Rachel Louise Carson received her d

Rachel Louise Carson received her degrees in marine biology from the Pennsylvania College for Women and in zoology from the Johns Hopkins University. Her true calling turned out to be much broader in range than the academic study of wildlife, however. As Carson's career as a scientific writer progressed, she became interested in the effects of artificial chemicals on the natural environment. Through her published research, she was the first to direct public attention to the environmental damage caused by the indiscriminate use of pesticides in agriculture. She is thus regarded as the public figure who launched the environmentalist movement.

Upon enrolling in college, Carson had initially intended to major in English and become a journalist or novelist. Her attentiveness to presentation allowed her to convey even rather dry facts in an evocative prose style that held the attention of the general reader. Wedded to her extensive academic training in biology, Carson's talent for expressive writing positioned her ideally to bring scientific findings about ecology to a mass audience. She published a famous trilogy about the delicate and complex ecology of the sea, beginning with Under the Sea-Wind. That first volume took a large-scale approach, describing the living systems of the ocean in everyday, easily understood terms. Under the Sea-Wind was only a moderate commercial success, but it, along with Carson's writings for the United States Fish and Wildlife Service, set the stage for her second volume, published ten years after the first. The Sea Around Us made Rachel Carson a household name. It became not only a bestseller but also a National Book Award winner. In it, Carson examined more explicitly than before the effects of human action on the creatures of the ocean. The last book in the trilogy was The Edge of the Sea, in which Carson trained her writerly and scientific gaze on the shoreline of the East Coast to examine the endangered organisms that populated it.

>These books established Carson as a public figure who advocated respect for the environment, but the work that would be her most lasting legacy was yet to come. She began to examine data on the effects of agricultural pesticides, spurred in part by a letter from two friends who owned a farm in Massachusetts and expressed concern that sprayed pesticides were causing harm to local wildlife. Carson's research convinced her that high exposure to pesticides such as DDT threatened not only beneficial insects and birds but also people. She put her conclusions in a landmark fourth scientific volume, Silent Spring. In the famous image that gave the book its title, Carson hypothesized about an ecosystem in which the calling of birds had been silenced by poison in soil and groundwater.

Carson alleged that the regulations governing use of these chemicals were inadequate, though her positions were not as extreme as they are sometimes now characterized. She did not support the outright banning of pesticides. Rather, she objected to "indiscriminate" use, which is to say, use without any thought for caution and moderation. Eventually, Carson's views were taken seriously at the highest levels of government. President John F. Kennedy's Science Advisory Committee solicited her advice on how to improve rules about pesticide use. She also testified before Congress. Through her influence, she assisted in bringing about far stricter controls on toxic chemicals such as DDT, which deteriorates slowly and thus remains in soil and groundwater for very long periods of time.

Although Carson's fame meant that she was in demand as a public speaker, she much preferred the solitude of research and writing. She employed assistants but frequently did even tedious archival research herself to avoid wasting time reviewing material with which she was already familiar. The same concern with clarity and elimination of waste characterized her writing itself. Though Carson died in 1964, two years after the publication of Silent Spring, that book is still frequently cited in environmental policy recommendations by analysts and regulators. Her best-selling work, it also remains a staple of high school and college science classes. Indeed, more than one major publication has deemed Carson one of the most influential figures of the twentieth century.

Kết quả (Việt) 1:

