[0001] Gasification process provide

[0001] Gasification process provides a major pathway to convert biomass and/or waste into synthetic gas. The gasifying agents can be air, O2, steam, H2, CO2, inert gases or mixtures thereof. Air, being a cheap and widely used gasifying agent, contains high amount of nitrogen (about 79wt% in Air). However, air has the diluting effect and thus lowers the heating value of the produced syngas. If Oxygen is used as gasifying agent, the heating value of syngas will increase. However, the total costs will also increase because of the requirement of utilizing air separation unit to produce pure Oxygen. Partial combustion of biomass and/or waste with air or O2 could supplies the required heat energy for drying as well as the endothermic gasification reactions [1 Basu P. Combustion and gasification in fluidized. Boca Raton, FL: CRC Press; 2006. p. 59–101].

Kết quả (Việt) 1:

[0001] gasification quá trình cung cấp một con đường chính để chuyển đổi sinh khối và/hoặc chất thải vào khí tổng hợp. Các đại lý gasifying có thể là máy, O2, hơi nước, H2, CO2, khí trơ hoặc hỗn hợp đó. Không khí, là một giá rẻ và sử dụng rộng rãi gasifying đại lý, có chứa lượng cao nitơ (khoảng 79wt % trong không khí). Tuy nhiên, không có tác dụng loãng và do đó làm giảm giá trị hệ thống sưởi syngas được sản xuất. Nếu oxy được sử dụng như các đại lý gasifying, Hệ thống sưởi giá trị của syngas sẽ tăng lên. Tuy nhiên, tổng chi phí cũng sẽ tăng do nhu cầu sử dụng máy tách đơn vị sản xuất oxy tinh khiết. Đốt cháy một phần của nhiên liệu sinh học và/hoặc chất thải với máy hoặc O2 có thể cung cấp năng lượng nhiệt cần thiết để sấy khô cũng như phản ứng thu nhiệt gasification [1 Basu P. đốt và gasification trong fluidized. Boca Raton, FL: CRC báo chí; 2006. p. 59-101].

Kết quả (Việt) 2:

[0001] Quá trình Khí hóa cung cấp một con đường lớn để chuyển đổi sinh khối và / hoặc chất thải thành khí tổng hợp. Các đại lý gasifying có thể được không khí, O2, hơi nước, H2, CO2, loại khí trơ, hoặc hỗn hợp của chúng. Air, là một đại lý gasifying giá rẻ và được sử dụng rộng rãi, có chứa lượng cao của nitơ (khoảng 79wt% trong không khí). Tuy nhiên, không khí có tác dụng pha loãng và do đó làm giảm nhiệt trị của khí tổng hợp sản xuất. Nếu Oxy được sử dụng như tác nhân gasifying, nhiệt trị của khí tổng hợp sẽ tăng lên. Tuy nhiên, tổng chi phí cũng sẽ tăng do yêu cầu của việc sử dụng đơn vị tách khí để sản xuất oxy tinh khiết. đốt một phần sinh khối và / hoặc lãng phí với không khí hoặc O2 có thể cung cấp năng lượng cần nhiệt để sấy khô cũng như các phản ứng khí hóa thu nhiệt [1 Basu P. đốt và khí hóa trong tầng sôi. Boca Raton, FL: CRC Press; 2006. p. 59-101].