Wholesale Basmati Rice Prices in In

Wholesale Basmati Rice Prices in India
Aug 26, 2016

Wholesale basmati rice prices in India’s national capital declined due to lower demand against adequate stocks position, according to Business Standard citing the Press Trust of India.
On August 26, 2016, prices of pusa basmati in the national capital declined to around Rs.4,175 - 4,950 per quintal (around $623 - $739 per ton) from previous levels of around Rs.4,275 - 5,050 per quintal (around $640 - $757 per ton).
On the other hand, prices of basmati common declined to around Rs.5,000 - 5,200 per quintal (around $746 - $776 per ton) from previous levels of around Rs.5,100 - 5,300 per quintal (around $764 - $794 per ton).
"Besides sluggish demand from retailers, ample stocks positions led to a slide in rice basmati prices," traders were quoted.

Kết quả (Việt) 1:

Giá bán buôn gạo Basmati ở Ấn Độ26 tháng 8 năm 2016Giá gạo Wholesale basmati ở thủ đô quốc gia của Ấn Độ từ chối do nhu cầu thấp đối với cổ phiếu đầy đủ vị trí, theo doanh nghiệp tiêu chuẩn trích dẫn các báo chí tin tưởng của Ấn Độ.Ngày 26 tháng 8 năm 2016, giá của pusa basmati ở thủ đô quốc gia từ chối quanh Rs.4,175 - 4,950 mỗi tạ (khoảng $623 - $739 USD / tấn) từ mức trước đây của xung quanh thành phố Rs.4,275 - 5,050 mỗi tạ (khoảng $640 - $757 USD / tấn).Mặt khác, giá cả basmati phổ biến từ chối quanh Rs.5,000 - 5.200 mỗi tạ (khoảng $746 - $776 USD / tấn) từ mức trước đây của xung quanh thành phố Rs.5,100 - 5,300 mỗi tạ (khoảng $764 - $794 USD / tấn)."Bên cạnh nhu cầu chậm chạp từ các nhà bán lẻ, cổ phiếu rộng rãi các vị trí đã dẫn đến một slide trong giá gạo basmati," thương nhân đã được trích dẫn.

Kết quả (Việt) 2:

Bán buôn Giá gạo Basmati ở Ấn Độ
ngày 26 tháng tám năm 2016

giá bán buôn gạo basmati trong thủ đô của Ấn Độ giảm do nhu cầu thấp hơn so với đầy đủ vị trí cổ phiếu, theo Business Standard dẫn lời Trust Báo chí Ấn Độ.
Ngày 26 tháng 8 2016, giá gạo basmati Pusa trong thủ đô quốc gia giảm khoảng Rs.4,175 - 4.950 mỗi tạ (khoảng $ 623 - $ 739 mỗi tấn) so với mức trước đó khoảng Rs.4,275 - 5,050 mỗi tạ (khoảng $ 640 - $ 757 mỗi tấn).
Mặt khác, giá gạo basmati chung giảm khoảng Rs.5,000 - 5.200 mỗi tạ (khoảng $ 746 - $ 776 mỗi tấn) so với mức trước đó khoảng Rs.5,100 - 5.300 mỗi tạ (khoảng $ 764 - $ 794 mỗi tấn).
"Bên cạnh đó nhu cầu thấp từ các nhà bán lẻ, cổ phiếu dư dật vị trí dẫn đến một slide trong giá gạo basmati, "thương nhân đã được trích dẫn.