If an ampoule is not pre-scored, sc

If an ampoule is not pre-scored, score the neck with a file or diamond pencil. (For capped serum bottles, remove the pre-cut aluminum disk to expose the rubber cap’s diaphragm.)
R.A. Humber
Surface sterilize in 70% ethanol or sodium hypo-chlorite solution (e.g., a 1 : 1 dilution of commercial bleach), wrap the scored ampoule in a sterile paper wipe moistened (but not soaking!) with ethanol and break at the scoring. (For serum bottles, disinfect the exposed rubber seal.)

Kết quả (Việt) 1:

Nếu một ampoule không được ghi bàn trước, điểm cổ với một bút chì tệp hoặc kim cương. (Mũ serum chai, loại bỏ đĩa Pre-cắt nhôm để phơi bày các nắp cao su của cơ hoành.) Ra HumberBề mặt khử trùng trong 70% ethanol hoặc Natri clorit hypo giải pháp (ví dụ, một pha loãng 1: 1 của thương mại bleach), bọc ampoule ghi bàn trong một giấy vô trùng lau ẩm (nhưng không phải ngâm!) với ethanol và phá vỡ tại các điểm. (Chai huyết thanh, khử trùng tiếp xúc với Su.)

Kết quả (Việt) 2:

Nếu một ống không trước ghi bàn, ghi bàn cổ với một tập tin hoặc kim cương bút chì. (Đối với chai huyết thanh trắng, loại bỏ các đĩa cắt sẵn nhôm để lộ cơ hoành nắp cao su.)
RA Humber
Surface khử trùng trong ethanol 70% hoặc natri kháng clorit (ví dụ 1: pha loãng 1 của thuốc tẩy thương mại), quấn ống ghi bàn trong một bài báo vô trùng lau ẩm (nhưng không ngâm) với ethanol và phá vỡ tại điểm. (Đối với chai huyết thanh, khử trùng các con dấu cao su tiếp xúc.)