Using sugar cane molasses (a byprod

Using sugar cane molasses (a byproduct of the sugar industry) as substrate an experimental work was carried out with the aim to obtain a granulated anaerobic sludge at controlled conditions of alkalinity and micronutrients. The experiment was carried out in a laboratory-scale-upflow anaerobic sludge blanket (UASB) reactor of 16.51 capacity. The substrate concentration was adjusted at a COD value of 3750 mgl−1 by addition of tap water. The ratios of Alkalinity:COD, N:COD and P:COD were maintained at 1.06, 0.018 and 0.0028 respectively. Under such conditions the production of spherical granules was observed after thirty days of operation. The average diameter of the granules grew progressively with the increase of the organic volumetric loading (Bv) achieving a maximum average value of 3.1 mm at the 90th day of operation and remained constant furtherly in spite of the increase of Bv. It was found that after the granules formation the addition of nutrients could be suspended while the Alkalinity: COD ratio could be reduced to 0.4 without changes on the process performance.

Kết quả (Việt) 1:

Sử dụng mật đường mía (một sản phẩm phụ của ngành sản xuất đường) như bề mặt một công việc thử nghiệm được tiến hành với mục tiêu để có được một bùn kỵ khí xỉ lúc các điều kiện kiểm soát của kiềm và vi chất dinh dưỡng. Các thử nghiệm được thực hiện trong một lò phản ứng chăn (UASB) phòng thí nghiệm quy mô upflow kỵ khí bùn 16.51 năng lực. Nồng độ bề mặt được điều chỉnh có giá trị COD 3750 mgl−1 bằng cách bổ sung các vòi nước. Các tỷ lệ của kiềm: COD, N:COD và P:COD đã được duy trì ở 1.06, 0.018 và 0.0028 tương ứng. Trong các điều kiện sản xuất của hình cầu hạt được quan sát thấy sau ba mươi ngày kể từ ngày hoạt động. Đường kính trung bình của các hạt lớn dần dần với sự gia tăng của hữu cơ thể tích tải (Bv) để đạt được một giá trị trung bình tối đa của 3.1 mm tại ngày kỷ niệm 90 năm hoạt động và vẫn liên tục furtherly mặc dù sự gia tăng của Bv. Nó được tìm thấy rằng sau sự hình thành hạt việc bổ sung các chất dinh dưỡng có thể bị đình chỉ trong khi kiềm: COD tỷ lệ có thể được giảm đến 0.4 mà không có thay đổi trên hiệu suất quá trình.

Kết quả (Việt) 2:

Sử dụng mật đường mía (một sản phẩm phụ của ngành mía đường) như là chất nền một công việc thử nghiệm được thực hiện với mục đích để có được một bùn kỵ khí hạt ở điều kiện kiểm soát của độ kiềm và vi chất dinh dưỡng. Thí nghiệm được thực hiện trong một tấm chăn bùn kỵ khí (UASB) lò phản ứng trong phòng thí nghiệm quy mô-upflow của 16,51 suất. Nồng độ chất nền đã được điều chỉnh tại một giá trị COD của 3750 MGL-1 bằng cách cho thêm nước máy. Các chỉ số như kiềm: COD, N: COD và P: COD được duy trì ở mức 1,06, 0,018 và 0,0028 tương ứng. Trong điều kiện như vậy việc sản xuất các hạt hình cầu đã được quan sát thấy sau ba mươi ngày kể từ ngày hoạt động. Đường kính trung bình của hạt tăng dần với sự gia tăng của tải thể tích hữu cơ (Bv) đạt được một giá trị trung bình tối đa là 3,1 mm ở ngày thứ 90 của hoạt động và vẫn không đổi furtherly bất chấp sự gia tăng của Bv. Nó đã được tìm thấy rằng sau khi sự hình thành hạt việc bổ sung các chất dinh dưỡng có thể bị đình chỉ trong khi kiềm: tỷ lệ COD có thể được giảm xuống còn 0,4 mà không có thay đổi về việc thực hiện quy trình.