This is one of the oldest method, a

This is one of the oldest method, and follows H.O. Stephen's
method of calculating the interleaved component or reactance . This method has a long history of use and Say has discussed it briefly in his book [Say, 1958]. This method provides the solution for axial forces only. The brief explanation of this method is given here but detail explanation is given by the previous researchers [Waters, 1966; Franklin and Franklin, 1983; Say, 1958].
Any arrangement of concentric windings in which the sum of the ampere-turns is
zero is split up into two groups each having balanced ampere-turns, one producing
an axial field and the other a radial field. The radially acting ampere-turns are
responsible for the radial flux which causes the axial force in the windings. At the
same time it causes a slight increase in the percentage reactance.

Kết quả (Việt) 1:

đây là một trong những phương pháp lâu đời nhất, và sau ho phương pháp
stephen của tính thành phần xen kẽ hoặc kháng. phương pháp này có một lịch sử lâu dài sử dụng và nói rằng đã thảo luận về nó một thời gian ngắn trong cuốn sách của ông [nói, 1958]. phương pháp này cung cấp giải pháp cho chỉ lực lượng trục. lời giải thích ngắn gọn về phương pháp này được đưa ra ở đây nhưng chi tiết lời giải thích được đưa ra bởi các nhà nghiên cứu trước đây [nước,1966, Franklin và Franklin, 1983; nói, 1958]
bất kỳ sự sắp xếp của cuộn dây đồng tâm, trong đó tổng các ampe-lần lượt là
không được chia thành hai nhóm từng có cân bằng ampe-vòng, một sản xuất
một lĩnh vực trục. và một trường xuyên tâm khác. các hoạt động xuyên tâm ampe-lần lượt là
chịu trách nhiệm về thông xuyên tâm mà nguyên nhân của lực lượng trục trong các cuộn dây. tại
đồng thời nó gây ra một sự gia tăng nhỏ trong kháng tỷ lệ phần trăm.

Kết quả (Việt) 2:

Đây là một trong các phương pháp cổ xưa nhất, và sau H.O. Stephen
phương pháp tính toán interleaved thành phần hoặc reactance. Phương pháp này có một lịch sử lâu dài của việc sử dụng và nói đã thảo luận nó một thời gian ngắn trong cuốn sách của ông [nói, 1958]. Phương pháp này cung cấp các giải pháp cho các trục lực lượng chỉ. Những lời giải thích ngắn gọn của phương pháp này được đưa ra ở đây nhưng lời giải thích chi tiết được đưa ra bởi các nhà nghiên cứu trước đó [tiếng 1966; Franklin và Franklin, 1983; Nói, 1958].
bất kỳ sự sắp xếp của cuộn dây đồng tâm, trong đó tổng của các ampere-turns là
zero là tách ra thành hai nhóm, mỗi có balanced ampere-turns, một sản xuất
trường trục và khác một lĩnh vực bố trí hình tròn. Radially quyền ampere-turns
chịu trách nhiệm về thông xuyên tâm khiến lực trục trong các cuộn dây. Tại các
đồng thời nó gây ra một sự gia tăng nhẹ trong tỷ lệ phần trăm reactance.