Halloween’s Evolution in AmericaEar

Halloween’s Evolution in America

Early national attention to trick-or-treating was given in October 1947 issues of the
children’s magazines Jack and Jill and Children’s activities and by Halloween episodes of the network radio programs The Baby Snooks Show in 1946 and The Jack Benny Shohalloween in americaw and The Adventures of Ozzie and Harriet in 1948. The custom had become firmly established in popular culture by 1952, when Walt Disney portrayed it in the cartoonTrick or Treat, Ozzie and Harriet were besieged by trick-or-treaters on an episode of their television show, and UNICEF first conducted a national campaign for children to raise funds for the charity while trick-or-treating.

Trick-or-treating on the prairie. Although some popular histories of Halloween have characterized trick-or-treating as an adult invention to re-channel Halloween activities away from vandalism, nothing in the historical record supports this theory. To the contrary, adults, as reported in newspapers from the mid-1930s to the mid-1950s, typically saw it as a form of extortion, with reactions ranging from bemused indulgence to anger. Likewise, as portrayed on radio shows, children would have to explain what trick-or-treating was to puzzled adults, and not the other way around. Sometimes even the children protested: for Halloween 1948, members of the Madison Square Boys Club in New York City carried a parade banner that read “American Boys Don’t Beg.

Kết quả (Việt) 1:

Sự tiến hóa của Halloween ở MỹSự chú ý quốc gia sớm để lừa được đưa ra trong tháng 10 năm 1947 các vấn đề của cáctrẻ em và của tạp chí Jack và Jill và trẻ em hoạt động bởi Halloween tập mạng của đài phát thanh chương trình Hiển thị Snooks em bé vào năm 1946 và The Jack Benny Shohalloween trong americaw và các cuộc phiêu lưu của Ozzie và Harriet năm 1948. Các tùy chỉnh đã trở nên vững chắc trong văn hóa năm 1952, khi Walt Disney miêu tả nó trong cartoonTrick hoặc điều trị, Ozzie và Harriet đã bị bao vây bởi rỗi trên một tập của show truyền hình, và UNICEF đầu tiên tiến hành một chiến dịch quốc gia cho trẻ em để gây quỹ cho tổ chức từ thiện trong khi lừa.Trick trên đồng cỏ. Mặc dù một số lịch sử nổi tiếng của Halloween có đặc trưng trick là một phát minh dành cho người lớn để lại kênh Halloween hoạt động ra khỏi phá hoại, không có gì trong ghi chép lịch sử hỗ trợ lý thuyết này. Ngược lại, người lớn, như báo cáo trong báo chí từ giữa thập niên 1930 đến giữa thập niên 1950, thường thấy nó như là một hình thức của tống tiền, với các phản ứng khác nhau, từ niềm đam mê bemused tức giận. Tương tự, như mô tả trên đài phát thanh cho thấy, trẻ em sẽ phải giải thích những gì lừa puzzled người lớn, và không phải là cách khác xung quanh. Đôi khi ngay cả các em phản đối: Halloween năm 1948, các thành viên của câu lạc bộ Boys quảng trường Madison trong thành phố New York thực hiện một biểu ngữ diễu hành mà đọc "chàng trai người Mỹ không cầu xin.

Kết quả (Việt) 2:

Sự tiến hóa của lễ hội Halloween ở Mỹ

chú ý quốc gia sớm để lừa-or-điều trị được đưa ra trong tháng mười năm 1947 vấn đề của
tạp chí dành cho trẻ em Jack và Jill và các hoạt động của trẻ em và của tập Halloween của các chương trình radio mạng The Baby Snooks Show vào năm 1946 và The Jack Benny Shohalloween trong americaw và cuộc phiêu lưu của Ozzie và Harriet trong năm 1948. các tùy chỉnh đã trở thành thiết lập vững chắc trong nền văn hóa phổ biến đến năm 1952, khi hãng Walt Disney mô tả nó trong cartoonTrick hoặc Điều Trị, Ozzie và Harriet đã bị bao vây bởi trick-or-xử trên một tập của họ chương trình truyền hình, và UNICEF đầu tiên tiến hành một chiến dịch quốc gia cho trẻ em để gây quỹ cho tổ chức từ thiện trong khi trick-or-điều trị.

trick-or-điều trị trên đồng cỏ. Mặc dù một số lịch sử nổi tiếng của Halloween đã đặc trưng trick-or-xử như một phát minh của người lớn để lại kênh hoạt động Halloween xa phá hoại, không có gì trong các ghi chép lịch sử hỗ trợ lý thuyết này. Ngược lại, người lớn, theo báo cáo trên các tờ báo từ giữa năm 1930 đến giữa năm 1950, thường thấy nó như là một hình thức tống tiền, có những phản ứng khác nhau, từ niềm đam mê kinh ngạc giận. Tương tự như vậy, như miêu tả trên các chương trình phát thanh, trẻ em sẽ phải giải thích gì trick-or-điều trị được để hoang người lớn, và không phải là cách khác xung quanh. Đôi khi ngay cả trẻ em phản đối: cho Halloween năm 1948, các thành viên của Quảng trường trai Club Madison ở New York thực hiện một biểu ngữ diễu hành mà đọc "American Boys Do not Beg.