Rachel Louise Carson đã nhận được văn bằng của mình trong các sinh vật biển từ Đại học Pennsylvania cho phụ nữ và động vật học từ Đại học Johns Hopkins. Cô gọi điện thoại thực sự bật ra rộng hơn nhiều trong phạm vi hơn nghiên cứu học tập của động vật hoang dã, Tuy nhiên. Như là sự nghiệp của Carson tiến triển của một nhà văn khoa học, cô đã trở thành quan tâm đến những ảnh hưởng của hóa chất nhân tạo môi trường tự nhiên. Thông qua nghiên cứu được công bố của mình, cô là người đầu tiên để trực tiếp công chúng chú ý đến những thiệt hại môi trường gây ra bởi việc sử dụng bừa bãi của thuốc trừ sâu trong nông nghiệp. Cô do đó được coi là con số công chúng những người đưa ra sự chuyển động môi trường.Sau khi đăng ký vào trường cao đẳng, Carson có dự định ban đầu để lớn bằng tiếng Anh và trở thành một nhà báo hoặc tiểu thuyết gia người. Sự chú tâm của mình để trình bày cho phép của mình để truyền đạt thậm chí khá khô dữ kiện trong một phong cách gợi nhiều liên tưởng văn xuôi tổ chức sự chú ý của người đọc chung. Wedded đến của cô đào tạo học tập rộng rãi trong sinh học, Carson của tài năng để thể hiện văn bản vị trí cô lý tưởng để mang lại các kết quả khoa học về sinh thái đến một khán giả đại chúng. Emily xuất bản một bộ ba nổi tiếng về các hệ sinh thái tinh tế và phức tạp của biển, bắt đầu từ dưới biển-gió. Tập đầu tiên đã có một tiếp cận quy mô lớn, mô tả các hệ thống sống của đại dương trong hàng ngày, dễ hiểu điều khoản. Theo gió biển là chỉ một thành công thương mại vừa phải, nhưng nó, cùng với tác phẩm của Carson cho cá Mỹ và dịch vụ động vật hoang dã, thiết lập giai đoạn cho tập thứ hai của cô, được xuất bản mười năm sau khi lần đầu tiên. Các biển xung quanh chúng ta làm cho Rachel Carson một tên hộ gia đình. Nó đã trở thành không chỉ là một bestseller nhưng cũng là một người chiến thắng giải thưởng sách quốc gia. Trong đó, Carson kiểm tra rõ ràng hơn hết những ảnh hưởng của các hành động của con người về sinh vật biển. Cuốn sách cuối cùng trong bộ ba là The Edge của biển, trong đó Carson đào tạo của mình chiêm ngưỡng writerly và khoa học trên bờ biển của bờ biển phía đông để kiểm tra các sinh vật nguy cơ tuyệt chủng dân cư nó.> những cuốn sách này thành lập Carson là một con số công chúng những người ủng hộ tôn trọng môi trường, nhưng việc đó sẽ là cô di sản lâu dài nhất là chưa tới. Cô đã bắt đầu kiểm tra các dữ liệu về những tác động của thuốc trừ sâu nông nghiệp, thúc đẩy một phần bởi một bức thư từ hai người bạn những người sở hữu một trang trại ở Massachusetts và bày tỏ mối quan tâm mà phun thuốc trừ sâu đã gây ra thiệt hại cho động vật hoang dã địa phương. Nghiên cứu của Carson đã thuyết phục cô ấy rằng tiếp xúc cao với thuốc trừ sâu như DDT đe dọa không chỉ mang lại lợi ích côn trùng và chim mà còn người. Cô đặt kết luận của mình trong một mốc thứ tư khoa học khối lượng, im lặng mùa xuân. Hình ảnh nổi tiếng đã cho cuốn sách tên, Carson đưa ra giả thuyết về một hệ sinh thái trong đó các cuộc gọi của các loài chim đã được im lặng bởi poison trong đất và nước ngầm.Carson cáo buộc rằng các quy định sử dụng các hóa chất này là không đủ, mặc dù vị trí của cô đã không cực như họ đôi khi bây giờ có đặc điểm. Cô đã không hỗ trợ hoàn toàn cấm của thuốc trừ sâu. Thay vào đó, bà phản đối sử dụng "bừa bãi", mà là để nói, sử dụng mà không có bất kỳ suy nghĩ cẩn thận và kiểm duyệt. Cuối cùng, quan điểm của Carson đã được thực hiện nghiêm túc ở mức cao nhất của chính phủ. Ủy ban tư vấn khoa học của tổng thống John F. Kennedy xin lời khuyên của cô về làm thế nào để cải thiện các quy tắc về việc sử dụng thuốc trừ sâu. Cô cũng làm chứng trước Quốc hội. Ảnh hưởng của cô, nó trợ giúp trong việc đưa về các điều khiển nghiêm ngặt đến nay trên các hóa chất độc hại như DDT, mà hủy chậm và do đó vẫn còn trong đất và nước ngầm cho thời gian rất dài.Although Carson's fame meant that she was in demand as a public speaker, she much preferred the solitude of research and writing. She employed assistants but frequently did even tedious archival research herself to avoid wasting time reviewing material with which she was already familiar. The same concern with clarity and elimination of waste characterized her writing itself. Though Carson died in 1964, two years after the publication of Silent Spring, that book is still frequently cited in environmental policy recommendations by analysts and regulators. Her best-selling work, it also remains a staple of high school and college science classes. Indeed, more than one major publication has deemed Carson one of the most influential figures of the twentieth century.

Kết quả (Việt) 2:

