As a cleantech venture capital spec

As a cleantech venture capital specialist, our investment activity concentrates on technologies and applications in the fields of sustainable environmental and energy technologies, green ICT (information and communications technology), energy efficiency, agriculture and food as well as other related technologies.
The interaction of investment capital with the technical expertise and experience of our team members forms the basis for comprehensive professional support that benefits the portfolio companies during all stages of our collaboration. Our overarching objective is to achieve sustained increase in corporate value for our portfolio firms.

We are convinced that innovative technologies, promising ideas and exceptional entrepreneurs are the key to the future of our society.

Kết quả (Việt) 1:

Là một chuyên gia mạo cleantech, chúng tôi tập trung hoạt động đầu tư vào công nghệ và ứng dụng trong các lĩnh vực của bền vững môi trường và công nghệ năng lượng, màu xanh lá cây ICT (thông tin và truyền thông nghệ), năng lượng hiệu quả, nông nghiệp và thực phẩm cũng như khác liên quan đến công nghệ.Sự tương tác của vốn đầu tư với chuyên môn kỹ thuật và kinh nghiệm của các thành viên nhóm tạo thành cơ sở cho toàn diện hỗ trợ chuyên nghiệp lợi ích công ty danh mục đầu tư trong mọi giai đoạn của sự hợp tác của chúng tôi. Mục tiêu chung của chúng tôi là để đạt được duy trì tăng giá trị doanh nghiệp cho các công ty danh mục đầu tư của chúng tôi.Chúng tôi tin rằng công nghệ tiên tiến, những ý tưởng đầy hứa hẹn và nhà doanh nghiệp xuất sắc là chìa khóa để tương lai của xã hội chúng ta.

Kết quả (Việt) 2:

Là một chuyên gia đầu tư mạo hiểm công nghệ sạch, hoạt động đầu tư của chúng tôi tập trung vào công nghệ và ứng dụng trong các lĩnh vực công nghệ bền vững môi trường và năng lượng, công nghệ thông tin xanh (công nghệ thông tin và truyền thông), hiệu quả năng lượng, nông nghiệp và thực phẩm cũng như các công nghệ liên quan khác.
Sự tương tác của vốn đầu tư với các kỹ thuật chuyên môn và kinh nghiệm của các thành viên trong nhóm của chúng tôi là cơ sở để hỗ trợ chuyên nghiệp toàn diện có lợi cho công ty đầu tư trong mọi giai đoạn của sự hợp tác của chúng tôi. Mục tiêu bao trùm của chúng tôi là đạt được sự gia tăng ổn định trong giá trị doanh nghiệp cho các công ty danh mục đầu tư của chúng tôi. Chúng tôi tin rằng công nghệ sáng tạo, ý tưởng đầy hứa hẹn và các doanh nghiệp đặc biệt là chìa khóa cho tương lai của xã hội chúng ta.