[2:06:54 PM] Elleen Huang: Tuan (ex

[2:06:54 PM] Elleen Huang: Tuan (export company) combine them together
[2:07:13 PM] Elleen Huang: before shipment, i emphasis many time that they can not combine it together
[2:07:33 PM] Elleen Huang: but it seems that they can not hear what i said
[2:08:33 PM] Elleen Huang: firstly, they combined them to one AWB, then i contact forwarder to split them into 2 AWB
[2:09:11 PM] Elleen Huang: and now, we found that G.W. & departure date on AWB is different with CO, HC, PL
[2:09:45 PM] Elleen Huang: also, there are 2 different custom broker make custom clearance for these two shipment
[2:10:00 PM] Elleen Huang: so now we are talking about it, how to solve it asap

Kết quả (Việt) 1:

[2:06:54 PM] Hoàng Elleen: Tuấn (công ty xuất khẩu) kết hợp chúng lại với nhau[2:07:13 PM] Hoàng Elleen: trước khi lô hàng, tôi nhấn mạnh nhiều thời gian mà họ có thể kết hợp nó với nhau[2:07:33 PM] Hoàng Elleen: nhưng có vẻ như rằng họ không thể nghe thấy những gì tôi nói[2:08:33 PM] Hoàng Elleen: trước hết, họ kết hợp chúng với một AWB, sau đó tôi liên hệ giao nhận để chia chúng thành 2 AWB[2:09:11 PM] Hoàng Elleen: và bây giờ, chúng tôi thấy rằng G.W. & khởi hành ngày trên AWB là khác với CO, HC, PL[2:09:45 PM] Hoàng Elleen: Ngoài ra, có 2 nhà môi giới khác nhau tùy chỉnh làm cho tùy chỉnh giải phóng mặt bằng cho lô hàng 2[02:10:00: 00] Hoàng Elleen: vì vậy bây giờ chúng ta đang nói về nó, làm thế nào để giải quyết nó càng sớm càng tốt

Kết quả (Việt) 2:

[02:06:54] Elleen Huang: Tuấn (công ty xuất khẩu) kết hợp chúng lại với nhau
[02:07:13] Elleen Huang: trước khi giao hàng, tôi nhấn mạnh nhiều lần rằng họ không thể kết hợp nó với nhau
[02:07:33 PM] Elleen Huang: nhưng có vẻ như họ không thể nghe thấy những gì tôi đã nói
[14:08:33] Elleen Huang: trước hết, họ kết hợp chúng vào một AWB, sau đó tôi liên hệ giao nhận để phân chia chúng thành 2 AWB
[2:09 : 11:00] Elleen Huang: và bây giờ, chúng tôi thấy rằng GW & khởi hành ngày AWB là khác nhau với CO, HC, PL
[02:09:45] Elleen Huang: cũng có 2 nhà môi giới khác nhau tùy chỉnh thực hiện giải phóng mặt bằng tùy chỉnh cho hai lô hàng
[02:10:00] Elleen Huang: vậy bây giờ chúng ta đang nói về nó, làm thế nào để giải quyết nó càng sớm càng tốt