Rachel Louise Carson nhận bằng cô về sinh vật biển từ các trường Cao đẳng Pennsylvania cho Phụ nữ và động vật học từ Đại học Johns Hopkins. Gọi điện thoại thật của mình hóa ra là rộng hơn nhiều trong phạm vi hơn so với nghiên cứu học tập của động vật hoang dã, tuy nhiên. Khi sự nghiệp của Carson là một nhà văn khoa học tiến triển, cô đã trở thành quan tâm đến những tác động của hóa chất nhân tạo với môi trường thiên nhiên. Thông qua nghiên cứu được xuất bản của mình, cô là người đầu tiên để hướng sự chú ý công chúng đến những thiệt hại môi trường do sử dụng bừa bãi thuốc trừ sâu trong nông nghiệp. Do đó cô được coi là nhân vật công chúng, người khởi xướng phong trào bảo vệ môi trường. Sau khi ghi danh vào đại học, Carson đã dự định ban đầu để ngành tiếng Anh và trở thành một nhà báo hay nhà văn. Sự chú tâm của mình để trình bày cho phép cô để truyền đạt sự kiện thậm chí còn khá khô trong một phong cách văn xuôi gợi cảm mà vẫn giữ sự chú ý của người đọc nói chung. Gắn bó với đào tạo học tập rộng lớn của mình trong sinh học, tài năng của Carson cho văn bản biểu cảm vị trí lý tưởng của mình để mang lại những phát hiện khoa học về sinh thái cho một đối tượng đại chúng. Cô đã xuất bản một bộ ba nổi tiếng về hệ sinh thái nhạy cảm và phức tạp của biển, bắt đầu từ dưới biển-gió. Đó là khối lượng đầu tiên sử dụng phương pháp quy mô lớn, mô tả các hệ thống sống của đại dương trong hàng ngày, dễ dàng hiểu rõ những quy. Under the Sea-Gió chỉ là một thành công vừa phải thương mại, nhưng nó, cùng với các bài viết của Carson cho Hoa Kỳ Cá và Động vật hoang dã, tạo tiền đề cho khối lượng thứ hai của cô, xuất bản mười năm sau khi người đầu tiên. Biển chung quanh ta làm Rachel Carson một tên hộ gia đình. Nó đã trở thành không chỉ là một cuốn sách bán chạy mà còn là một người chiến thắng giải thưởng National Book. Trong đó, Carson kiểm tra một cách rõ ràng hơn trước những tác động của hành động của con người trên các sinh vật của đại dương. Các cuốn sách cuối cùng trong bộ ba là The Edge of the Sea, trong đó Carson đào tạo cái nhìn writerly và khoa học của bà trên bờ biển của bờ biển phía Đông để kiểm tra sinh vật bị đe dọa rằng dân cư nó.> Những cuốn sách lập Carson là một nhân vật công người đẩy việc tôn trọng cho môi trường, nhưng công việc đó sẽ là di sản lâu bền nhất của cô là chưa đến. Cô bắt đầu kiểm tra dữ liệu về ảnh hưởng của thuốc trừ sâu nông nghiệp, thúc đẩy một phần bởi một lá thư từ hai người bạn đã sở hữu một trang trại ở bang Massachusetts và bày tỏ lo ngại rằng phun thuốc trừ sâu gây hại cho động vật hoang dã địa phương. Nghiên cứu của Carson thuyết phục cô rằng sự phơi nhiễm cao với thuốc trừ sâu như DDT bị đe dọa không chỉ côn trùng có ích và chim nhưng cũng có những người. Cô đưa ra kết luận của mình trong một thể tích khoa học thứ tư mang tính bước ngoặt, Silent Spring. Trong những hình ảnh nổi tiếng mà đã cho cuốn sách nhan đề của nó, Carson đưa ra giả thuyết về một hệ sinh thái trong đó kêu gọi của các loài chim đã bị bịt miệng bởi chất độc trong đất và nước ngầm. Carson cho rằng các quy định về sử dụng các hóa chất này là không đầy đủ, mặc dù vị trí của cô không là cực như đôi khi chúng được doanh nghiệp đặc trưng. Cô đã không hỗ trợ hoàn toàn cấm thuốc trừ sâu. Thay vào đó, cô phản đối việc sử dụng "bừa bãi", mà là để nói, sử dụng mà không có bất kỳ suy nghĩ thận trọng và chừng mực. Cuối cùng, quan điểm của Carson đã được thực hiện nghiêm túc ở cấp cao nhất của chính phủ. Ủy ban tư vấn khoa học của Tổng thống John F. Kennedy gạ gẫm cô những lời khuyên về làm thế nào để cải thiện các quy định về việc sử dụng thuốc trừ sâu. Cô cũng đã làm chứng trước Quốc hội. Thông qua ảnh hưởng của mình, cô đã hỗ trợ trong việc đưa về điều khiển xa chặt chẽ hơn về các hóa chất độc hại như DDT, mà bị suy giảm từ từ và do đó tồn tại trong đất và nước ngầm trong một thời gian rất dài của thời gian. Mặc dù danh tiếng của Carson có nghĩa là cô được nhiều yêu cầu như một loa công cộng, cô rất thích sự cô độc của nghiên cứu và viết. Cô làm việc trợ lý nhưng thường xuyên thậm chí còn nghiên cứu lưu trữ tẻ nhạt mình để tránh lãng phí thời gian xem xét các tài liệu mà cô đã quen thuộc. Các mối quan tâm cùng với sự rõ ràng và loại bỏ các chất thải đặc trưng sáng tác của cô chính nó. Mặc dù Carson qua đời vào năm 1964, hai năm sau khi công bố của Silent Spring, cuốn sách mà vẫn thường xuyên được trích dẫn trong các khuyến nghị chính sách môi trường của các nhà phân tích và nhà quản lý. Cô bán chạy nhất công việc, nó cũng vẫn là một staple của trường trung học và các lớp học khoa học đại học. Thật vậy, nhiều hơn một ấn phẩm lớn đã coi Carson một trong những nhân vật có ảnh hưởng nhất của thế kỷ XX.