của con trai (một Giáng sinh turkey[65]); cả hai câu chuyện đã được trích dẫn trong bài phát biểu gần đây của tổng thống, nhưng không có bất kỳ bằng chứng trong hồ sơ tổng thống. [66] trong những năm gần đây, hai gà tây đã được ân xá, trong trường hợp bản gốc Thổ Nhĩ Kỳ trở nên không có sẵn cho pardoning tổng thống. [67] [68]George H. W. Bush, từng là phó tổng thống dưới thời Reagan, làm Thổ Nhĩ Kỳ tha thứ một truyền thống hàng năm thường xuyên sau khi nhậm chức vào năm 1989, một truyền thống mà đã được thực hiện mỗi tổng thống từ năm. [69] gà tây pardoned đã thường kết thúc ở ngoại ô phía Bắc Virginia Washington, D.C.[70] từ năm 1989 tới năm 2004 họ đã được gửi đến trang trại cho trẻ em được gọi là "Frying Pan Farm Park" ở Herndon, Virginia. [71] từ năm 2009 đến năm 2013, họ đã được gửi đến bất động sản Mount Vernon của George Washington gần Alexandria, Virginia, và trong năm 2014, họ đã được gửi đến một bất động sản ở Leesburg, Virginia từng thuộc sở hữu của cựu thống đốc và các nông dân Thổ Nhĩ Kỳ Westmoreland Davis. [70] Tuy nhiên, từ năm 2005 đến năm 2009, họ được gửi đến Disneyland hay Walt Disney World. [70] gà tây hiếm khi còn sống để thấy tạ ơn tiếp theo do được nuôi cho kích thước lớn. [65]

Kết quả (Việt) 2:

Kể từ năm 1947, Thổ Nhĩ Kỳ Liên đoàn quốc gia đã trình bày Tổng thống Hoa Kỳ với một con gà tây sống và hai con gà tây mặc quần áo, trong một buổi lễ được gọi là trình bày Quốc gia Lễ Tạ Ơn Thổ Nhĩ Kỳ. John F. Kennedy là tổng thống đầu tiên báo cáo để phụ tùng gà tây đưa cho ông (ông tuyên bố ông không có kế hoạch để ăn các loài chim), và Ronald Reagan là người đầu tiên cấp gà tây Tổng thống ân xá, mà ông nói đùa trình bày cho mình 1.987 con gà tây (gà tây đó thực sự sẽ được tha và gửi đến một vườn bách thú). có truyền thuyết rằng nhà nước mà "tha thứ" ngày truyền thống cho chính quyền Harry Truman hoặc thậm chí đến một giai thoại của Abraham Lincoln ân xá cho gà tây con vật cưng của con trai mình (một Giáng sinh gà tây [65]); cả hai câu chuyện đã được trích dẫn trong nhiều bài phát biểu của tổng thống gần đây, nhưng không có bất kỳ bằng chứng trong hồ sơ của Tổng thống. [66] Trong những năm gần đây, hai con gà tây đã được ân xá, trong trường hợp gà tây ban đầu trở nên không có sẵn để tha thứ của tổng thống. [67] [ 68] George HW Bush, người từng là phó chủ tịch dưới Reagan, làm cho gà tây tha thứ cho một truyền thống lâu dài hàng năm trên giả định tổng thống vào năm 1989, một truyền thống đã được thực hiện bởi mỗi tổng thống mỗi năm kể từ đó. [69] các gà tây ân xá có thường kết thúc ở các vùng ngoại ô phía Bắc Virginia của Washington, DC [70] Từ năm 1989 đến năm 2004 họ đã được gửi đến trại dành cho trẻ em được gọi là "Frying Pan trại viên" tại Herndon, Virginia. [71] Từ 2009-2013 họ đã được gửi đến George Mount Vernon bất động của Washington gần Alexandria, Virginia, và vào năm 2014 họ đã được gửi đến một bất động sản tại Leesburg, Virginia từng thuộc sở hữu của cựu thống đốc bang và nông dân gà tây Westmoreland Davis. [70] Tuy nhiên, từ năm 2005 đến năm 2009 họ đã được gửi đến một trong hai hãng Walt Disney thế giới hay Disneyland. [70] gà tây ít khi sống để nhìn thấy Tạ Ơn tới do được lai với kích thước lớn. [65]