tabLe 10-4 Final project documentat

tabLe 10-4 Final project documentation items
I. Project description
II. Project proposal and backup data (request for proposal, statement of work, proposal correspondence, and so on)
III. Original and revised contract information and client acceptance documents
IV. Original and revised project plans and schedules (WBS, Gantt charts and network diagrams, cost estimates, communications management plan, etc.)
V. Design documents
VI. Final project report
VII. Deliverables, as appropriate
VIII. Audit reports
IX. Lessons-learned reports
X. Copies of all status reports, meeting minutes, change notices, and other written and electronic communications

Kết quả (Việt) 1:

Bảng 10-4 cuối cùng dự án tài liệu mụcI. dự án mô tảII. dự án đề xuất và sao lưu dữ liệu (yêu cầu đề xuất, báo cáo công việc, đề nghị thư từ, và như vậy)III. bản gốc và sửa đổi hợp đồng thông tin và khách hàng chấp nhậnDự án IV. bản gốc và sửa đổi kế hoạch và lịch trình (WBS, Gantt charts và sơ đồ mạng, ước tính chi phí, kế hoạch quản lý truyền thông, v.v..)V. tài liệu thiết kếVI. cuối cùng dự án báo cáoVII. phân phôi, khi thích hợpVIII. kiểm toán báo cáoIX. bài học kinh nghiệm báo cáoX. các bản sao của tất cả các báo cáo trạng thái, cuộc họp phút, thay đổi các thông báo, và khác viết và thông tin liên lạc điện tử

Kết quả (Việt) 2:

Bảng 10-4 mục tài liệu dự án Final
I. Mô tả dự án
II. Đề xuất dự án và sao lưu dữ liệu (yêu cầu đề xuất, báo cáo công việc, đề nghị tương ứng, và do đó trên)
III. Thông tin hợp đồng ban đầu và sửa đổi và khách hàng chấp nhận tài liệu
IV. Kế hoạch dự án ban đầu và sửa đổi và lịch trình (WBS, biểu đồ Gantt và sơ đồ mạng, dự toán chi phí, kế hoạch quản lý thông tin liên lạc, vv)
V. Tài liệu thiết kế
VI. Báo cáo cuối cùng dự án
VII. Phân phôi, khi thích hợp
VIII. Kiểm toán báo cáo
IX. Bài học kinh nghiệm báo cáo
X. Bản sao của các báo cáo tình trạng, biên bản cuộc họp, thông báo thay đổi, và trong văn bản và điện tử khác