Dear Ms ThaoCC Ms TrangToday ,we de

Dear Ms Thao
CC Ms Trang
Today ,we detect the mistake component of two part:
1. Part No: CRJ10DJ103T
( Label outside is CRJ10DJ103T but actual is CRJ10DJ104T)
Quantity Mistake: 5000pcs
2. Part No: CRJ10DJ224T
( Label outside is CRJ10DJ224T but actual is CRJ10DJ244T)
Quantity mistake: 5000pcs
Please see attach file above.
Please help me request to vendor for recheck stock and replacement NG Quantity.
Please try request vendor improve. /

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến Ms ThaoCC Ms TrangHôm nay, chúng tôi phát hiện các thành phần sai lầm của hai phần:1. một phần No: CRJ10DJ103T(Nhãn bên ngoài là CRJ10DJ103T nhưng thực tế là CRJ10DJ104T)Sai lầm số lượng: 5000pcs2. phần No: CRJ10DJ224T(Nhãn bên ngoài là CRJ10DJ224T nhưng thực tế là CRJ10DJ244T)Sai lầm số lượng: 5000pcsXin vui lòng xem đính kèm tập tin ở trên.Xin vui lòng giúp tôi yêu cầu người bán hàng cho kiểm tra lại chứng khoán và thay thế số lượng NG. Hãy yêu cầu nhà cung cấp cải thiện. /

Kết quả (Việt) 2:

Dear Ms Thảo
CC Ms Trang
Hôm nay, chúng tôi phát hiện các thành phần sai lầm của hai phần:
1. Part No: CRJ10DJ103T
(Label bên ngoài là CRJ10DJ103T nhưng thực tế là CRJ10DJ104T)
Số lượng Sai lầm: 5000pcs
2. Part No: CRJ10DJ224T
(Label bên ngoài là CRJ10DJ224T nhưng thực tế là CRJ10DJ244T)
Số lượng sai lầm:
5000pcs. Xin vui lòng xem file đính kèm ở trên. Xin hãy giúp tôi yêu cầu cho nhà cung cấp cho cổ phiếu kiểm tra lại và thay thế NG Số lượng Vui lòng thử nhà cung cấp yêu cầu cải thiện. /