The Security Deposit may be comming

The Security Deposit may be commingled with LESSOR's general funds and any interest earned on such Security Deposit will be for LESSOR's account. If the Security Deposit is reduced below the required amount by application to meet LESSEE's unperformed obligations under this Lease, LESSEE will replenish the Security Deposit within ten (10) days after LESSOR's demand therefor. The Security Deposit will serve as security for the performance by LESSEE of its obligations under this Lease and any other agreements between LESSEE and LESSOR or any direct or indirect subsidiary of LESSOR relating to aircraft, engines, aircraft equipment or the extension of credit and may be applied by LESSOR upon the occurrence of a Default or Event of Default hereunder or of a default by LESSEE under any such other ATR72 leasing agreements

Kết quả (Việt) 1:

Các khoản tiền gửi an ninh có thể được commingled với khoản tiền chung của LESSOR và lãi suất thu được trên những cọc sẽ cho tài khoản của LESSOR. Nếu các khoản tiền gửi an ninh là giảm dưới số tiền yêu cầu các ứng dụng để đáp ứng đồng của unperformed nghĩa vụ theo hợp đồng thuê này, đồng sẽ bổ sung các khoản tiền gửi an ninh trong vòng mười (10) ngày sau khi nhu cầu của LESSOR therefor. Các khoản tiền gửi an ninh sẽ phục vụ như bảo mật cho đồng của các nghĩa vụ theo điều này hợp đồng thuê và bất kỳ thỏa thuận nào khác giữa đồng và LESSOR hoặc bất kỳ công ty con trực tiếp hoặc gián tiếp của LESSOR liên quan đến máy bay, động cơ, thiết bị máy bay hoặc gia hạn tín dụng và có thể được áp dụng bởi LESSOR khi sự xuất hiện của một mặc định hoặc sự kiện mặc định sau đây hoặc của một mặc định bởi đồng dưới bất kỳ như vậy khác ATR72 cho thuê thỏa thuận

Kết quả (Việt) 2:

Các tiền đặt cọc có thể được trộn lẫn với quỹ chung CHO THUÊ ĐẤT và bất kỳ tiền lãi thu về bảo đảm tiền gửi như vậy sẽ cho tài khoản của CHO THUÊ ĐẤT. Nếu tiền đặt cọc được giảm dưới mức yêu cầu của ứng dụng để đáp ứng các nghĩa vụ chưa được thực hiện dưới THUÊ thuê này, THUÊ sẽ bổ sung lượng tiền đặt cọc trong vòng mười (10) ngày sau khi nhu cầu của CHO THUÊ ĐẤT do. Các tiền đặt cọc sẽ phục vụ như bảo đảm thực hiện bởi THUÊ các nghĩa vụ của mình theo thuê này và bất kỳ thỏa thuận nào khác giữa bên thuê và bên cho thuê hoặc bất kỳ công ty con trực tiếp hay gián tiếp của CHO THUÊ ĐẤT liên quan đến máy bay, động cơ, thiết bị máy bay, gia hạn tín dụng và có thể được áp dụng bởi CHO THUÊ ĐẤT khi xảy ra một mặc định hoặc tổ chức sự kiện của Mặc định dưới đây hoặc của một mặc định bởi THUÊ dưới bất kỳ thỏa thuận cho thuê ATR72 khác